NRC Handelsblad

LONDEN/BEIROET. 22 juli — De Libische autoriteiten hebben drie leiders van de nieuwe Soedanese revolutionaire raad gearresteerd, zo heeft de correspondent van het Iraakse persbureau INA in Chartoem gemeld. Het zijn de voorzitter van de raad (staatshoofd), kolonel Babikr elNour, majoor Farouk Osman Hamadallah en majoor Ahrned Mahgoub. Zij bevonden zich aan boord van een Brits vliegtuig dat hen van Londen naar Chartoem zou brengen en dat op last van de Libische autoriteiten, een tussenlanding op een vliegveld bij Benghazi moest maken.

Het vliegtuig, een VC-10 van de Britse luchtvaartmaatschappij BOAC, is inmiddels met vrijwel alle passagiers, die Soedan, Kenia en Tanzania als bestemming hadden in Londen teruggekeerd. In een verklaring van de BOAC werd bevestigd dat el-Nour op het vliegveld van Benghazi met zijn bagage het toestel had verlaten, evenals Ahmed Mahgoub. Van het uitstappen van Hamadallah werd geen melding gemaakt. Het Egyptische dagblad Al Ahram meldde gisteren in kringen van de nieuwe revolutionaire raad in Soedan vernomen te hebben dat Hamadallah premier zou worden van de nieuwe regering. Kolonel El-Nour bevond zich, toen maandag in Soedan de staatsgreep werd gepleegd, al veertien dagen in Engeland, waar hij een medische behandeling onderging. Hij werd nog op de dag van de coup benoemd tot voorzitter van de revolutionaire raad. Voor hij gisteravond in Londen op het vliegtuig stapte verklaarde hij tegenover journalisten dat hij van plan was in Soedan een „links-democratisch" regime in te stellen; hij ontkende communist te zijn. Het Libische persbureau heeft

inmiddels melding gemaakt van de landing van het Britse vliegtuig bij Benghazi. Volgens dit persbureau, dat met geen woord over El-Nour en de andere Soedanezen repte, was het vliegtuig geland op verzoek van de luchthavenautoriteiten omdat het vliegveld van Chartoem gesloten was. Uit Chartoem werd evenwel gemeld dat het vliegveld daar, dat tijdens de coup gesloten was, inmiddels weer was opengesteld en dat een aantal hoge Soedanese officieren er de komst van El-Nour afwachtte. Ambassades omsingeld Intussen meldt het Iraakse persbureau dat Soedanese troepen de ambassades van Egypte, Libië en Syrië in Chartoem hebben omsingeld. Egypte, Libië en Syrië zijn leden van de voorgestelde federatie van Arabische republieken, die op 1 september formeel tot stand moet komen. De maandag afgezette Soedanese president Numeiri wilde zijn land aanvankelijk bij deze federatie aansluiten, maar moest van zijn voornemen afzien wegens heftig verzet daartegen van de Soedanese communisten. (Reuter)

Kolonel Babikr el-Nour, liet nieuwe staatshoofd van Soedan

KAÏRO, 22 juli — Radio-Bagdad heeft gemeld dat vandaag bij een vliegtuigongeluk verscheidene Iraakse leiders zijn omgekomen. Tot de slachtoffers behoren een lid van de interArabische commandoraad van de Baathpartij, Mohamed Sulliman, en een lid van het militaire bureau van de regionale leiding van deze beweging, Salah Saleh. Radio-Bagdad deelde niet mee waar het ongeluk was gebeurd, maar volgens het Egyptische persbureau voor het MiddenOosten is het vliegtuig boven Saoedi-Arabië in de buurt van Djeddah ontploft. Het toestel was onderweg naar de Soedanese hoofdstad Chartoem. (Reuter-AFP) — In Roermond wordt binnenkort een dochteronderneming van Eriks uit Alkmaar gevestigd. De dochteronderneming Flexion gaat koppelingen voor hydraulische slangen en staalconstructies voor industriële tochtdeuren vervaardigen. In eerste instantie zullen tachtig rcienser^^Wprk vinripn éik

delta 2 Atoomschip in Rotterdam: draaiboek bevat ook evacuatieplan bevolking bij eventuele ramp binnenland 3 Nederlands consulaat in Istanboel streng bewaakt - Leiden beperkt aantal eerstejaars psychologie buitenland Pal j e stijnen zien sen ' Pekings contact met VS past 'ij Chinese coëxistentie-politiek - ssius Clay wil naar Zuid-Afrika. 4 + 5 Israëli's als menkunst Neurenberg herdenkt Dürer opinie

