Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Eksodoes

14: dok! Pokoroton in tosindog-monimoe (dika oemoendok), bai.

ontongon-monimoe in totoeloeng inta poojoeonon i Toehang ko imonimoe kon singgai doman inta naa; si intau i Masir. inta inontong-don monimoe naaia, in dia' bidon lalat moboei-

14 -monimoe ontongon * Ki Toehang bidon i moropatoi toemolioe ko imonimoe, bo moïkow nion in dongka-bi' kibio-toio'-mai." *

15 Kon toea, jo nosingog-don ing ki Toehang ko i Moesa, kainia: „Nongonoe iikow i mokoeani-bi' ko iNako'? Potaba'-

16 -don i intau Israël moboeat ko naa! * Tonggo'-don in toengkoedmoe, bo popotoendoe' i limamoe kon toedoe in dagat bo pojobotak in toebig; simba' motaau i intau Israël maja' ko joea-

17 joeak in dagat inta mogiot toea. * Jo iNako', popotogatkoe ing gina i intau i Masir, sampe toemoeot doman imosia kon dagat doemoedoei ko intau Israël (ko inimoe); simba' dajowon iAkoeoi ko inta moïoema ko i Firon bo kon tantaranja, bo kong ka-

18 retanja bo ko intau inta sinoemakoi kong kaïbalo. * Bai n toea bo dojigika kotaauan i intau i Masir, ko Akoeoi-bi' ing ki Toehang, mangalenja: aka popoontongkoe-don ing kamoeliaankoe ko i Firon bo kong karetanja bo ko intaunja inta sinoemakoi kong kabalo." *

19 Kon toea, malaikat i Allah, inta monongkioena ko intau Israël, inoemoendok bo sinoemontoemi ko imonia; jo oïgi doman lokoetoi inta monongikioena ko imonia, i nomamping bo

20 noïsindog kon toemi-monia. * Jo namangoi-don in sia kon sigad in tantara i intau i Masir bo intau Israël, sampe dia' nojodioeg imosia ing kinobaja-bajagan-makow. *

21 Naonda im pinopotonggo'-don i Moesa i limanja kon toedoe in dagat, jo pinopooendok-don i Toehang in delang im pomataan in toebig in dagat kinobaja-bajagan-makow; pinopo-

22 giotëa-don in dagat toea, bo nojobotajk-don in toebig. * Kon toea, jo sinoemoeot-don i intau Israël ko joea-joeaik in dagat, nongindalan inta nogiot toea, kojogot in toebig toea nobali'

23 na7 dinding kong koloïgi bo kong koloanan-monia. * Jo inalowan-don i intau i Masir imosia, dinoedoeian-monia doman sinoemoeot ko joea-joeak in dagat takin im bajongan ing kabalo i Firon bo karetanja minta bo intaunja inta sinoemakoi kong kaJbalo. *

24 Tongkana' ing kodoea-don nokoekoe' i manoek, jo inindoian-don-monag i Toehang nongkom bonoe i oïgi lokoetoi ibo

Sluiten