Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

tv zij ó ejSóouazij (jivü o%ixo. öevzegog avze

Ai'ug óioyevi]g ngol'ei óohxóaxiov i'yxog, 249*-254 = .TS55

260 xai fictie Jlgtafiidao xaz aOnCSa Ttdvioo' iJ-LGrjv. 3q<1'

dia uev ccojtïöog rjl&e tpaeivijg 'ófigiuov 'iy%og, xai dia &iagi/xog 7tolvóctidcéXov rjgtjgeiazo' uvztxQvg ói nagai kanÜQ)]v ótcifitjas %tz<ï>vct m°i' "> $ ixkivd'tj xat üktvazo xijga fiéhaivav.

rw <T èx.G7l«GG«[iêi>b) èolix eyXea X£oalv a>' a/iqxo 255»sq.»cf. V686 Ovv q (Titaov, Meaai fefoixózeg ituocpdyoiGi 256b sq — /■■ 7S82

ÏJ OVGL KCCTCQOlOlV, TG)V TE öd'SVOg OVK cckc(7t(x0v0v. S(l*

nQitt(iiör]g fief iiztiza fieGov Gtxxog ovzaoe óovgl' 258 cf. jv 646 o

ovd' fQQt^ev x<*t-*og, dveyvaficpdi] de foi aiZ/irj. 259 = r 348 528

2fl0 Aictg d kGtziö ii>v| emakfievog' t) óe dia tiq6 260 cf. M 404

fy.v&ev iyxHtj, 'arvyékifr öé uiv fie/iaaza, 261 = M 405

z/iijSriv <5' avxtv iizrjl&f, fiéXav d' dvexijxiev aïfia.

aM ovd mg anékrjye fidxrjg y-óovtf aiókog "Exzcoq, 263' = j 255 aM ttvax<xGGd[ievog Xi&ov fi'isro naxely 264 cf. <ƒ> 403

2fio xeifxivov iv neöia, uéXctvct, zniy/vv re fiéyctv ze• 265 = <ƒ> 404

zat 'fictief Aïctvzog öfeivov Gaxog 'enzafióeiov 266 cf. 245

fiéaaov inoficpuXiov neqifi^Gev d' aga ^a/lxój.

öevzepog kot' Ai'ag noXv jieïfyva Xciav aeigag 268» sq. = , 537

t]x imdtvrjGag, ènégeiGe öè fïv' anéXedgov, 9ti-

270 dato d c'iGmó ifci^e jialoiv fivXoJ-eiöéi Tilzoia,

fiXaipe öé foi cpila yovvatf' Ö d' vnziog i^ezavvG&rj aöTTtd' ivixQifi(p9eig- zóu ó' al4/ ('Óq9coGsv Aizóllcov.

xai vv xe dy è,«pésGG' avzooxeóóv ovrdfrvzo, 273»= p 530

ei [ir] xrjQvxeg, Aiog ctyyekoi i]öè xai avdgtöi', 274b = vi 334

5 i]X&ov, o fiev Tqcowv, o <5 Axaiüv xa^K0XtTC^vtovi Tak&vfiiog ze xai Idaïog. nenvvfiévca ayicpco'

255 — 257 (256 sq. Lehrs) Zen.

251 (JiaJ cf. § 22.

267 d/tofitpaZior] adi. f (cf. 6/uipcckó;) -, ad-

253 avnxQv; § 31] ètvtixqu mss.

256 Xisooi Nauck] Xtiovaiv mss., cf. § 74.

259 /alxog] sic Ar., -xuv mss. pleraque; vid. ad F 348.

260 *ianió9 ivvg' ijtukJLfavog] -óa vu$er èrtak/Litru; mss.

262 t/iJjórjv] f.

| nv*i. 1 UUlfJUAU^t , au-

verbii vice fungitur. j| rïtoij:itytat\ j comp. v (simplex h. Cer. 38).

270 uuioj- t.óii niruoi] adi. f; ^èi.aï dicitur M 161.

272 itanid' iviyotutjiSii; Ar. Mor.] iartiói iï/Qiutp^il; mss. cetera. || a,V] sic Ar., alii olim "tip.

Sluiten