Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

zig t' £((> acpcoe &s(t>v ïqiöi iwétjxe fia^ea9ai; slrjzovg xctl diog vt'óg. 'ö yctg ftaadrji ioXa>9elg 10 vovcov kvk Gzgazov cogGe óAixovro Se Aaol,

ovvexu zov XgvGrjv fjtlfiaaev agr]zi]ga

XzgetSrjg. 8 j'«p qX&e &oag £7tt vfjag M^aiwv 12sq.cf.i2 50! sq.

Xvoófievóg ze dvyctzga cpégcov z ctnegelai 'unoivu, 13-16 = 372 sqq.

ori'ufict z l'xcov èv J-exijfióAov XxóXXcovog

15 xgvoico av Oxrjnzgu, xctl 'Xiaatzo Tiavzaq ]4%ciiovg,

XzgelSct Sè ficiXiGza <5üto, xoGpijzoge Aawv

„MzgetScti ze xcd clXXoi ivxvtjfiiSeg J4%aiol, 17 cf. ^272, 658

VfiLV fiev deol Sotev 'OXv/ima Scópaz fyovzeg, 18-21 cf. h. Cer.

ixnéoacti Tlgiciftoio 7t6f.iv, cv d' oi'xctt5' ixêa&ca, sq<1"

•20 7TUÏÖU <5' cuol XvGca' ze <piXi]v zu t ItTtoivct 6v/_eo&cti a^ótievoi diog vla J-extjftóXov J4}tóXXcova.u

ÏV& aXXoi ficv navzeg inr\vcpr]firiGav U%aiol 22-25 = 376 sqq.

aïSeadal O7 ugtjci xcd ayXaa Siydui ciizoivu, 23b = h. Ven. 141

ei/U' ovx vizget'Sy 'Ayap.iu.vovi \Fth'Sctve Oimw,

25 aiU« xaxcög ƒ' ucpïei, xgazegbv <5' èm fiv&ov i'zeXXe' 25b = 326 77 199

8 affuit] aipmi nonnnlla, cnm Zen. et aliis.

9] Musa interrogata responsnm dare flngitur quod iam profert vates; cf. R 494, 763 A 221 (E 705 A 301 77 694) a 11 et ad M 176. II Al)roü;] § 77; ,/ijruo; Itylaii; Nauck, cf. h. Merc. 314, 500 et Iliadis exordium alterum quod ex Aristoxeni auctoritate affert Anscd. Rom. p. 5: Samri rüv pot, Movaat 'Oiupma ótbpuT i/ovaat, | örtnai; it) p fjris re /oio; 9' til Ihjhlma, | Arjtoü <; t > bylaov viöv' ó yaQ pantii)t /oiw9ti; etc.

11 ri>] articulus nomini proprio hoe uno loco additur, diversi enim sunt loei qualia est 7? 105; Heyne ólj vel aga coniecit, PKnight rot, Nauck tov-, an *J~ot? || i\Ttpaotv Ambr. A] firiprja mss. pleraque.

14 oré/u/ta t HStephanus] ati/j/nat Ar. mss.; singularem praeferendum esse docet vs. 28. Vox oté/*na infula nonnisi vs. 28 et 373 redit (sed cf. atiipw ati(pavo; otecfartj oTi(pavóoj i7ttote(pri$). De re vid. Aesch. Suppl. 21 sqq. Soph. Oed. R. init.; locum imitatur Ovid. Art. am. II 401 sq. laurumque manu vittasque ferentem... Chrysen.

15 /ovai(u\ cf. § 18 et 61. || uv Lehrs] &v&, item vs. 374; cf. § 61. || Xinocro Ar. A]

ikiaatro pleraque, item vs. 374; cf. § 27.

16 -iTQiióa] sic Ar., alii olim -óa;.

18 9toï] synizesis novicia, cf. § 8; v/u/ut (ü/ut) iïtoi ntv Bentley, hXX (u^it) piv Fick.

19 oi'xatT] neglectum est ƒ. Bentley xai »Foixaó* (cf. I 393) aut iu ó' "Aqy°;, Nauck iu d' urtoréeofrai, Salter apud Heynium ixrifoaaai rtókiv Hniüuou iu foixaó' txéofrai, Naber ma vult ixnégaavtt rtóXiv etc. (an négaavta; TI(tia^oio rtóliv?). Cf. E 716 Hor. Sat. II 3, 191.

20 Aüoai re (f>ut]v ta t Wolf] kvaaitt (pUtjv tu ó' mss. et schol. BL, Xüoal re <piïrjv xal Apio et Herodorus apud Eust., Bentley Xuaavre (pUrtv rad* unoiva óé/eo9e. Locus impeditus; cf. q 354 sq.

21 v\a Bentley] viov mss.

22] imitatur Verg. Aen. XI 132 unoque omnes eadem ore fremebant. || iTt^vcpij/utjaav] comp. nonnisi versu parall. redit, simplex I 171 f, ubi vid.

23 atótafrat § 289] alöitafrat mss.

24 HtoeiSt] liyaf-iinvovi] -óew -vo; Zen. || 'füvóave] ijvóavt mss.

25 *a*w;] de hac voce absurda profert Plut. de aud. poet. 4. || *ƒ'] addidimus.

Sluiten