Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

^pdnv = riQüov. Tit. megar. inflmae aetatis IGSept. 167.

lywv. Adde Pap. Leid. X (s. III vel IV p. C.) et ij ra oav Pap. Leid.

W (s. II vel III p. C.).

^acatóöaxta* nvQixavru. H. Glossa tragica.

0-aXXós pro &aMa (öwieta), festum. Amh. pap. II 90, 9 (a. 159 p. C.). Cf. 93, 11; 135, 17; PB 538, 33. Cf. et in Addendis

na id a a ia (?), fort. etiam k'vdaklog.

O-aojmcjujtdjs. Add. Philodem. de mus. ed. Kemke p. 36, 4 sq. freivós. Cf. etiam tit. eleusinius a. 329 a. C. BCH 1883, p. 388, ubi

bis legitur toïv deïvoïv = roïv &soïv.

a)-eX55fj.ós. Add. Empedoclis fr. 35, 6 (Diels, Poet. phil. fragm.) «Uk

thlrjuu cum V. 1. kü' i&slrificc O-éfxa., zó. Saepe etiam in titulis significat victoriae praemium in ludis. Sic v. c. Cariae titt. BCH 1900, 322, 22; 344, 11; 345, 11. Cf. &£(ict&eïrui.

a-sjxeXtcf adv., funditus. Tit. a. 127 p. C. BCH 1887, 11. O-evapc^sr xvnxsi. H. Cf. iv 9 ev aq èy%eiQeï. H.

d-soi. Vid. ènmovQLos in Addendis.

ïfsoxXaxtojg" deiGiduifióvcog. H. Glossa dorica aut aeolica.

O'Soxuav' 9eotpaviav et dsonxi'ag' 9eiag 9eroQLag H. GlOSSae doricae

(— &soTpi'av, deoxplag vocabula nusquam lecta).

ibsoyopia, = sv&ovaiaafxóg. Add. Philodem. de musica ed. Kemke p. 49

(66), 8 lx Twv xaxavXovfisvoi ncog.

3-spaxiyva boeotice = ftsQanaivu, v. c. GD I Add. p. 389. frsajcidotöas* noirjxijg. H. Fortasse f. 1. pro déanig aoiöog. Cf. Hom. q 385. {(•£<ójxaia* vu Ttegixa&aQrriQiu. H. Cf. verbum &sów, quod pro 9eióa, sulfuro, Araroti tribuit BA 99.

Amh. pap. II 153, 17 (saec. VI aut VII). O-qxaXéa.' &av/ia0xd, ipevdeGiv ó/toïa. H. Male vulgo &rjxaXéa. Cf. & rj na-

Mo g' ^(o(i.o\óyog. H. drjncov Hipponactis fr. 14. Vid. drjneiv. O-vytóv. Vid. dvTsiov (Add.).

trMycov* &£iov xo oqvktóv. Kqfixeg. H.

ftvaacöcov aeolice = 9vria(t)l8iov, morticinum. Eresi tit. in Jahresh. d. Oest. arch. Inst. V 1, p. 141, 1. 14 fiij üacpéqriv (in templum) de a ij ós onXu nolEuiOT^Qta fitjds &vaeldiov.

ö-payiy quid? Amh. pap. II 135, 8 cmolrujnpr] naqct 'Eq^iocpiXov xsQafiov

fiVQLuöag övo sig 9 Q ay r\ (v).

d-pazzyi;' ó M9og vno ®Qax<öv. Vox barbara.

frósa apud Homerum sunt sacrificia non cruenta. Cf. P.Stengel

in Hermae vol. XXXVI pag. 326.

tkncöv rélog. Cf. Amh. pap. II 93, 17; 118, 5.

O-ojj.aSswV ev&v/j,a>u (Alberti pro <x9v[ia>v). H. Dorice quasi 9v/ir/dcöv. 9-op.élrj. Deli tit. BCH 1890, 397 trjv 9v(iélr)v xov ficofjiov.

Sluiten