Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

I 41, II b, 6. Crus.), quae scriptura igitur recte probabatur Herodiano I 209, 20. Eandem saepe praebent codd. nostri, invitis plerumque editoribus, male simplex 2 praeferentibus.

üapvvyaacos (a IlaQvrjg) duplici <£ scribendum. Meisterh.2 75, 2. xapvóxco? Apollo Athenis. Paus. I 24, 2. —ncéqvoi^. Yid. nógvonag. xapodix&g, transitorie. Theophyl. Sim. Hist. VIII 6, 3 xov jrotc^öv

n. óievijt-avxo, sed locus vix sanus. Cf. Thes. s. v.

xapóScov. PK II 87, 2. 88, 2. Cf. Sophocl. lex. s. v. naQÓSiog. xocpoSo? = nagodhr/g in epitaphiis. Herzog, Coische Forsch., n. 133. 163 II 223, ubi male Newton %uiQEiv xov kkj' óêóv, LXX Ezechiel 16, 25; IGSI, 1372, Kaib. ep. 236, 9. Adde IGSI (add.) 796 a. xapoStó'cag dorice = nuQodixrig. Tit. metr. Halicarnassi IA 149 = GD

661: KalXla Aiyi{e)&0L0' xv ö' ev no&aa\ a net go ö fit a.

xapocfrev* £(imqog9,ev. KXeixoqIoov. BA 1096.

iza.poix.ia. Tit. christianus IGSI 531, 7 tovtov xov (Mov xr\v nuqoixïuv.

Cf. Sophoclis. lex. s. v.

xapoijuiy = nuQixfiuGig, ÈxxQoitrj, digressio, ambages. Herond. II 61. Cf. Phot. s. v. naQoifiLu et Hes. naQOLfi.a>Gavxsg, sed V 106 ibidem est, ut vulgo, adagium.

xapot^outei ion. = Jtapcó^ETo. Her. VII 120 VIII 72 extr. Vid. oi'^toxa. xapóXx^jxa. Ostr. 1153 aet. rom. (Wilcken) tva%r\^ov<xg xovg inl xav naQoXxrjfidrcov, magistratus navium tractionem curantes. Cf. Ttaqohiog.

xapoxaiÖca' eïSóg xi nr\Qug. H. Vid. jtaprj. An naQonuiöir]'!

xapopstv cretice = ófioQüv. Tit. Dittenb.2 929, 39 frlifiófuvoi — imó

X&V TtUQOQÓvXIOV (sic) IlQUlGLCOV. Cf. 1. 58 O X£ (TlStJlOQlG/lOg) TtQOg xovg kqóxeqov [jta^opoaivraj av]totj Agay^iiovg ysvrjdilg xxê. Ubi editor „aut merus error quadratarii est aut ex dialecto antiqua Dorica, quae eiusmodi correptiones vocalium contractarum haud paucas habuit (cf. n. 626) resedit." Cf. 1. 79 yvóvxsg öi oxi % kciqoqovgci %ó>qoc xat leqco ovx 7]v mqu ovtfè ayscÓQyrjXog.

xapopca = TtaQOQLGfióg? Magnesiae ad Maeandrum tit. Dittenb.2 928, 76 Kal yevsGdcti xaxaSixov AvGcivSqov {jusq tcciqoqlag. De violatis flnibus intellexit Keil, de custodia flnium neglecta Dittenberg nescio an rectius. xapopifetv, agri terminos fraudulenter migrare. PB 615

III 4 (saec. II p. C.) naQOQi^Ofiai tino xav ysixóvcov. Hinc xapoptajjiós. Ephesi tit. a. 86 a. C. Michel 486, 43 (Dittenb.2 329)

örjfioGiag dixctg — vnsQ jtciQOQiGfiatv %oó(>ceg xxê. Cf. ncxQOQLGxrig.

IIapog = fo'&og naQiog in carmine. IGSI 2050.

xapos = nqiv ion., ep., lyr., trag. Her. IX 2 olkiq xaï naQog xavxov iyivcoGy.ov.

xapooata, scil. magistratuum et copiarum, maxima onera imponere solebat provincialibus. De Aegypto, ubi idem valebat Lagidarum aetate, vid. CIG III 4896 (saec. II a. C.); MFP II 39 c (s. III a. C.).

Sluiten