Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

I Semoeël

14 : bo pinopotoedakëa kom biloek toea bo pinodapotëa-don i lima28a nja kom bibigëa. Na'toea nosilang bidon i matanja.* Kon toea, nosingog i intau tobatoe' ko inia, kainia: „Inibotan totok in togoeojodmoe i intau, kainia: „Kooemaan im bala i intau inta

29 mokaan ko onoe-ka-don ing kon singgai inta naa! " * Jo kai n singog i Jonatan: „Naanta, atorang i ama'koe inta na'toea i mopobodito kom poparentaanëa. Indoi-ai-ka ing kosilang i matakoe, naonda i notapot-makow iakoeoi kom biloek tongopi'.*

30 Aka koema, naaia intau i mobali' mokaan podoedoei ibogëa ko inta ijampat kong kodop-monia, deeman-ka oentoeng ko intau im Filistin i molobe-loben ko naaia?" *

36 Noïdoedoei, kai n singog i Saoel: „Koligai, mamonag ing kita mogalow ko intau im Filistin bo moritak ko imonia oemaan i monindar im pomataan, bo dika tala'an-naton i intau tobatoe'-mai ko imonia." Kai n toebag i intau moanto' toea: „Pomia im bajongan i inta mopia kon tajowon i matamoe." Tonga' kai n singog i imang: „Pianja, moena moïgoem do'a mongo naonda

37 ing koïbog i Allah."* Kon toea, jo nolibo'-don ing ki Saoel ko i Allah, kainia: „Mobali' dega' iakoeoi i mogalow ko intau im Filistin? Popotamadmoe dega' imosia ko lima i intau Israël?"

38 Tonga' dia' sinoebagan i Toehang in sia.* Sebab nion, kai n singog i Saoel: „Koligai-don, e bajongan im bobato, agi'-don ko naa! pirikisaan simba' kotaauan-monimoe mongo ki ine inta

39 nomia kon dosa.* Sin totoeoe, akoeoi i mopongibot ing kobobiag i Toehang inta nopooentoeng ko intau Israël, oempaka ki adi'koe-ka ki Jonatan, inta nomia kon dosa toea, dia' mobali' bo dia' patoion in sia." Jo bajongan im poparentaan, dia'

40 mongo tobatoe' inta sinoemoebag ko inia.* Noïdoedoei, kai n singog i Saoel kom bajongan i intau toea: „Sindog imoïkow kon tongo botak, bo akoeoi takin i adi'koe ki Jonatan in simindog kon tongo botak." Kai n toebag i intau: „Pomia onda inta

41 mopia kon tajowon i mata i ompoe datoe."* Kon toea, jo nosingog-don ing ki Saoel, kainia: „O Toehang, ki Allah i intau Israël, nongonoe sin dia'-bi' sinoebaganmoe naaia ing ki atamoe naa? O Toehang, ki Allah i intau Israël, aka akoeoi pinomaja' ki adi'koe ki Jonatan i noïtala', jo aka mobali', popoloeai i „oerim"; tonga' aka intaumoe Israël i noïtala', jo aka mobali', popoloeai in „toemim". (Oerim bo toemim = pakakat pononontoboet.) Kon toea kinobaja' (i oerim) ing ki Jonatan

Sluiten