Kl r t actieleider Den Uyl (foto) |b 0ve samenwerking linkse drie [partij vcorrn ' n 9 progressieve volksai *sterdam 3| ckers, 8 3eh 0l !dg^ and a ' s woon 9 e t>ied J? e ! sc " bedrijf 9+11 ezorgd over prijsstijgingen " 0r den Wo . nm 9 en ' lijken succes te 3er K | ph " ^bonden willen Groninander iü-12 V nie openhouden tot er ' We ri( is *p°ft 10 Pen^r^ en r °eikampioenschap' m man haalt uit

i0n niqe^l' n ^ vri jdagavond: flinke ! uide n U |t rioc ' en ' maar later van het u,en - ZwÜZ: 1 ® re 9 en " of onweers° st ®lijke 3 tot mat '9 e winc ' uit er aturen ric ^ tin 9en. Minimumtem1 tot or oms 'reeks 13, maxima van 26 Praden.

(Door een onzer redacteuren) DEN HAAG, 22 juli. — Minister Geertsema van binnenlandse zaken heeft een dringend beroep gedaan op de besturen van provincies- en gemeenten om hun personeelsbestand te stabiliseren, op dezelfde manier als ook de rijksoverheid doet. Ook aan lagere publiekrechtelijke lichamen, op instellingen van wetenschappelijk onderwijs en door het rijk gesubsidieerde instellingen wordt gevraagd eenzelfde gedragslijn te volgen. De maatregel houdt in dat het personeelsbestand in aantal dat van 9 juli jl. niet zal overschrijden. Lopende afspraken met sollicitanten moeten echter worden nagekomen. Ook het aantrekken van krachten via uitzendbureaus mag niet worden uitgebreid. - N

Door een onzer redacteuren DEN HAAG, 22 juli — Eigen informatie van het steunpunt in Barcelona van de ANWB leert • dat in de Spaanse stad Zaragoza tot dusver één persoon om het leven is gekomen. Geruchten over een cholera-epidemie in Spanje houden aan. Volgens de ANWB in Barcelona zijn er 60 gevallen van besmetting in Zaragoza en drie gevallen in Barcelona. Een voorlichtingsfunctionaris van de ANWB in Den Haag deelde vanmorgen mee dat „men op eigen gelegenheid heeft getracht te ontdekken wat er precies aan de hand is omdat op de Spaanse verslaggeving op dit gebied en op dit tijdstip niet kan worden dichtgevaren". De ANWB deelt ook mee dat alle auto's bij Zaragoza worden aangehouden en nauwkeurig worden onderzocht op levensmiddelen die ter plaatse worden vernietigd. Dit kan worden gezien als een indicatie, aldus de ANWB, dat de situatie niet ongevaarlijk is. Intussen meldt het Madrileense dagblad Pueblo dat er in dorpen in de omgeving van Zaragoza al „zeven oudere mensen" zijn overleden. Persbureau AP deelt zelfs mee dat zowel in Epila als in Ceta, dorpen ten zuidwesten van Zaragoza, vijf mensen zijn gestorven aan „zomerdiarree die gepaard ging met maagklachten". Van medische zijde, aldus AP, is verklaard dat 200 mensen worden behandeld in het ziekenhuis van Cala Tayud^een stadje met 20.000 inwoners. Alle groente en drinkwater moet op medische voorschriften worden gekookt. De gehele bevolking van Cala Tayud en omgeving is ingeënt. In de provincie Zaragoza en in het gebied Soria is de watertoevoer naar een aantal openbare

fonteinen afgesloten. Voor de ziekenhuizen in de stad Zaragoza wachten lange rijen mensen op inenting. Intussen meldt de nieuwsdienst van het Franse dagblad Le Monde dat de bevolking zich ongerust begint te maken. Dinsdag kwam het tot heftige tonelen in Soria omdat daar de voorraad inentintingsstoffen was uitgeput. Behalve in de naaste omgeving van Zaragoza zijn ook mensen in Taragona, Barcelona en Madrid ingeënt. Dit kan gebeuren op eigen verzoek.

