Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Genesis

45 : potaba'-magi' ko inako', sing ki AJlah-bi'. Jo binali' i Allah iakoeoi na' ki ama' i Firon do sadaha kong komalig bo gogoe9 goe kon sinangkoeb(m) im boeta' i Masir.* Lagi-don imoïkow oaja -onik pokipodoengkoel ko i ama'koe, bo pogoeman-monag ko inia: „Nanaa in singog i adi'moe, i Joesoef, kainia: akoeoi im binali' i Allah gogoegoe kon sinangkoeb(m) im boeta' i Masir, sebab nion, mamonag-don ko inako' motarong-mai

10 naa.* Mobali' toemonggolitoe' ing ki ama' kom boeta' ing Gosen mojodioeg takinkoe, mangalenja: ki ama' taki-takin im bajongan i adi'moe bo i ompoemoe bo kawangan im bembe' bo dombamoe bo sapimoe minta bo bajongan ï onoe-don i inta ki

11 ama' ing ki togi.* Kon toea-ta im pomiagankoe ko i ama', simba' dia' mororiga ing ki ama' bo bajongan i intau kong galoemmoe bo bajongan i inta ki ama' ing ki togi. Si lima-pa no

12 taong naa i malarat ing kaanon* - Totoeoe-bi' mata-don-monimoe tontani' bo mata i ai-aikoe i Benjamin i nokoontong, ko akoeoi-bi' tontani' ing ki inta mosingog-rnai naa ko imonimoe.*

13 Sebab nion, potaau-don ko i ama'koe im bajongan ing kamoeliaan (horomat) inta nodoengkoelkoe kom boeta' i Masir bo bajongan i inta inontong-monimoe nion. Jo lagi-don-monimoe

14 diaan-monag ing ki ama'koe toea." * Kon toea, jo kinojotan -don i Joesoef in sigogow i Benjamin, i ai-ainja, koomba-ombal, bo ki Benjamin doman i nongombal-don ginoemakap kon sigo-

15 gow i Joesoef.* Bo ginombo'an doman i Joesoef im bajongan i oetatëa. bo nongombal kokojo-kojot ko imonia. Bai nopaloet -makow toea, bo dongka notaau imosia nokiposingog ko i Joesoef.*

16 Naonda ing kinodongogan-don kong komalig i Firon, ko noïangoi-don ing ki oetat i Joesoef, jo nopia-don doman ing

17 gina i Firon bo bobatonja.* Kai n singog i Firon ko i Joesoef: „Pogoeman-pa-monag ko i oetatmoe nanaa: Pomia-monimoe nanaa: Tokodaiog-ai im bajongan ing kaldai-monimoe, polat-

18 -don baja' kom boeta' ing Kanaan;* cliaan-mai ing ki ama' -monimoe bo bajongan ing ginaloem-monimoe bo moboei-mai ko inako'. Bai ogoiankoe imoïkow ing ki inta mopia totok kom boeta' i Masir, simba' mokaan imoïkow ko longo' im boeta'

19 inta naa.* Bo naaia ikow (Joesoef) im pokikojowankoe ko imonia, kamakow: Pomia^monag nanaa: pogama' kong kareta kon tongonoe-ka-mai kom boeta' i Masir, takoian i adi'-monimoe moïntok bo i boeloi-monimoe, bo diaan-mai doman ing

20 ki ama'monimoe kotaki-takin-monimce.* Dika momanasal imo-

Sluiten