Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

jj xai J-egyofiévrj ficcka neg j;poój avSgoiiéoio lyavaei Saxeuev, kaegov Sé J-oi ctla av&gcójzov'

zoiov fiiv dgaeeog nlijae ipgévag ctjtgil [leXaCvag. 573b cf. 499

ftfj S inl IluzgóxXai, xaï axóvziGe Sovgl ipaeivca.

575 rfixe 6 tvï Tgcóeaai TloS vibg 'Heziavog,

urpveióg r uya&óg ze, uahoza Sé fiiv 'ziev "Extmg 576* = jv 664 Srj/iov, inei J-01 haïgog l'tjv ipilog Eilamvaazijg'

zóv gct xazct Saxszrjga 'fiaXe $«v&bg MeviXaog 578 cf. £ 615

ca^ctvza qjófiovSe, Slcc ngo Se %ct\xbv è'Xaaae' 579b = iv 388

580 öov7Ct]Otv Se neacóv. azag HzgctSujg Mevékctog

vex.gov vn ex Tgtotov 'J-égvOev fieza J-é&vog ézcdgav.

'Exzoga <5' iyyv&ev [ozuuevog óizgvvev HnóXXav,

Qctivoni JiaidSjj ivaXCyxiog, og J-ol anavzav 584 IttVojv (pilzazog rfixev, HfivSódi foixict vaicov 586 „ Exzog, zig xé ö' IV ItXXog 'Afa.i&v zag^rjaeie;

oio v Srj MevéXctov vTtézgeaag, ög zo itugog neg ucd&axog aijf/irjzijg- vvv S' oi'xezai olog aei'gag vexgov vn ix Tgcócov, aov S' êxzave mozov ézaigov,

590 ftffHov èvl ngo(ia%oiGi, IloSrjv vtov 'Hezia>vog.u 590* = J 458

ag 'cpazo, zov ó" a%eog veipélt] ixalvfe fiékaiva, 591 = 2 22 <u 315

585 rnj ulv J-fiauutiu; nnootiptj J~tyuj1 tuyu; JinóMaiv' 585 cf. TI 720

585» = b 22

571 f; Bentley] ij r« bobs. || J-igyoutvij] hpyo/tévrj Moso., quod recepit Heyne coll. JV 525.

572 Ixavaei] ïa/ayaa mss.; de -ia vid. § 191. Verbum redit V 300 (ubi ainceram formam praebent Syr. AD) » 288; verbum t/ava(u cupio (</<t i& V èTti9ujuêtv, y).i](ta9ai Hesyeh., cf. Herodae Mimiamb. VII 26) a verbo ta/üvio sive <<1 xa\u<i> cchibeo (_H~ 387 E 89 etc.) iure distinxit Hermann ad Aesch. buppl. 850 (816). |] óaxtutv § 126] öaxitir mss. || */.atouv~\ iuoóv mss., iictiiay Sittl, item T 316 ji 350 n 283 f 408; cf. § 20. || ói Eust.] té mss.

573 9f)doeo; Christ coll. S 416] ^óooeug (-ov;) mss. j| (pQtvag... /ueXaivag vid. ad A 103.

575 rjaxe d' jfoxc d' ivi mss. pleraque, r;r Óc tl; èv Harl. Athen. VI p. 236 c. Cf. E 9. || Jloófjg] Ilóórj;? Si contractum est nomen, recentis est originis; Menrad Tttw-

aiv Jloóérj;, at vid. vs. 590 et E 9, 27. || vl6g] cf. § 17.

577 «'/v] eev? cf. § 302. || eikamvaattjg'} f, cf. tiXartivij K 217 etc., tUamvd^tiv S 241 etc.

578 ttuotfjQa *-y K(ja/Le mss. pauca. 582] Zen. "Exrooa óh (pQfva óïog (Lalioche

froÜQog) "Agtjg otoure /uetil&wv.

584 »Ja*«v] eoxev mss.

585] om. A C Mosc. Townl., neque Zenodoto notus erat (vid. ad vs. 582). Cf. K 191. || fetaauevog PKnight] ieioa/tevo; mss.

587 rtffl] yt A, cf. TB. 270.

588 ftai&axu;] adi. forma, de qua cf. § 34, nonnisi h. XXIX 15 redit.

590 Iloóijt] vid. ad vs. 575; Menrad èa&Xui tuv rioófia/or, TJoótrjv (poterat leniuö iv noouLt/aia' iaVXtjv, lloótijv). || uiov] cf.

§ 17.

591 vtqttli] ixuAuiVe i; f / i.'i Kt ] /uiyulLrj èxaiviptv èy_~/.vq c et metro invito et sententia (vid. ad O 668-673 et r, 41).

Sluiten