is toegevoegd aan uw favorieten.

De questierders van den aflaat in de noordelijke Nederlanden

Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

prebendario, Arnesto de Ewych, perpctuo vicario dicte maioris ecclesic Traiectensis, presbyteris, ac Hermanno dicto Ouderidder testibus ad premissa vocatis specialiter et rogatis.

Et ego Henricus natus Gerardi de Slade, clericus Monasteriensis dyocesis, publicus auctoritate imperiali notarius predicte littcre presentacioni ac omnibus aliis supradictis unacum testibus prescriptis presens interfui, ipsamque litterara copiavi, et in hanc publicam formam transscripsi fideliter et redegi meoque signo consueto signavi rogatus.

Cartnlarium der Domfabrick,

fol. 9 verso.

2 M. 13^7 (Oct. 11). Johannes van Diesl, bisschop van Utrecht, geeft bevel aan de geestelijkheid van zijne diocese, om de questierders van het nieuive iverk van het kapittel teti Dom niet te bemoeilijken of hun geld af te persen. Hij verleent een aflaat van 40 dagen aan allen, die hunne bijdragen schenken en de?i bloei van dit werk bevorderen.

Johannes, Dei gracia episcopus Traiectensis, dilectis sibi in Cliristo abbatibus prioribus, archidiaconis, prepositis et aliis conventualium et collegiatarum ecclesiarum prelatis, decanis Christianitatura provisoribus investitis presbyteris, vicariis, capellanis, ecclesiarum [rectoribus tam] regularibus quam secularibus, singulis ac universis per civitatem et dyocesim nostram Traiectensem constitutis, salutem in Domino sempitemam.

Querelam gravcm dilectorum nobis in Christo procuratorum, seu provisoruni nove fabrice ecclesie nostre Traiectensis recepimus, [continentem] quod nonnulli rectores et presbyteri ecclesiarum nostre civitatis et diocesis, qui parrochianos et subditos eorum, ad conferendas pias elemosinas et oblaciones ad opus dicte (abrice exhortari tenentur et eandem, ut opere tam sumptuoso consummari valeat, fideliter [promovere, cum peticionesj sccundum consuetudinem ad ipsam labricam in ecclesiis suis faciunt, pro elemosinis et oblacionibus fidelium ambiciosa cupiditate ducti, oblaciones et elemosinas huiusmodi, quas augere pocius deberent quam diminuere, pro maiore parte surripiunt et nulla [vel modica haruml nunciis dicte fabrice colligentibus easdem assignant et representant. Nonnulli eciam tam clerici quam laici, partem ipsarum oblacionum et elemosinarum impudenter exigunt et extorquent et nisi partem recipiant impedimento sunt, quominus oblaciones et elemosine a fidelibus, prout Deus eis inspi-

1) Dit charter is erg geschonden; ter verkrijging van een zoo juist inogelijken tekst werd het met een gelijkluidend stuk van lateren datum (1358 — Mrt. 25) en met het afschrift in 't Cartularium der Domfabrek vergeleken.