Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

87 = 555 A 511

85 <p9éyyeo, jujó' axécov in ia %f0- xlitxe dé Oe ^ xov <5 i-ueijiez |W«tc favu£ avÖQ&v HyafiifivaV „ra NéoxoQ Nrjkmaöti, uéva xvöo? Utai&v.

yvcóoeac XzQetSnv Xya^vova, zbv Tteol ncivxcov -*2/ 79,202

rr.!.. ! • <

4 U]X£ nov°">L diapmQtg, dg 3 x 89t>sq.= I6098q.

90 £V Gxïj&eOGi fiévy w' ^ot qs/Aa yovvax oouorj.

nkafruca wd\ ènel ov poi in OfifiaOi fr)6vfiog favog [gavel, akkd fiéksi nókeiiog xal xï/öe' JJ%aicöv. cclv&g yiQ Aava(bv „éQl SiSfut, ovói fiot ijzoo iiMTtsdov, idk' ockakvxztjuai, y.Qaót'tj dé fioi ?j-oo 95 Gxrj&eog ix&pcóaxei, zoofiéu ó' vnü cpcaSi^ict yvïct. r.M el zi ógaiveig, CTtei ovöe Ge y vjtvog Ixavei,

StVQ ug zovg cpvluxaq xuza^o/iev, o<pQu fiöaixev,

™£ f11" Kal"*ra> fefaórjxózeg i)óè xal vnvra 98 cf. f 2» „ 281

xoifirjocovzai, &ZC40 cpvkaxïjg iitl ndy/y XaQuvxui.

100 Svafievéeg ó' ilvÖQeg oXeöuv tjazat, ovöé xi flSfiev

M ncog xal óia vvxzct fievoivrjamai nuXea&ui« ïoi* = <y 510

xov 6 i](ieipex i'neixa yegïjviog [nnóza NéaxcoQ' 102 sq. = 1 162 „ sixQetè>i xvöiOxe, £dva£ uvÖq&v Mycc(ie(ivov, 9<1-

011 9tjv Exxoqi Ttdvza voijuaza firjziéxa Zevg 105 ixzekéei, oact nov vvv J-éknezai' clkkd ƒ' Öioj xi'/óeai fiox&yoeiv xal nkeioaiv, el' xev M%tUevg ix yókov ccQyakéoio fiezaGzpétpt] (pÜov rjzop. ffot (5f uak eipofi' èyió' noxl <T av xal iyeiQO(iev ciXkovg, rjfiev Tvóel'óijv óovqI xkvxov r]S' 'Oóvafja

L cf S 25) ' ; g ] *«rQ'Ói*0"» I 98 M***«>- § 41=] Ar., W.

88 v 1 ™ss' cetera; cf. § 8. Zen., mss. utrumque. Perfectum redit v«

88 ~] ,Wt L Eust 312, 399, 471 «, 281 h. Ap. 460. || J ]

90 | ? d. ad M 4Q1 (J-)i]óii Zen. metro et sensu invitia, J

94 &)a2 i '<'■ "U0' mss' 99 xot/Aijaaivrai, irip] caesura post 2"m

5 ^er f' Cf' § 135- tr0chaeum non tarnen Heet scri-

siniruul ] "7 mSS" Cf' § 71! b6re a^9' ^ § 18 et ad _/ 542

tiae uam TT j ***" ^ *eDte"~ I 100 !;""" § 2201 I! ^<«1

«ae quam pluralis, vid. r 99.i a o± ^ „ 11 J

et arl m ±<v< — - - —• -cuii«„t„n poauit i,eat.

— ino ... i «

ci. ƒ* 33Ö.

QRt -i . , Cl. « diJO.

97 T,,d- ad ° 317' 105 -re;.«t] DZ. ||

THerwe°rdLai'- s • 7leStU9' of' ïs' H' ">ulta 5 cf. ,Cv ^ 485. Ecquid *vfiv

^ * 39\" II ^ mss.; cf.

'1 "O"»' of. § 63. || xatafirfouir A] § 292*.

-/SeiofM mss. cetera; cf. 8 122 ine a„

8 I lüb tio/&t]octvj vid. ad B 723.

17

Sluiten