Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

OPS-OPV.

écrivai". rédacteur, m.; -n„-, v gement "in C0mP0Slt'°n' disPosition> '■ airan°P»«« gen, o. w. monter, s'élever* -irinar naufétVf-'.ÏJ asïensi0"' f-! rapport,' rft, m. Ïwfüï • 5rïln* vaM eei" 1 uchtRmllon,

' eurf f°i'»l "" '^D: mv. va-

,.t- ' ; P1-» -ven, b. w. raflermir emnospr

se6 S'orar?(U" c!'aPeau> • w- se ralfei-mir;

Önsiït. t (Va? d e nLW1" d> fraiclnr.

b,K) f! "' •w-b,üder sur; ~ ki,,K> v.

Opsloljkfii, b. w. attiser, allumer* fit? attiser, animer, exciter; -ker, -ok«ter

fnstiga&icT'V- ng'tlüoulereu- instigateur, m!

s~uggêsïïo.I; fact,on d'aUiser'f-< psloo ten, b. w. ouvrir en heurtnnt nu

fanireP0lev«?tVenf0nCei:; blesser ™ P™"; trouver rann ,ma,'chant, ou en poussant cheval 'h« ? .•°ntleri ~ter' (oud paard) de faligue, m. liaridelle, rosse, f- lig co"pJ,e P0'ng, m.; -tje, bagarre. f. ' ' g' Op»top|pen, b. w. toucher, retenir, artulocl'te f-'e'7 so»fflet, coup, m. gitle,

water, rétention d'urine, f. P " su?qc'0rte"' b' W' Versei' Par"dcssus, verser vé?ro«v«». b- w- étuver; -vlug, v. étu-

Opstrij den, b. \v. s'obstiner a, discuter vouloir persuader; -ken, b. w. (besmeren)

sera!ltSha»e'\dU|re: (°Pstroopen) retrousser,(tiet haar)relever;(in den zak steken)

d'éte0Ddre;sur ''etl'oussement.m-acti™

Ousïroo!^.!1' >' W' lie,'i nouer' attacher. joncher. W' sauPoudrei'; parsemer,

écor?hèV-°°l5m»' b' W.' retrousser, relever, cliure f ~, Sf' v' re'''oussement, m.; écor-

Opstuit, m. ricochet, m.

Opat ui ven, o. w. s'élever en lair s'enen colère- P'vïn* feU' semPorter> se mettre

-SSWSSA^

(/V><ar,llei1' b. w. découdre, défaire; o w se découdre, se defaire.

Opteeke naar, marqueur, m.; -uen. b. w. noter, marquer; -nlng,'v. note an,"tation, marqué, notice, f. '

«MISS, r w" "dditionner; énumérer,

-llnir v »rtrff.'0n; _ '' énun>t'i'ateur, m.; ""8T* v. addition, énumération, f

H,?P,erf"' b' w" (°P nieuw teren) eoudionnei de nouveau; employer, ou consummer ^ ngoudronnant; (o p m a k e n) manger, dépenser

ÏÏïf'L®"' V- optilJlle. f-; -CMS. opticien m •

J^ue" "f. °PUqUe; "<h b,,,,rotf '"««on

Opticus, m. opticien, m.

Optie, v. optation, f.

b' *• 'e"8»" de terre, soulever. "piiniDie ren, b. w. butir, consLruiro élever en charpentant; -riiiir v b-\tiss« construction; reconstruction, f. WtlS3e'

Optocht, m. marche, f.; procession, f.

Pareri 01'ner, einbellir, Jmi?' TBel' Parui'e, 1'.; ornement, m.

Optoo men. b. w. brider; (een hoed) retrousser; -min*, v. action de brider f retroussement, m. '

Optornen, b. w. découdre.

Optrapje, Optrede, v. montée, f. escalier, h' yo°"icl.tiS, hier is een -! faites attention, ïl y a un pas ici!

°-w' ,,ai'aiu'e: entrer en chaire; entrer en stene; - als, prendie ie röle de

d»P»ie' f"' ~ vV°r' Paraitre devant; voor - Ie d™ ut m* débuter; het eerote

-'d?but"lm,,8:' V' entri'e en scinei f-i eerste i," of._Je* Pied-a-terre, m.

sur ildr. r' • ouv' ir (en tirant); tirer sur, tendre; élever, monter, hisser, guinder-

f?bau-er. Klever, monter (en ktissant); bit'r (une maison); additionner; o. w. monter, (van mist en nevel) monter et se dissiper; (heengaan) plier bagage, décaroper; (van f'eJ?ei') se rnettre en marche; (van hout) gaucinr, se déieter; met een kln<l -ken, soccuper continuellement d'un enfant;

f.; dépS't suint^n' m'; haUSSement' m' addition'

de®ttVe"' °' W" (troef sPelen> jouer

(e»n 7.1* 1 (een paard) harnacher;

(een schip) greer, rnettre les agrès a- het -gen, enhai-nachement, m.; (van een schip) gréement, m.

Opvaart, v. trajet en remontant, m. opvallen, o. w. tomber sur.

rnü'1!11"^!!' b' w'. re,'evoir, recueiiiir, ramas>ei, arrêter, saisir, attraper, „rendre

o.r.tn»if'e; lntflrceïltei", rabattie (le gibier)!

°' w" rem0,|ter nn naviguant; _ren' monter au c'ol; (driftig WOi den) semporter, se rnettre en eolère, se déchainer; -renU, bijv. emporté, eolère;

rende, m. en v. personne qui est a bord dun navire, f.; -renden, équipage, m.' rendheid, v. emportement, m.

Opvat ten, b. w. ramasser, recueiiiir; hg coneevo.r, prendre, envisager, considérer; weuer —ten, reprendre; iroe«l, kwaiiik '"terpréter, prendre en bonne, en inauvaise part; haat teKrenIemand - ten concevoir ou prendre de la liaine contre qn : achterdoeht tegen iemand -ten concevoir ou prendre du soupi-on contre qn • in

ZïïP*taeren prendre dans un

autie sens; een steek -ten, renrendre

prétation, /. V' idée' ^eption, intei-

es® y*r'*ettóye * balay'er.n'eVer ('a P°U6Sière)'

caJ>PVe.,.i!eU' b- w- ,n'eUl'e en vente, a l'enencan,-m! V' V ® publi4ue' enchère, f.

b' ,w' Pe'nturer, peindre.

laceS* **"' w' attacher avec des

b WJIi-' bi' W' P0lil' 4 la lime: — velen, exalter, elever aux nues, vanter; -zeV. louange outrée, f.

OpviNsclien, b. w. repécher.

tress" b' w' tre3ser' klever en

Opvlie gen, o. w. s'envoler, s'élever; se

Sluiten