Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

uv&ov, ov ov xev uvijO ys dia 6zóua nufnzctv uytiizo.

dg Tig sniozaizo /ijai cpgsolv ïxgzia fiafciv 92 = » 240

Gxrjjzroo-(óg z ut], xal J~oi nsi9oiazo kaol 93b = M 226

9t zoGGoid , 'oGGotGiv Gv ftfr' MgysioiGi J-avaGGsig,

96 og xsksai Tioksuoio GvveGzaózog xal avzrjg

vijag svGGskfiovg akad' skxifisv, o<pg' ê'zi fiakkov 97» = 106 cf. i

TqcooI fisv svxza yévtjxai ijtixgazsovGi tzso ifinrjg, 083

rjfxiv ó aiTtvg ökedoog imggênr]. ov yag Ay^aiol 100 GyrfiovGiv nokifiov vtjav akad' ékxousvacov,

aM uizonciTZzavÉovGiv, ioarfiovGi de yapfti/j.

sv&a xs Gr] /3ovkt] örjkrjGezai, ógya fj,s kaav."

zov d jjfieïftsz' snnzct J-ava£ avdgüv Ayafisfivcov'

„co OdvGsv, fiaka ncóg fis xa&ïxso dvpov svinf)

105 ugyaksrj azctg ov fisv syav aJ~sxovzag avcoya

vijag svGGskfiovg akad' ikxéfisv' vlag Hyaiav. 106* = 97

vvv ó eirj og zrjods y afisivova firjziv êviGizoi,

Tj viog rj£ nakaióg' e'uol dé xs J-aGfisvco sït].u zoigi ds xai fiszsj~si7zs fioïjv ccya&og AiOfiTjdïjg'

110 „iyyvg avrjg — ov dJ-rj&d jiazsvGofisv — al'x' s'&s'kr/zs 7Zti&sG&ai, xal firj zi xózcp dyaGi/G&s J-sxaGzog,

ovvsxa dr] ysverjqpi vscózazóg slfii fisif vfiiv'

113 nazgog d i§ aya&ov xal iyco yivog svyouai sïvai. 113 cf. ip 335 115 IJogdsi yag zgsïg izaidsg aixvaovsg ii-sysvovzo, 115 cf. r 231

95 vCv ié at' ütvooójtijv itay/v ipoiva;, o'ov iij-tuti;. 95 = /' 173

114 Tvóéog, óv (llrtroi /urr xata yata xalvjzut. 114b cf. Z 464

95 Aristoph. Ar. — || 114 Zen. Ar. —, Aristoph. om. (De Aristarcho dabitat LaRoche. at cf. Ludwich Aristarch. I p. 57 et 369.)

»1 dtaj üvtt Nauck coll. B 250.

92 iniotaito] sic Ar., alii olim -anjrai (sic Bentley) ?

98 axrjrtTÓo/o;] -oü/o; mss.

95 ae § 92] at Zen., item /' 173; atv mss.

96 ovveotaÓTo;] comp. f.

97 !<«««'] iixeiv Plat. Leg. IV p. 106 e] Cf. § 125.

98 sq. yivtjtai... yivoizo... imoffnot C.

98 ,6xt&] adi. verb. f. || imxnatiova,] ieXóo/ucvotoi Plat. 1. 1.

99 comp. f. Vid. ad hl 72.

100 7T'J/.tUO) j rroZénou Plat. 1. 1.

101 anonamaviovaiv L Hesych.] unonta-

viovaiv absarde mss. cett. || inai>';oovat. .. vid. ad ff 776 sq.

102 xt] ói Axt. || alj] a' >} Naber. || ooyuur iaibv] oV kyotituti; Plat. 1. I.

110 f*aTeóaonev\ f, cf. /uatf;aat E 233 TJ 474 y 510.

111 xei9co9ai] igelTtio Apoll. lex. (| y.ótaj] /óXiu 1. a. apud Eust.

112 reu/faro;] sic (non -reoo;) Ar.

113 byafroD xal iycj yévo;] ityafroto xal aifiato; Clem. Alex. Paed. I 127.

114 xaluTtret] xdXvipe mss. multa, quae Aristarchi videtur fuisse lectio.

115 TIoQJii § 76] ïloofrit mss. — Ceterum expectatur genitivus, ut y 231.

Sluiten