De autoriteiten houden vol dat uitsluitend sprake is van „zomerdiarree". Dit woord gebruikte gisteravond ook de directeurgeneraal van de Spaanse gezondheidsdienst in een uiteenzetting voor de televisie. Hij maakte geen melding van doden. Op verzoek van de autorteiten is een deskundige van de Wereldgezondheidsorganisatie uit Genève in Madrid aangekomen. De Spaanse autoriteiten hebben hem om advies gevraagd bij de besstrijding van de epidemie. In afwachting van een onderzoek dat vandaag wordt gedaan om na te gaan om welke ziekte het gaat, houdt de wereldgezondheidsorgansatie zich aan de officiële Spaanse lezing. Buitenlandse journalisten worden in Zaragoza niet toegelaten. De dorpen waar de ziekte zich tot dusverre heeft voorgedaan, liggen in het dal van de Jalon, bezijden de weg ZaragozaMadrid.

De Nederlandse Staatscourant wijst er op dat cholera nog steeds in Afrika voorkomt. Vooral in Tsjaad lijkt de toestand ernstig. Als andere gebieden wordt genoemd een groot aantal Noord- en Middenafrikaanse staten. Het ministerie van volksgezondheid raadt reizigers naar deze gebieden aan zich te laten vaccineren. (Reuter/ AP/ ANP)

Rijen wachtende Spanjaarden voor het ziekenhuis in Zaragoza waar zij zullen worden ingeënt met het oog op de heersende „zomerdiarree"

SAIGON, 22 juli — De Zuidvietnamese president Thieu heeft verklaard dat hij zich bij de presidentsverkiezingen van oktober alleen kandidaat zal stellen als de voorwaarden aanwezig zijn voor de verwezenlijking van zijn inzichten. In een toespraak tot Zuidvietnamese militairen die op het punt stonden naar Formosa te vertrekken voor een bezoek aan dat eiland, voegde hij eraan toe: „Er is geen reden waarom wij een overgave aan de communisten zouden moeten accepteren". Thieu wilde hiermee kennelijk de VS waarschuwen dat hij erover denkt het presidentschap op te geven als zij hun steun aan zijn bewind verminderen. (Reuter)

WASHINGTON, 22 juli — Het Witte Huis heeft gisteren Taiwan opnieuw verzekerd van de Amerikaanse defensieverplichtingen nadat de commissie voor buitenlandse betrekkingen van de Senaat een voorstel had aanvaard om de zogenaamde Formosaresolutie van 19da in te trekken. (Formosa is Taiwan). Het voorstel tot intrekking van de Formosaresolutie gaat nu naar de voltallige Senaat De resolutie, die het Amerikaanse Congres aanvaardde nadat communistisch China een eiland voor zijn kust veroverde dat totdantoe in nationalistische handen was geweest, machtigt de president van de VS de noodzakelijke strijdkrachten te gebruiken om Taiwan te beschermen. Het Witte Huis onderstreepte gisteren dat zelfs wanneer het Congres in zijn geheel akkoord zou gaan met intrekking van de resolutie, dit niet het vermogen van de president zou aantasten in een noodsituatie troepen voor Taiwans bescherming te zenden. Voorstanders van het intrekken van de resolutie zijn van mening dat hierdoor nog eens uitdrukking zou worden gegeven aan het verlangen de betrekkingen met Peking te verbeteren. De voorzitter van de senaatscommissie

voor buitenlandse betrekkingen, William Fulbrbight, gaf echter toe dat intrekking „technisch gesproken de Amerikaanse verplichtingen niet zou aantasten." Senator Frank Church, Democraat, zei dat intrekking de blanco volmacht voor de president wegneemt om Amerikaanse strijdkrachten te gebruiken voor de bescherming van de nationalistisch-Chinese eilanden Quemoy en Matsoe. Deze eilanden, die binnen schootsafstand van de kust van het Chinese vasteland liggen, zijn in het verleden herhaaldelijk dóór de communisten gebombardeerd. De VS zijn op basis van het geldende veiligheidsvsrdrag niet verplicht in de defensie van Quemoy en Matsoe bij te staan. Volgens leden van de senaatscommissie is de president vol- " gens het verdrag verplicht het Congres te raadplegen alvores Amerikaanse troepen voor de verdediging van Taiwan in te zetten. De Formosaresolutie zou hiervoor daarentegen een blanco volmacht geven. (Reuter)

