Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Genesis

30 : 8 doea ko i Jakoeb.* Kon toea, kai n singog i Rachel: „Naanta, notoengkoelan totok iakoeoi takin i goeja-goejangkoe dega' kotongonoe-mai kom barakat i Allah, tonga' kong kinotontoemianêa sinalowkoe doman in sia." Sebab nion, sinangoianêa i adi' inta toea ki Naftali (= bogani) .*

9 Naonda ing kinopondaman-mai i Lea kon dia'-don in sia

mononggadi', jo ginama'nja ing ki Zilpa, ki atanja, bo inogoi-

10 nja ko i Jakoeb, pinomia pahangêa.* Kon toea, jo nononggadi'-don ing ki Zilpa, ki ata i Lea, ko adi' lolaki tobatoe' ko i

11 Jakoeb,* kai n singog i Lea: „Pia ing kamang" bo sinangoia-

12 nêa i adi' inta toea ki Gad (= salamat) .* Noïdoedoei, nononggadi' bidon ing ki Zilpa, ki ata i Lea toea, ko adi' lolaki nogin-

13 doea ko i Jakoeb.* Kon toea, kai n singog i Lea: „Pia-pa doman ing kamangkoe, si naaia in dajowon iakoeoi im bajongan i mongodeaga, kai-monia: nosalamat ing ki Lea." Sebab nion, sinangoianêa i adi' inta toea ki Aser (= mododia kon salamat) .*

17 Noïdoedoei kon toea, jo dinongog bidon i Allah i mintahang i Lea, sampe nonogoesian bidon in sia bo nononggadi'

18 ko adi' lolaki tobatoe' inta nogilima ko i Jakoeb.* Kon toea, kai n singog i Lea: „Aindon inogoi i Allah in tondankoe ko inako', si inogoikoe-don ing ki atakoe ko i boeloikoe. Sebab

19 nion, sinangoianêa i adi' inta toea ki Isachar (= tondan) .* Nonogoesian bidon ing ki Lea bo nononggadi' ko adi' lolaki toba-

20 toe' ko i Jakoeb inta noginggonom.* Kai n singog i Lea: „Naanta, aindon inogoi i Allah ko inako' in totabi inta mopia. Naaia ing ki boeloikoe i motabi-don ko inako', si aindon pinononggadi'koe ko inia i adi' lolaki onom." Sebab nion, sinangoi-

21 anêa i adi' inta toea ki Zeboeion (= mogogoetoen) .* Noïdoedoei, nononggadi' in sia ko adi' bobai tobatoe', inta sinangoianêa ki Dina.*

22 Kon toea, jo noïtanob-don ko i Allah ing ki Rachel; di-

23 nongogëa-aon i mintahangéa bo binarakatanëa in sia,* sampe naniogoesian-don bo nononggadi' ko adi' lolaki tobatoe', kai-

24 nia: „Naanta, aindon sinapoean i Allah i oja'koe."* Sebab nion, sinangoianêa i adi' inta toea ki Joesoef (= mododoegang), kainia: „Aka mobali', jo boeion-pa i Toehang indoeaan i adi'-pa doman lolaki ko inako'."*

Sluiten