Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

<p&LG£u£v iv TgoCrj SQijScólcf/.i, rrjló&i Tldzoijg. 461 cf. SI 86

o'i d' oxe drj Oyióöv rfictv in iclXijkoiGiv ióvxtg, 462 = r 15 IVO1' tj toi TIa.xooy.loi ayaxkuxov (*)oaGvuijlov,

og o' rjvg Qcqutkov 21aonrjëóvog rfiy.t J-avaxxog,

465 xov 'puls veiaiQuv nazet yaGxéga, 'Avfff óe yvïa.

EttQ7ir)doav d' avxov fiev ix7iijft^Qoxe SovqÏ cpcteivü 466b = 477 devxegog óouijdilg, o óe IIi]SaGov ovxctoev mnov ey%H öel-iov cbfiov' ö d' è'jSocr/j dvfiov aia&cov,

y.aö d' en£ö' iv xovïyGi ucty.av, anb d' enxaxo dvfióg. 469 = * 163 r 454 470 tm de dieGxijxijv, \qlx£ ós £vyov, t)via öé aipi 1

Gvy/yx, inel óf] exeixo nuQi)oQog iv xovirjGi.

roïo fiev Avxofiédcov öovqI xlvxog tjvgexo xéxficog'

GnaGGafievog xavvrjxeg ctog na%éog naQct jirjgov, 473 = *439^231

ai'^ag èttixoipe naQijoQov oud' ifidxtjGe'

475 tw d' i&vv&tjxtjv, iv Se jjuTfjpö' iravva&ev.

xa> d' avzig Gvvurjv i'piöog négi &v{io(3Óqoio. 476" = H 301

iVO' civ ZdQixtjóaiv fiev amjft^goxe óovgi cpcteiva, 477" = 466 üaxQÓxkov d' %m£Q wpov olqiGxcqov ijiv^ dxcoxr) 478 cf. F. 16

eyfeog, oud' e§a)ü avxóv 'ö d' vGzeoog caoi'uro %alxü} 479 — e 17 480 IldxQoxXog' tov d' oi>% clhov j3iiog 'exipvye xslQ°Si 480 sq.» cf. t' 18 akX t)3aA' £v& ixga xe cpgiveg eÏQyaxcii ducp adivov xtjo. 4glb ef f 516SÏ'

461 (pfrioé/uev § 125] -aeir mss.

463-476J del. Fick, vs. 467-477 damnarat Laclimann; vid. ad vs. 145-154.

467 sqq.] in schol. V falso tribuitur Aristarcho lectio e vs. 153 sq. interpolata: o óe TJijóuaov ètyXaov ïnno\, | tov $a not 'i/etituvog ikójv nóXiv ijyay H/i/Lkcug, | 05 y.ai &vt]To$ iu)v ëTtc9y 'innoii itfravdroiot, | tov fia/.e

óeziuv oj/tior. Yid. Lehrs Arist.2 p. 53.

467 cfet)r«£>o;] -oov Ar. et mss. nonnalla. || o óè] vid. ad A. 191. || outaoev] ijXaaev liber Philemonis; quam lectionem Aristarcho ignotam fuisse, hunc autem ouraoev h. 1. vitiose dictum censuisse pro epedev, docet Didymus. Cf. Lehrs Arist.-' p. 64.

468 verbum (0 252) Y 403 redit.

469 erttato] cf. § 216.

470 reb] equi immortales, item vs. 475. || óieottjtrjv] óiaoTt'jtrjv mss. || 'x^txe] 1. a. xgiy* et T(jiye. Verbum t (vid. tamen 1. a. to 9).

471 !x«ro] xeito mss.

474Jderevid. 0 87. || i^artjae] vid. ad £"110.

475 (jvtïiqa ètdtiva&tv\ -qai x. mss., 1. a. -pi t., quam probans Grashof h. 1. favtïiQa dici temonem, qui alibi dicitur nu/jócontendit errore manifesto. Helbig Hom. Epos1 p.91 habenas intellegit coll. V7 324 Hes. Scut. 308. An designantur lora quibus equorum pectora currui alligantur {strengen)1 cf. innoóéttjv (jutïjQa Soph. Ai. 241. Quoniam tamen heroica aetate currus his loris carebant nee nisi iugo equi iungebantur (vid. Z 40 77 371 lV 392 Helbig p. 106), ita statui nequit nisi insiticius ducatur locus (vid. ad vs. 145-154).

476 rib] Patroclus et Sarpedon.

479 efia? avTÓv' u 6* vortQog] *êlicdév ' o öh öeóreQog'f Yid. ad E 17.

481 eiQ/arat § 230] üoyatai mss. || udtvóv] vid. ad R 87.

Sluiten