is toegevoegd aan uw favorieten.

Frans handwoordenboek

Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

zeepzieden i]

zeepzieden, o. fabrication ƒ. de savon. zeepzieder, m. savonnier m.

zeepzlederij, v. savonnerie ƒ. zeepziederskuip, v. brassin m.

zeer, I ad bien, trés, fort; al te ~, trop; hoe ~, combien; '—' wel, trés bien; II a] qui fait mal, douloureux, malade; een zere

vinger, uil doigt malade; ~ doen, taire mal; III o. mal m., douleur /., bobo m.; iemand in zijn tasten, toucher qn. è 1'endroit sensible.

zeeraad, m. conseil m. de marine.

zeeraaf, v. i cormoran m.

zeeraket, v. $ caquillier m.

zeeramp, v. sinistre m. en (sur) mer, sinistre

maritime.

zeerecht, o. droit m. maritime.

zeeregister, o. journal m. de bord, rapport

m. de mer.

zeereis, v. voyage tn. sur (of par) mer;

traversée /.

zeergeleerd, aj trés savant, -docte; (s p o 11.)

doctissime.

zeerheid, v. mal m.

zeerhoofdig, aj teigneux.

zeeriet, o. $ jonc m. marin.

zeerisico, o. risques m. pl. de mer, -maritimes.

zeerob, m. i phoque m.; 2 loup de mer,

marsouin m.

zeeroof, m. piraterie /.

zeerot, v. 1 rat m. de mer; 2 (fig.) loup m.

de mer.

zeerots, v. écueil, rocher m.

zeerover, m. pirate, corsaire m.

zeeroverij, v. piraterie /., brigandage m. sur mer.

zeerst, in: om het'—a 1'envi, k qui mieux

mieux; ten au plus naut aegre, miiniment.

zeerund, 0. lamantin m.

zeerups, v. chenille /. de mer.

zeesaluut, 0. salut m. de mer.

zeeschade, v. avarie /.

zeeschede, v. couteau m.-, étui m. de mer. zeescheepvaart, v. navigation /. sur mer. zeeschelp, v. coquillage m. marin. zeeschijf, v. bouclier m. de mer. zeeschilder, m. peintre m. de marines, mariniste m.

zeeschildpad, v. tortue ƒ. de mer.

zeeschip, 0. navire, vaisseau m. de mer; een lastig F un mauvais coucheur, une personne difficile k vivre, -peu commode, zeeschorpioen, m. scorpène scorpion m. de mer.

zeeschuim, 0. 1 écume /. de mer; 2 os m. de seiche.

zeeschuimen, vi écumer les mers, pirater. zeeschuimer, m. écumeur de mer, pirate,

forban m.

zeeslag, m, bataille navale /,

76 zeevast

zeeslak, v. limagon m. de mer.

zeeslang, v. serpent m. de mer.

zeesluis, v. écluse /. de mer.

zeesmaak, m. goüt m. marin, -saumatre. zeesnip, v. centrisque m.

zeesnoek, m. $ brochet m. de mer, bécune /. zeesoldaat, m. soldat w;. de marine, zeespiegel, m. niveau m. de la mer; (beneden, boven) de ~, au-dessous (au-dessus) du niveau de la mer; 1 meier boven de ~ (verheven), surélevé d'un mètre au-dessus du niveau de la mer.

zeespln, v. araignée ƒ. de mer.

zeespook, 0. fantöme m. de mer. zeesprinkhaan, m. sauterelle /. de mer, squille ƒ.

zeestad, v. ville maritime /., -du littoral,

port m. de mer.

zeestekelbaars, m. S3 épinoche /. de mer. zeester, v. astérie ƒ.

zeestilte, v. calme tn. (de mer), bonace /.

zeestorm, m. tempête /.

zeestraat, v. détroit m.

zeestrand, 0. plage /., rivage m.

zeestreek, v. parage m.

zeestriid. m. combat naval m.

zeestroming, v. courant m. (maritime). zeestuk, 0. marine ƒ.

zeet, v. siège m., place /.; dat heeft zijn ^

genomen, cela a pris son pli.

zeetaktlek, v. tactique navale /. zeeteiegraaf, v. 1 télégraphe m. sous-marin,

2 ~ sans fil.

zeeterm, m. terme m. de marine, zeetijdingen, v. mv. nouvelles maritimes /. pl. zeetje, 0. coup m. (paquet m.) de mer, S baleine /.; een <—1 overkrijgen, embarquer un coup (un paquet) de mer.

zeetocht, m. voyage m. par mer, expédition

maritime /.

zeeton, v. tonne, bouée /.

zeetransport, 0. transport m. par mer. zeetrompet, v. 1 portevoix m.~, 2 $ buccin m. zeetuin, m. jardin m■ sous-marin.

zeetulp, v. $ balane m.

zeeui, m. f scille f. maritime.

Zeeuw, m. Zélandais m.

Zeeuws, aj zélandais; een Z~e, une Zélanzeevaarder, m. navigateur m [daise.

zeevaart, v. navigation (maritime) ƒ.

zeevaartkunde, v. art m. de la navigation,

art nautique m., science nautique /. zeevaartkundig, af nautique. zeevaartschool, v. école navale /., école de

navigation.

zeevader, m. instructeur tn.

zeevak, 0. navigation /.

zeevalk, m. & orfraie /.

zeevarend, aj navigateur; ~ volk, nation

maritime ƒ., peuple m. de navigateurs. zeevarken, 0. marsouin m.

zeevast, aj bien arrimé, -assujetti.