Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

igitur y Qa (li = èadico. Cf. Hoffm. I 117. 136. 205. 232. Cognatum est yjjcövog, exesus, excavatus, quod vide in lexicis.

YpaPtov. Athen. XV p. 699 C: uglag ös ygüpiov xov qpavóv. Seleucus explicabat tö ngivivov ij öqvivov §vXov, okeq ZE&XaG^iEvov xai xazEGfiGfiévov QanzsG&ai xal cpctivsiv zoïg oSoikoqovgiv. Tum citatur Theodoridae Syracusani versus e Centauris. Cf. ygafióog- y óiEGiiGfiÉvrj Xaixnag. BA 789, 30.

'(pa.i$ia ri (1. ygaiyLa, i. e. yqaifLa. Cf. Ahrens II 249)' navi)yvQi-g.

TtxQavrivoL. H. Nomen Messapium Graivas apte contulit Schulze.

Ypdijxa == ygccfi/ia saepius titt. Dorici, v. c. Epidauri GD 3339, 66.

•fpa|j.|xa = tabula picta. Herond. IV 73 'AniXXtu y^a/i/iaza.

Ypajj.jji.a'csóctv c. gen. Vid. Meisterh.2 197, not. 1601.

7pa[A|j.a-$ós. Vid. avayvaGzVg. In CIA distinguuntur y^a/ifiavEvg zijg fiovXïjg, y.aza nQvxaveiav, xov ör^iov, zijg fiovXrjg xal zov óijuov, -ini xoïg S ijuoGtoig y^a/i/iaGiv, zmv ëvSsxa, ÈniGxax&v, nQvzavEcov, Gizmvüv, alQEzóg et xXtjQcozóg (collegii cuiusdam), ini^Xrjz&v vecoqiov, iiprjpcav,

ÖTQCCTYjyÖJV.

Ypap.[J.octij = -zêa. Lacon. Del. 30, 19. 32, 17. Aetol. GD 1413, 33. Vid. ïj.

Ypa^JJ-a-vy^ópoi;. PO 156, 1 (aet. Byzantinae).

YpajJ.fJ.a'ccJetv = ypcéfipaza SiduGxEiv. Herond. III 24. Cf. atticum yQaftfiaziGzrjg = ygafifiazoSidaGxaXog.

YpajJ.|xau38ovxo<; = att. yganfiazEvovzog Boeotii. GD 483, 7. 528, 6. 509, 4 et passim; rarius yqafifiazidovxog, ut 484, 6. 522, 5; rarius etiam apparet forma vulgaris yganfiaz^ovxog, ut 496, 13. 548, 5; semel ygafiaxïdovxog (cf. ygafia) 485, 4. 1 pajxjJ.a"i8So) etiam Dymae in Achaia GD 1612. 1671. — Cf. yQafifiaziGxag.

Ypa|A{jia«atas Boeot. GD N 807 b, 7, scrib a = Att. yQuwaxcvs, quod exstat ibid. 488, 178 cum gen. ygafifiaxslog (-«tog?) ibid. 134. yoafjLiiaxLGxa (gen.) Epirot. GD 1334, 6. Similiter Herodotus constanter ypawaziGiys adhibet pro attico yga/i/iazEvg. Hinc eius imitator Cassius Dio LXXV 5, 1 perspicuitatis causa scribit ISovfiEQiavbg SÉ zig yQafifiaxiaxrjg zav zet naiSia ypa/ipaza diSaGxovzcov xze.

Ypw.jj.jj.7y. Huius vocabuli ellipsis. Vid. 'e'vxoqvog.

YpaxxÓV, XÓ = PO 292, 8. 293, 5 ovze óia yyanzov oilxE dia

Grjfitïov (door taal noch teeken) a. 25 et 27 p. C.

YpaaajJia = yQUfifia in tit. quodam Argivo.

Ypa^siov sive ypacpfov, scribarum officium, tabularium publicum (Record office vertunt editores FGH 31, 21. 89, 7. 91, 47. 92, 31 etc.) saepe legitur in papyris Aeg. v. c. PB 86, 11. Minister quidam 6 ngog ztx> ygacpeicp PB 580, 1. Cf. 379, 18. 12. Vid. Leemans I p. 72, qui scribam s. ammanuensem vertit in Graphio officium obeuntem, coll. Pap. Leid. N col. II 8 zov nQog zrj ayogavofiia. — Forma ygacpLov iam saec. a. C. III

Sluiten