Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

EKSODOES: KINOLOLOEAI.

PimiOiiMMiiomboga' i intau i Masir ko intau Israël.

1:1 Jo naaia in tango-tangoi minta i adi' i Israël, inta nama-

ngoi i Masir takin i ama'-monia ki Jakoab,— namangoi imosia in toea-ta tobatoe'-tobatoe' i nodia kon tombonoe im baloinja — : *

2 Ki Roeben, ki Simeon, ki Lewi, ki Joeda, *

3 ki Isachar, ki Zeboeion, ki Benjamin, *

4 ki Dan, ki Naftali, ki Gad bo ki Aser. *

5 Jo kobajong i intau irrta nomoeka' nongko i Jakoeb toea, pitoe no poeloe' ing kobajongëa; tonga' ki Joesoef i nogoetoen kom boeta' i Masir. *

6 Naonda i aindon minatoi ing ki Joesoef bo bajongan i

7 oetatéa bo i adi' minta monia, * jo noboeï'-don i intau Israël, koonggot-kconggot kodoegang-kodoegang ing kobajong-monia, siniminggolit bo mobali'-don nobajong totok, sampe sinoemompalot-don kom boeta' inta toea. *

8 Kon toengkoel in toea, im boeta' i Masir ing kinodatoea.n in datoe ibanëa tobatoe', inta dia' nototaau ko i Joesoef. *

9 Jo nosingog-don in datoe toea kom poparentaanëa minta, kainia: „Naanta, boeï'-don i Israël toea i mobajo-bajong bo

10 molobe-loben ing kita naa. * Koligai, toemonggogoetoe' ing kita ko imonia na' intau mopandoi; simba.' dia'-don kodoegang-kodoegang imosia, bo dika doman — aka dega' toeboeon ing kita (kooemaan i ropatoi ing kita) — jo mopakat. imosia takin ing kodop-naton, bo molawang ko inaton, moïdoedoei kon toea bo loemoeai imosia kom boeta' inta naa." *

11 Sebab nion, pinodoeï'anéa ko intau dega' tongonoe-mai, pinomianja mandor (tonggoeloe) ing kop, simba' mopororiga totok i oaidan ko intau Israël; pinosindog-monia ko i Firon im benteng pololoekadan, rnangalenja: Pitom bo Raamses

12 (kom boeta' ing Gosen).* Tonga' naonda ing kodoegang-kodoegang-don im pononomboga' i intau i Masir ko imonia, jo kodoegang-kodoegang-bi' ing kobajong bo koloben (kawasa) i intau Israël, sampe noliau-don ing gina i intau i Masir ko

13 intau Israël. * Sebab nion, pinotaba'-don i intau i Masir i intau

Sluiten