Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

y.ata^sjsawv boeotice = xaza^s^xag GD 413, 5. Yid. Participium perfecti.

xatapcdfscv pro xarapiafcó&ui. MPP II 45 col. I, 2. Ptolemaei III aet. xataPtPptóoxetv = att. xazsg9lsiv. Lexico Schwhi s. v. adde Her. III16, 3. ■/.a.za.$\a£rjs loco lacero in Tauromenii tit. IGSI, 432, 9. Sophocles in lex. citat Didymum Alex. A 608 C. cum interpretatione deranged, in san e. Cf. &sopiaprjg.

xazafiokaïoG. FGH 110 (a. 94 p. C.), 6 iva xazafiolaiov ysvrjrai ö isystg za/ieïov „to make the store place that you speak of" et 1. 29 zag ós Jbksvag („the hinges"?) zov iXcaovgylov óntXag noirjGov, rag ós ztav xazafioXaiav („of the stores") a7rA<2g. Kaza^oXt) est fundatio, fundamentum.

za:aj3otKfscv, flgurate Olbiae saec. a. C. I tit. ap. Dittenb.2 324, 7 si]')s GvDiyJsi noXifxoig xaza(ivd,iG9sï[Gav rtjv nóXiv}.

= xaxayctiog, xazaysiog. (') soïg xazay aï 9 io 1g, Dis manibus. IGSI, 581.

y.aza^z^pa.^Tjv.ai. = xuzaysyQctq>a. PL n. 21b, 10 (p. 248) aet. byzantinae. Iungitur cum verbo mnqÜGxsiv: nsnq axêva 1 xal xaz aysy q a <p r/x sv a 1. Cf. 21 a. p. 242.18 et subst. xazayqaqtrj ib. 1. 10. Cf. S. V. xaraygaipri.

/.rj.zrv{zk'j.\i.z'irjc Aorice = xazaysXcópsvog. Epidaur. GD 3339,123. xazaysXav ionice Herodotus frequentius quam cum genetivo cum dativo iungit: III 37. 38. 155. IV 79. VII 9 ad analogiam verborum xazaQaGd'ai, xazayuiosiv^ xazaóoxsïv, xazaxQivsiv.

xoiza.févtsg sig zrjv ysoovGiav. Inscr. lycia. „Reise in Südw. KL Asien" I 73, n. 51,2. Haplographema pro xazazayivzsg = xazazayiïévzsg. Cf. Schweizer, Gr. d. Perg. Inschr. p. 131 et infra s. v. zqiulgxov. xazafxxijpla in tit. Dittenb.2 587, 305 derivatur a. v. xazay%stv, sed

quid sibi velit obscurum est. — Vid. zgijifia.

-/.a-aYpa?£tv, defigere, devovere (dis inferis). Saepius legitur in tit. corcyraeo ap. Dittenb.2 808: ZiXavov zov vóov xal zav yX&GGav rovzsïxazayQ<x(pa> xzs. — Cf. xazaó sïv■ — Her. III 108 USUrpat pro xaza/ivzzsiv, xazaxvr\v. Cf. Hes. xazéygaipav xazs^vGav. Iniuria Schwh. ibi praetulit lectionem xazayvacpmv, quod graecum non est pro xazayvdnzav. xataYVÓvat. Vid. xazsrjytóg.

■/Mzaypayq, terminus technicus, quo agrorum divisio et commentarii (het kadaster) signiflcabantur. PO 100, 10 (133 p. C.) (zónoi) av tj zoxodsGÏa xal zb xaz avsjiov dia zijg xazayQacpijg ósórjXcozai. Cf. Wilcken O. G. I p. 478— 491 Cap. V. Vid. xazaysyQaqirixa.

xaraypsvtov = xa&aiQovvtav, imperat. aeolicus in inscr. lesbia aet, Alexandri magni 83, 15. Hoffm., quem vid. I p. 366. Cf. Gzsl%ovzov, xdlsvzoi', alia.

xataY<0Ye»S> 1ui pecus ad forum agit(?). PB 92. Vid. Wilcken, O. G. I p. 476, not. 3.

Sluiten