Fulbright

, BUITENLANDS GELD REISVERZEKERINGEN REISCHEQUES I DE SPAARBANK TE ROTTERDAM EEN BONDSSPAARBANK

Door een onzer redacteuren ROTTERDAM, 22 juli — Er dreigt een ernstig conflict te ontstaan tussen de Akzo en de eigenares van de Stella Maris, de Rotterdamse rederij Tanker Transport Service over de lozing van 600 ton afval op ruim duizend kilometer afstand van de Ierse kust. Akzo eist van de rederij nakoming van contractuele verplichtingen; Tanker Transport Service stelt daar tegenover:

„We storten pas als alle erbij betrokken landen akkoord gaan." Omdat het daar niet naar uit ziet heeft de rederij al aangekondigd met Akzo „in de clinch te gaan".

Ondertussen dobbert de Stella Maris doelloos rond voor de Faroereilanden, waarvan de bewoners gisteravond hebben verhinderd dat de kustvaarder in Torshaven brandstof kon bunkeren. Het schip kon niet meren omdat de eilandbewoners met kleine boten tussen de kade en de Stella Maris voeren. Kikvorsmannen zwommen rond met borden waarop onder meer stond: „Stella Maris go home". De rederij zei vanmorgen dat het schip ,zijn nieuwe naam is Constanza, voldoende olie aan boord heeft om eventueel naar Rotterdam terug te kunnen keren. Wat de volgende opdracht aan de kapitein zal zijn kon de rederij ons nog niet meedelen. Daarover zou in de loop van vanddag een beslissing worden genomen. Berichten dat de Stella Maris in het geheim op weg zou zijn naar een Ierse of Noorse haven om daar te bunkeren, wordt door de rederij ontkent. ,Onzfe kontakten met het schip lopen via radio Scheveningen. We kunnen dus onmogelijk geheime opdrachten geven", aldus een woordvoerder. Reacties Na Noorwezen, Denemarken, Zweden, Ierland en IJsland (de nieuwe IJslandse regering heeft

gisteren een officieel protest ingediend) heeft ook Engeland zijn bezorgdheid uitgesproken over de voorgenomen storting van het afval in de Atlantische Oceaan. Onderminister Royle heeft gisteren in het Lagerhuis gezegd dat, hoewel Britse deskundigen in eerste aanleg van mening waren dat het storten van chemische afval aan boord van de Stella Maris geen schadelijke gevolgen voor de visserij zou hebben, de Britse regering het voornemen „betreurde" op grond van algemene overwegingen van leefomgeving. De chemicaliën hebben de tendentie om in de „voedselketen" te accumuleren", antwoordde hij op een vraag van het conservatieve lid Farr. De Britse ambassade in Den Haag heeft vanmorgen in opdracht van de Britse regering contact opgenomen met de Nederlandse regering. De Nederlandse zaakgelastigde in Londen was vanmorgen op het Foreign Office ontboden. Ook de ambassadeur van Ierland in Den Haag, dr. E. Mac White, heeft vanmorgen zijn ongerustheid uitgesproken tegenover de Nederlandse regering, ondanks een tamelijk geruststellende verklaring in het Ierse parlement, gisteren. Over het gerucht dat de Stella Maris op weg is naar Ierland om te bunkeren

