Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Genesis

Bimarakataoi i Jakoeb mg ki adi' i Joesoef.

47 : 27 Nanion, sinoemonggolitoe'-don ing ki Israël ko Masir, kom boeta' ing Gosen. Nodoengkoel-monia kon toea-ta ing kajoeonan boeta' pogompoeon, bo noboeï'-don imosia bo kodoegangkodoegang. *

28 Ki Jakoeb toea, nobiag-pa in sia kom boeta' i Masir mopoeloe' bo pitoe no taong i onggotéa; jo koonggot ing kinobiaganea mogatoet-don bo opat no poeloe' bo pitoe no taöng.*

29 Naonda ing kinopondaman-don i Israël, ko modioeg-don in djandjinja, jo pinokiöini'nja-pa ing ki' adi'nja ki Joesoef, kai n singogëa ko inia: „Aka motabi iikow ko inako', jo popooekat-pa ai limamoe kom paakoe bo pongibot, ko ikow i motoendoe' kon totabimoe ko inako' aka matoi-don iakoeoi, ma-

30 ngalenja: dika lobongonmoe iakoeoi ko Masir, * tonga' lobongon iakoeoi kon dioeg i mogogoejangkoe; diaanmoe iakoeoi nongko Masir bo lobongon iakoeoi kon tambak inta pinolobongan ko imonia." Kai n toebag i Joesoef: „Bai n dongka

31 pomiaankoe na' kai ng kojow i ama' nion."* Kai n singog i Jakoeb: „PongibotHpa ko inako'!" Polat-don nongibot ing ki Joesoef ko inia. Kon toea, jo dinoemoko'-don ing ki Israël ko oeloean im pinosioeganéa. *

48 : 1 Naonda im binaja'an-don dega' in tongonoe-mai no gobii, jo pinotaau-don i intau ko i Joesoef, kainia: „Mobojo-bojo' in dondamon i ama'moe." Polat-don noboeat in sia, bo dinianja takinëa ing ki adi'nja dojowa, ki Manase bo ki Efraïm, bo

2 minaja' nokipodoengkoel ko i Jakoeb.* Naonda im pinotaau -don i intau ko i Jakoeb, kainia: „Noïangoi-don ing ki adi' moe, ki Joesoef,"-jo pinokoroton-pa i Israël i awakëa bo ili-

3 mitoe' kon tosioeganéa.* Kai n singog i Jakoeb ko i Joesoef: „Ki Allah, ki inta mokawasa totok (El-Schaddai), i aindon nokipogontong ko inako' ko Loes, kom boeta' ing Kanaan, bo

4 binarakatanea-don iakoeoi.* Kai n singogëa ko inako': „Akoeoi i mopoboeï' ko inimoe bo mopoanto' ko inimoe; ikow im popomoeka'ankoe im bangoesa moanto', bo boeta' inta naa i ogoikoe kom boeï'moe inta moïtonggoloean ko inimoe, rnobaa'

5 kajoecnan-monia oemoeran-bi' mononoi." * Jo ki adi'rnoe dojowa, inta nobali' ko inimoe kom boeta' i Masir, kon dia'-pa iakoeoi noïangoi ko inimoe, jo akoeoi-bi' ing ki togi ko inaja

Sluiten