Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

305 7] nkrj&bg inl vijag Myaióóv anoviovxo.

Tga>eg ós ngoixvi\iav aJ-oXiceg, ygyj ó' lig "Exxcog 306 = A' 136 ftaxga (3ij3üg' 7tgóo&ev ós 'xt' ctvxov 0oïflog Hnókkwv J-si/icvog üaoiiv vscpiXijv, sys ó' ctiyldu dovgiv,

óJ-sivrjv aficpiSaGuav tioiTtoêjtï', ?ji> liga yalxsvg 310 "HtpaiGxog /I" i'Scoxc (pogrjjisvai sig qpó(3ov avógav'

xr\v ilg o y iv ysigsGGiv l'ycov ijyyoaxo luwv.

ylgytioi d' vnifisivav «J-oXXésg, rooro d' avxi] 312 cf. E 498

ö^sf a/xqpoxégco&iv, anb vevgijcpi (5' oiGxol 313b ef. Ar 585

'dgutaxov nokka ós óovga öguGsicZcov anb ysigiav 314 sq. cf. A 571

j»., \ j /> 1 ' 1 •> yy » 314b=^ 553 [sq.

315 dU« ficv iv ygo snr]yvvx agijidoav aigijoov, 315 cf w 298

7toHa: ós xul /isGGtjyv, ndgog ygóct levxov inavgsïv, 31e Sq. = J 573

iv yctir) iGxavxo, XiXcaóueva ygoög aGcu. sq'

ocpga firv aiylöa ytgalv ty axgiaa fpoïfiog MitólXtov,

xótpgu fiaA' uficpoTSQfov jSiXs' ijnxexo, 'ninxs ós Xaóg. 319 =w 67

320 civxctg insl y.ctt ivGmct fiöav /ictvaav xayvrroilbiv

'giïg', inl avxog iivGs ftaAor fiéya, x0161 de dvfiov

iv GxïftsGGiv s'&sX^e, 'Xu&ovto ós iïovgióog txXxijg. 322b = 77 357

o'i ó', wg x ijs fioaiv ctysXr\v t) 7twv fiiy oiav 323b = ^ 299 cf.

dijgs óvco xXovscoGi (icXaLvrjg vvxxog aftoXyai,

325 iX&óvt i^anivrjg GrjudvTogog ov Ttageóvxog,

ag itpólStj&ev Hyctiol avaXxiösg' iv yctg HnóXXmv

wgas cpófiov, Tgcoalv öï xul "Exxogi xvSog 071 a£e. 327b = A7 255

tv 9a ó' avrjg ïlev 'uvóga xsöaG&siGijg vGaivtjg. 328 = 77 30C

"Exxcog |u«i' 2xcylov xs xal MgxcOiXuov tneipve,

306 JtOOStUXpOtv] Jl()OVT. mS9.

307 [iiflóg] [toibv Zen., hflüv vel (it[iutv mss. quaedam, quae lectio in schol. Aristarcho tribuitur, vix tarnen iure, vid. 7/213 N 371 et ad M 277. || avtov] -tóo? vid. § 59.

308 ü/nour] -atv mss. complura. || alyL6a\ 1. a. itanida.

309 &/u(piöéeoeiav] f. Quid li. 1. significet minus certum, quoniam utrinque hirsuta aegis dici non potest; schol, circacircum fimbriatam (cf. B 447 sqq.) intellegit.

310 dC IcJcoxf] Ju ööjy.e mss.

315 Xqó* éftijytvr1] /ooi /itjyvvt' mss.

316 ).tvxiv~\ xa/.iiv G.

317 it' yairj ïotavto] Nauck yait] Iveatt'-oixto coll. <7> 168.

320 hünaW', vid. ad xp 94.

322'] ipópov (T ijuvrjoaro "Extojq Galen. V 298.

323 o/óty] cf. § 74.

324 x/ove'coat] -ovot ms9. multa. || ruxró; &juo/yüj] cf. J 173.

325 atj/udvtoQog] nonnisi h. Ap. 542 Merc. 367 Cer. 131 redit. Cf. kot]/navTo; K 485 et atjfiatvetv A 289 etc.

327 >;xe mss. Fuga immiiii vix recte

dicitur; vid. & 335 J 544 JT 522 2 218 Y 93 (=X204) et ad ^ 11,402. Redit vitium TI 291. Vulgatam ut tueatur vHerwerden vocem (póflog hic more recentiorum metus sensu adhibitam esse statuit, item N 470; confert TI 449 P 570 Y 80 etc.

Sluiten