is toegevoegd aan uw favorieten.

Homeri Iliadis carmina

Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

795 „Hvtikox, °v tot fxtkeog J-tJ-Qifitxai aïvog,

ukka xoi Tjuirükavzov iyco yovaof fni&ijoa."

(og J~tlTC(OV J~ tv %tQG tXl&tl, O ó' tói£axo %aiQCOV. 797 = A 446

avxag IIr\ket6i]g y.axa fitv öokryÓGxiov tyx°S = 884

9ijx eg aycöva cpegcov, y.axa <S' aoniöa xal xQVcpcïkeiuv, 799* = 886

800 xti>%£u £aQ7trjSovxog, a piv ndxQoxkog anéJ-Qa. 800 cf. 7/663 sqq.

Gxrj <5' óp&óg xal [iv&ov tv XQyetoiOtv ïïtinf 801 = 271

„ai'dpE Svco jzegl xcövSt xtkivoptv, ü ntQ apiöra), 802 = 659 xevyta J-tGGaiitvco, xautcir/aoa yaky.oi' ékóvxs.

akkïjkcov TXQOTtUQOL&tV otlikov 7tt IQIJ&ïjVai.

805 omtóxcgóg xe (pdrjrj ÖQ£^au.tvoq %QÓa xakov,

rpavarj d' ivöivcov dia xc evxta xal fiêlav alua, 806" = K 298 x <5 ft tv ty co dcóoco xóöt qjuGyavov agyvgórjko i',

xakov Qgr/lxiov, to fitv 14GxeQ07tai0v anéJ-Qav 808 cf. </> 183 xtvyta ó aficpóxcQoi £vvi]ia xavxa tptgta&cov,

810 xai 6(piv öaix aya&rjv 7taQa\h'jGO[itv tv y.kiGirjGi."

a>S i'<pax', tooro d' tntixa fiéyag Ttkapmviog Aïag, 811 = 708

av ó aQa Tvöeï'örjg rapro xpawpoj tdiofirjórjg. 812 cf. 290

o't ó intl ovv ftxuxtp&tv ófiikov ,&coQrjx9t]Gav, 813 = 7'340

tig fxtaov aficpoxtgco Gvvixt]v fitfiaaxt (id%ta&ai, 814 sq. cf. /"341

815 öJ-eivov Óbqk0[1£V(0) &ap^og d' tyt navxag ]4%aiovg. ' ' ~

806 Ar. II 810 Ar.

795 J-fJ-(jtjotTai § 306] tifjijottai mss. j| oiVo«] vid. ad vs. 652.

796 tffitzóiavtov] cf. vs. 751. || xyuooi' § 59] Xi,uaoü msa. || im&rïou,] Nauck Imóaiow.

797 */'(o<)] addidimurt; cf. § 13. || xina' M9n] xt(ioi Ti,tii mss.

798-883] non poetae qui initium ludorum cecinit debentur sed interpolatori; cf. Lehrs Arist.-' p. 434 sq.

800 ItnèJ'Qct § 150] ujirjiiya mss.

803 Hiitzt] llóvTajv D (omisso vs. 804).

804] non legit Nicanor, om. pap. 128 A1 ü Vrat. || ófiüou] -looi cf. § 59.

®0Ö sq.] Aristoph. omróreyo; xer jtyöofttv (rt(jGjroi apud Eust.) ïntybu\pai /oo'a xaXüv j tfi9ijr] inev^a^ito; ónt x' fvztu xal (purov uvdföiv ó; apud East.).

805 <p9ijj Cram. Epim. 430,21] <p» fjOtV mss. male; vid. § 122. Au *<j7t7ióttQOy (pihjq-

aiv? vid. O 359. || oQe^afx9vo;'] cf. Tl 314 S2 506; Imygaipa; Bentley cum Aristophane, fortasse recte.

806] caedem et viscera lacerata hinc

j aliena iure duxit Ar.; vid. vs. 809 sq. Sed interpolatoris cui totus hic locus debetur (vid. ad vs. 798-883) haec esse videtur ! culpa. || xpaóatj] vid. ad N 132. || c)'] r' pap. 128. || ivi)ivuiv\ f. || evtta] eyxara Naber coll. A 176 ^ 583.

808 &(tijtxtop] cf. iV 577. || icnéj-qav § 150J

artrjUQCc D, anrjüfjov (i, urtrjóocov mss. cett. 809 u/u(póteyoi] -goj? cf. vs. 814.

813 tfAilou] -Zoo? cf. § 59.

814 i/uyoTtgu)] -pu)v mss. multa; cf. Z 120.

815 ótQxonhoi] '/uéi oi mss. complura. || e/e rtavtag H/aiove;] h'Xe navrag Ji/atou; pap. 128, «/«v tiooQÓtüvza; Townl. et olim alii, ,cf. r 342.