Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

ei (iri J-oi nvfiaróv re xal vGrarov rjvrer Mnókkcov éyyv&cv, og foi êvcögGe flévog kaïiprjga re yovva; 204 ef. r 93

205 XaoïGiv d' avcveve xagrjari öïog Af_ikkevg,

oóö' Ha Ltutvca 'cni "Exrogi mxga fiékefiva,

firj ng xvSog ctooLio (Sakoiv, o de Sevregog è'k&oi. 20711 = K 368

akk' ore éfj ró réragrov cnl y.govi'oiig <x<plxovro,

xal tÓtc ót) zgvösta narrig èrUaivc raket vra, 2O9sq. = 069sq.

210 cv d' irï&si övo xijgc ravrjkeyéog &avaroio,

rrjv fiiv ü^ikkrjog, rrjv <5' "Exzogog innoóafioio,

212 eikxe Sc (icGGa kafióv' ^ géne ö' "Exrogog aïaiuov rjuctg. 212 cf. ö 72

214 JJt]kcïtava <T ïxavc &ca ykavxanig Mdrjvrj,

215 'ayfi dé J-' [Grafiévr) fcnca nrcgócvra ngoGrjvda' 215 = J 92

„vvv ót] vai J-cJ-okna, Ju tpikc rpaióiu styikkcv,

oÏGco&ai ficya xvdog AjaiolGi ngorl vrjag,

"Exroga öycÓGavrc ftcc%r\g aaróv neg cóvra.

ov J~oi vvv en y eGn netpvy/iévov rtae yevca9ai,

620 ovd' eï xcv fiaka nokka nadr/ J-exafegyog Xnókkcov ngongoxvkivöófievog nargog diog ulyió'/oio.

ukk 'u Gv fiev vvv Gri/th xal a/tnvvo, róvde. d' iycó roi oiypfiévr) nemdrjGco ivavrtfiiov ucr/éactG&ca."

ebg '<pdr M&tjvairj, 8 d' ineldero, \algc de &vficj>, 224 ==w 545 225 'ötrj ó' ag ènl fickir/g yakxoykor/ivog ègeiG&cïg.

ï) d' aga rov fiev ckemc, 'xip'jGaro <J' "Exroga dïov,

4r\icpófiu) J-cJ-ixvïa Séfiag xal areigéa tpmvtjv 227 cf. iv 45

ay/i dé ƒ' iGra/iévt] fénca nrcgócvra ngoGr/vda' 228 = J 92

213 w/ero ()' tU Hfióao, 'Xintr ói J~t tfioïflos HrtóXZwv.

204 inüigoe mss., vid. ad y 93.

205 iaoiaiv] aMotoiv mss. multa. || *aQijaTi] cf. § 82.

206 '(< | eïa G. j| tf-utr.iL J tuttin Eust. || eni "Extüoi j hiatus notabilis; nv' iep' "Ey.T'un coniecit Fick; an *Ii^tvat cJ' oux e'ta iip' 'l-'xToiji '

209 sq.] vid. ad b) 69 sq.

212 eUxe] tiïxs mss. || ptaaa] ijüua (i. e. f/oniiv toü Zuyoü) scribebat Chrysippus. || 'pf'nj] vid. ad Ö 72.

213] del. Duentzer, vs. 209-213 Fick.

215 Si ƒ•(«.) § 318J üyxoü ó' mss.

216 v&t Bentley] vGjiv Zen., vüi / mss.

218 aarov] utov mss. pleraque.

219 fj/ue § 92] a/u/ue vel auui mss.

220 nafttj] sic vel TrdS~oi mss., xa/uot 1. a. apudEust., *rt^r/probabiliterNabercoll. & 22.

221 7too/tQoxuXivóójuevo;] redit comp. 525, ubi rtoó/vu xuttvóóuevo; habet codex F, quod utrobique mavnlt Nauck. Vulgatam sequitur Dionysius de comp. verb. 47, cf. rtQoxvMvóetai JT 18. Hoe uno loco comp. genitivum adsciscit (= cum precibus se advolvens pedibus patris).

222 a/nTtwo Cobefc] a/unvue mss.; vid. § 117. || (F'] t mss. pauca.

225 xu/LxoyZdj/ivo;] f, cf- ^ 297. Sagittarura hami alibi commemorantur, hastarum non item.

228 óé J-'[oi) § 318] iy/oü (T mss.

Sluiten