Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

naïScg rol fiexónied-e kcXeifi/icvoi, al' % }lyauéuptov yvcót] a MxQciötjg, yt'cóuai ós navxcg AytuoL" 688b = f 661

cog cipax, iöfciaev (5 b ycQcov, xrjQvxa ó' avLGxrj. 689» = A 33 690 zotaiv ó Eoutiag '£cv$' i'nnovg rjuióvovg xc,

QLfi(f>a d «o avxbg cluvvc nazet Oxoaxov, ovóc xig i'yvco.

692 kü oxc ór) tzoqov Ï$ov ivgyccog noxa/ioio, 692 = .r 433

694 Epuci'ag ucv Innx üniprj rtobg fiaxgöv "Olvu.no v, 694 = „ 307

695 ifiig Sc XQOXoncnkog ixLSvaxo n«Oav in ctluv, 695" =T ",8 ot d tig fcéozv ckav oificoyfj ze 6zova%rj xc

mnovg, rj/iiovoi Sc vexvv 'epegov. oi'Sc zig akkog

cyvoo npóöd uvSqüv xalh&vcov xc yvvaixcöv, 698>> = y, 147 cf.

aU' aoa KaaaüvÖQT), fixéh] yovaitj >lcpooóiz,h 699b cf T"2™9

700 Tlsgyufiov ciGavafiaGa cpilov nazeg ciacvótjac,

cGxaóz iv SicpQcp, xi]ovy.d xc faazv^oijzi/v,

xof S Hq trp ijfiióvcov 'flSc xcificvov iv Xc%ccggï xor/.votv z cto inciza ycycovc zi nav xazu J-aGzv' 703» cf. ,s~ 37 „b^pcG&c, Tgcoeg xai TpauScg, "Ekzoq 'tóvxeg,

705 cl noxc xai £a>ovxi fid^rjg lx voGxi'jGavxt 705 cf. E 157

XaiQCx, incl ficya yaQuct nóltjC xc navxi xc órjutp." 7o«b ]l

a>g icpax, oiiSc xig uv&t cvl nxóhi 'Uncx uvrjQ ovSc yvvrj navxug yao avavGycxov ïxcxo név&og'

ayyi öe J-01 ^vufikr/vzo nvlamv vcxqov üyovxi.

710 nQ&xai xov y uXoypg ze (ptitj xal nózvia fiijxtjp

693 —i'n 9ov ótvtjevto;, ov <(Vuvazo- 'réxeto S.*i:;.

693 = X 434

687 rtaïóë; tol] rtaiïh tot (tibi) C D, quod coll. S 172 recepit Leaf. || *'] / pap. j28.

688 yrtii/] yroitj mss. nonnulla.

689 ó' ó] ói?

692 iu(j(ieéo; § 73] ïVmss. 693] om. pap. 114, 128 A D Har],

696 J-itotu </.mv] hiatus notabilis, cf. § 16.

697 ~<pi(juv] ayov pap. 128 A L Lips. 699 xSuah PaP' 128-] /ouaij mss. cett.;

cf. § 18 et 61.

701 loTctót] iattSjt' Ar. D; cf. § 160'. || aarviorTty § 191] -1</':irri mss., qua cum i forma comparandum est Alvtimo (Zen.) pro • ao E 263, 323. Vox f, cf. praeconis epitheton xafo'iTüjQ i2 577.

703 rs] di pap. 128.

704 imperativus, vid. § 152. Ze-

| nodoto tribuitur uipaafh Et.vm. M. 646,31. || Exxoq <ovrt;] "ExTnoa öïov pap. 128 [oAfONri;

\ — QAjion).

706 7tói>)i Tt Nauck coll. 7'50] nilu r' i*v mss., in quibus novicium est rniiti (vid. § 74), suspectum },v (vid. § 302). Quamquain ne omissum quidem verbum suspicione vacat.

707 ouóf' Tt; ai»i] üya ó>ij ri; pap. 128. || *av,9,] avtófr' mss.; cf. § 322. [[ ntilti H] rtrniiï mss. cett.; cf. § 74.

708 hvavaytruv vHerwerden] haa/eruv mss.; vid. ad E 892.

709 *üy/t óé J-Ot] &y/üu ói mss.; cf. § 318. Ij ït^Wijvro] Huspeetum pro ivu^/.t-aTu; vid. S 119.

710 sq. TÓv...'tUZto&ijv] super fo... (crines) t>itUebant. Locutio f.

Sluiten