Geen zoekvraag opgegeven

Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

matin passer a cette rade. Mais le bruict que l'on a entendu, qui a commence sur les cincq heures et qui continue encore a neuf, ne faict point douter qu'elle n'ait rencontré la flotte des Anglois.

On entend a tous momens des deseharges de plus de 150 pieces de canon, qui font retentir toutte la mer. Le bruict continuel fait assez connoistre combien ils sont animés, et qu'ils se battent a toutte outrance. On faict partir a la pointe du jour un courrier de mer pour apprendre des nouvelles de ce combat et pour scavoir de quel costé sera la victoire.

Ce bruict vient du costé de Nyeupoort environ a 8 lieues d'icy. On a mis - tout le canon icy en estat et on se prepare cette nuict a une garde fort exacte 1).

Tout a présent 13 juin de matin, passé devant Calais par un vent d'amont une flotte d'environ 35 navires dont il y en a de bien grands. Ils font toutte diligence en louviant environs a 8 lieues de terre pour gaigner 1'amont. Ce pourra bien estre un renfort pour les Anglois venaut de Porstmuyth.

210. ALBEMARLE AAN ARLINGTON, 7 Juni 1666 2).

I have received yours of the 3d instant wherby I understand the Holland fleet will bee suddainly out, I could heartily wish H. M. would hasten away those ships that are to come out to us, for at present wee shall not bee here above 56 ships 8). If wee could make up 70 sayle I should bee very confident to mee the Dutch anywhere, and on the other side I should bee loath to retreat from them, because it goes against my stomach to doe it. The Prince I believe will set sayle with his squadron this evening *) though the wind bee against him; hee will make use of the tyde to goe as soon as hee can if all things bee in a readiness, which I beleive they will, but if not by the morning tyde without faile. Por the Danes I beleive if the Dutch had set out ships to joyn with them they would not have done it for fear of the Sweeds ■

1) Het volgende is bijgeschreven 13 Juni 's ochtends.

2) R. O., S. P. Dom. Vol. CLVII, n». 38. — „On board the Royall Charles in the Downes".

3) Ons n°. 211 geeft 59 schepen aan Albemarle; 20 schepen en 5 branders aan Rupert. Bij ons n°. 212 (dat Rupert eveneens 20 schepen en 5 branders toebedeelt) geven de cijfers links van de namen der schepen het getal stukken aan.

4) „The Prince set not sayle till the next morning tyde" (noot in dorso).

Sluiten