zei hij: „Ik hoop dat ze haar voldoende olie geven om weer terug te keren naar de plaats waar ze vandaan komt, dat is Nederland". Volgens uit Dublin in Den Haag ontvangen berichten heeft de Ierse minister van defensie gisteren in het parlement gezegd dat hij de Ierse marine opdracht heeft gegeven de Stella Maris, als ze binnen de Ierse territoriale wateren zou komen, te volgen om te voorkomen dat ze haar lading loost. Nederland De zaak heeft ook het Nederlandse parlement niet onberoerd gelaten. De Tweede-Kamerleden Van Wijk (PSP) en Aarden (PPR) vragen de minister onder meer om maatregelen om lozing van afval inzee te voorkomen. Oven AKZO is van plan om een grote afvan-verwerkingsinstallatie bouwen, een plan dat volgens de afdeling voorlichting al lang voor de moeilijkheden met de Stella Maris bestond. Die oven (kosten 10 miljoen) zal over twee jaar klaar zijn. In die tijd zal er nog veel afval overboord worden gezet. Voorlichting: „Wij schatten circa vijfduizend ton".

Maak óók keus uit de beroemde Siebel-collectie. Gouden ringen in alle mogelijke variaties, met en zonder edelstenen en parels. Siebel heeft enorm veel ringen onder f 100,- en enorm veel ringen boven de f 100,-. JUWELIERS Rotterdam-Stadhuisplein 24-28 Coolsingel 50 Amsterdam-Kalverstr. 121 -123 Den Haag-Lange Poten 9-11 Haarlem-Grote Houtstraat 63

Door een onzer redacteuren

UTRECHT, 22 juli — Twee treinongelukken hebben het Westeuropese spoorwegverkeer zwaar getroffen. Bij een ongeluk in West-Duitsland, bij Rheinweiler in Baden-Württemberg, zijn gistermiddag 21 personen gedood en meer dan 90 gewond. De sneltrein Bazel-Kopenhagen reed met te grote snelheid door een scherpe bocht, waardoor de lokomotief en alle negen wagons uit de rails liepen. In de Simplontunnel ontspoorde vanmorgen vroeg een trein die Italiaanse grensgangers van Dommodossola naar Brig vervoerde. Hierbij kwamen vijf mensen om het leven, vijfentwintig raakten zwaar gewond en twintig licht. De Duitse trein is gisteren, op twee wagons na, van een vijf meter hoge helling gestort. Eén van de wagons verpletterde een huis, waaruit men later een zwaar gewond echtpaar en een dood kind van zes jaar haalde. De treinbestuurder kwam bij dit ongeluk om het leven. Een ander lid van het treinpersoneel werd vermist. Onder de slachtoffers

bevonden zich geen Nederlanders. Vertragingen Voor het Nederlandse treinverkeer had de ramp tot gevolg dat de internationale treinen met grote vertragingen aankwamen: de Lorelei-express was vannacht drie uur te laat; de trein die vóór de Lorelei hoort te zitten, maar nu door de express was gepasseerd, had een vertraging van 5'/ 2 uur. De Rheingold, voor zover samengesteld uit Duitse rijtuigen, was nagenoeg op tijd. De Zwitserse rijtuigen van deze TEE worden achter de Lorelei-express gehangen en waren dus ook te laat. De Nederlandse Spoorwegen hebben extra treinen ingelegd om de verlate reizigers die geen aansluiting meer konden vinden, naar huis te brengen. Waar nodig, werden taxi's ingeschakeld. Doordat normaal treinverkeer langs de plaats van het ongeluk nog niet mogelijk was, ontstonden vanmorgen opnieuw vertragingen, als gevolg waarvan bijvoorbeeld de Italië-Holland-express drie uur te laat binnenkwam.

De ravage bij het Westduitse plaatsje Rheinweiler, nadat de exprestrein uit de rails geraakt was

Bon voor een krant NRC Handelsblad of Handelsblad NRC, bon Wat u zegt. □ Ik wil vier weken op proef, voor de halve prijs (ƒ 3,80) □ 2 weken gratis plus, tot wederopzegging, een abonnement voor ƒ 24,70 per kwartaal Naam,. Adres. Plaats. Ik maak nog geen geld over. maar wacht eerst Uw bericht af. In open envelop zonder postzegel opsturen naar NRC Handelsblad, Antwoordnummer 534, Rotterdam. U kunt ook bellen, als U dat liever doel: 010- 147211, toestel 3000/ 020-239811,toestel 100