Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

aySifV, raptim, obtorto collo (Luc. Lexiph. c. 10), vox Cretensis quo auctore dicatur in Thesauro s. v. ignoro. Error videtur, natus e voc. sq.

«,yÖt»S* ayyog. Kq^xixov. H. Cf. i'yóvg.

ay(= «F)e(Ma = SfrAa in tit. Pamphylico GD 1267, 24. _

afsfróg = aya&óg. Cypria inscr. Edalii ap. Curtium Stad. VII p. 239.

Sed Kyafro — saepe in nominibus propriis Cypriis. Yid. afafróg. ayst doricum pro ayqsi sec. Crameri An. Ox. I p. 71, 23 sqq. (ex Herodiano): ra ós ayQSi dcoQixcög aysi Xsysxai' Kal 'sGxiv raj ngoGxanxixov ijxiQQtifia xxs. Aliter Solmsen in Mus. Rhen. 1899, p. 345 sqq. Cf. nisi. aystv = ayeiv Loer. Oz. GD 1479, 1—3 (saec. a. C. V) xov |«vov (is huysv s(^.sx) rag XaXxlóog et 1. 4 haysv aGvXov nXav s Xifxsvog. Vid. ay cc y o %a et uyfïo%a. — Latinismus jtspl <bv aytxai ro KQÜyfia, de qua re agitur, exstat in tit. XVIII 22 ap. Viereck, Sermo Graecus. — ay s g & ai. Vid. cl pa.

rXysiad-ai et comp. dorice = rjysïG&ai,. Saepe apud Pindarum aliosque.

Ar. Lys. 1314 ayr(xui ö' « ylrjóag naïg.

d^sï-aiog, gregarius. Dittenb.2 587, 209 xsQa^lósg ayeXaiai, ubi adnotat „In tit. Lebadeae Mitth. XXII p. 182, 2 gvv9sglv dyeXai'cou xal yio[vialcov] [scil. nXiv&iöoii'] supplevit Wilhelm, monens a lateribus qui in angulis positi aliam mensuram haberent hoe nomine distingui ingentem turbam laterum inter se parium, ex quibus parietes recta regione currentes extruerentur." Wandquadern et Eckquadern explicat W.

«Yekaoi = ayiXaïoi, iuniores milites Cretenses. Rangabé A. H. 2447. Mus. Ital. III. p. 513 sq. Apud. Hes. corruptum in ayeXaGxo vgi<pi]/3ovg Koijxccg. Cf. dnaysXog. •

«Ydux iunioram apud Cretenses. Vid. praegressa.

&Y£[).wsq — y.aXvTtxriQsg et xsoatxideg avdspcoxoL Vid. Kabbadias, Fouilles

d'Epidaure p. 89. GD 3325, 100. Cf. uyoüpui.

«Yefxoveóetv dorice = r]ys^ovsvsiv. Passim.

'Ay=JJi(ó arcadice Vid. Hoffm. I 197, 273.

ayeix<bv zag fiooXag. Vid. povXag^og.

dyévscog = anaig, 'dxsxvog Delph. GD 1625 : si ós aysvsiog sïrj Zaganlug.

Cf. avdQoyévsia. Eodem sensu ibidem afsvqg GD 1684: si aysvrjg /isxaXXa^ai xov /3iW Ita quoque Isaeus teste

Harpocratione s. v. dixerat, sed aitaig exhibent codd. nostri. aY£ó[Asvoi ion. = cpdovovvxsg Her. VIII 69. Cf. Hom. s 119, n. 203 et ayrjxag E 787. & 228. X 370. £1 376. § 177. et avxayrjxog Anacr. 143. Vid. Hoffm. III 267, sq. qui bene distinguit ab ayalsa&ai Hom. v 16 et Archil. 25. Cf. ayi)■

dfspikóg, stipis collectio. Halicarn. Dittenb.2 601, 27 dysigêxto (fj isosia) TtQO xïjg dvGiag 7]jiSQag xQsïg sn olxiav ftr) noyevofievtj' o ós aysQfiog saxco xrjg isQsiag. Cf. Athen. VIII 360 a.

Sluiten