Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Genesis

48 : Isak, in tangoion ko inaja doea, bo tonga' kodoegang-kodoe-

17 gang imosia oemanto' totok kom boeta'!" * - Naonda i inontong i Joesoef ing ki ama'nja i nopotapat i liman ja koloanan ko oeloe i Efraïm, jo dia' motoelid ing kom pororainja. Sebab nion, kinantanganea i lima i ama'nja, pampingonëa nongko

18 oeloe i Efraïm ko oeloe i Manase, * kai n singogëa ko i ama'nja: „Deeman-bi' nanion, ama'! si naaia inta goeja-goejang. Aka mobali', popotapat i limamoe koloanan ko oeloenja." *

19 Tonga' doï' ing ki ama'nja, kainia: „Kotaauankoe, e adi'koe, kotaauankoe. Ki Manase doman i mobali' bangoesa tobatoe'; sia doman i mobali' moloben. Tonga' ki ai-ainja inta mobali' molobe-loben ko inia, sim boeï'nja im pomoeka'an im bangoesa

20 moanto'." * - Nanion im pinomomarakatea ko inaja doea kon singgai inta toea, kainia doman: „Tangoi-monimoe i mobali' pomomarakat i intau Israël, kai-monia: Bali'on doman i Allah iikow na' ki Efraïm bo ki Manase!" Nanion pinolioenja ing ki Efraïm ko i Manase. *

21 Noïdoedoei, nosingog bidon ing ki Israël ko i Joesoef, kainia: „Naanta, dega' djandjikoe i modioeg-don; tonga' ki Allah ing kotaki-takin-monimoe bo poboeinja doman imoïkow

22 kom boeta' i mogogoejang-monimoe. * Jo aindon inogoikoe ko inimoe im iboeita' tongo popait, inta noELioe kon silai im bajongan i oetatmoe, mangalenja: tongo boeloedan, inta nodoengkoelkoe ko intau i Amori takin in soemalakoe bo piotkoe.*

Singog i Jalkoeb inta totok in tomtoeminja.

49 : 1 Nopaloet-makow kon toea, jo pinokiöini'-don i Jakoeb im

bajongan i adi'nja minta, kainia: „Pojosipoen-pa-mai imoïkow. si a pogoemanankoe-pa imoïkow ko inta moïoema ko imonimoe kon singgai toemi. *

2 Pojodondon-pa-mai bo indongog-ai-pa, e adi' i Jakoeb minta, indongog-ai-pa in singog i Israël, i ama'-monimoe!*

3 E Roeben, ikow ing ki adi'koe goeja-goejang,

ropotkoe bo pinomangkoian ing kawasakoe,

mopia ing kololantoedmoe bo mopia totok i ropotmoe.*

4 Ikow i molimbok na' toebig, tonga' deeman-bi' ikow inta momia doengkoelon.

Sluiten