(Waarnemingen van des morgens 8 uur.) Barometerei fö wï staüd. .S v» 1 o 53 3 *-> Toestand j? der i p 0 lucht, "g ctf cö s a a V p <Ü O 'C fl 9 »M -O »-i O 2 tfj 0 o) X £ * v O Gron. Helder De Bilt Vliss. Maastr, mM, mM, 763 764 763 764 764 NO ONO ONO O NO I , 45 nevel 4<.bedekt 43 nevel 41 mist 45' » i Overzicht van den weerstoestand in Europa. De barometers zijn in Ierland gedaald, doch in Zweden en Oostelijk Duitschland gestegen. Eene ondiepe depressie bevindt zich ten Westen dtr Britsche eilanden (S'ornoway, 754 mM.), en eene andere nog minder diepe, en die voor ons land van weinig of geene beteekenis is, in het Zuiden van Frankrijk (Nizza, 758 mM.). Een gebied van hooge drukking bevindt zich boven de Bothnische Golf (Hernösand, 775 mM). en is in beteekenis toegenomen. De temperatuursveranderingen loopen sterk uiteen. Verwachting: Matige Noordoostelijke wind ; afwisselend bewolkte lucht; 's ochtends nevelig. * S ibru.
Arnhemsche courant
- 14-04-1902
Permanente URL
- Gebruiksvoorwaarden
-
Auteursrecht onbekend. Het zou kunnen dat nog auteursrecht rust op (delen van) dit object.
- Krantentitel
- Arnhemsche courant
- Datum
- 14-04-1902
- Editie
- Dag
- Uitgever
- C.A. Thieme
- Plaats van uitgave
- Arnhem
- PPN
- 400337789
- Verschijningsperiode
- 1814-2001
- Periode gedigitaliseerd
- 1851 - 1950
- Verspreidingsgebied
- Regionaal/lokaal
- Herkomst
- Koninklijke Bibliotheek
- Nummer
- 4840
- Jaargang
- 89
- Toegevoegd in Delpher
- 13-04-2016
ARNHEMSCHE COURANT van Maandag 14 April 1902. TWEEDE BLAD. METEOROLOGISCHE WAARNEMINGEN. Maandag 14 April.
Arnhem, 14 April.
Thermometer (8 u. 44 0 ) 12 u. 56° F. Fyrtin's Barometer, B. Holsboer, (12 u.) 761.8 Rijzing 3.7. Stilstand. '^Windstreek N.O. Windkracht 2. Hoogte van den waterspiegel aan dz peilschalen Te Arnhem bij de brug: 9.82 M.-f- AP. Amst. Nulp. 2.85 M. bov. of -j- Arah. Nulp. Zondag val 14 c.M. Maandag val 12 c.M. Te Keulen 3.45. Zondag val 15 cM. Maandag val 8 cM, MAAN: L. K. 1 April. N. M. 8 April. E. K. 15 April. V. M, 22 April. L. K. 30 April.
LETTEREN, TOONEEL, KUNST, enz.
De menschen van karakter zijn het geweten der maatschappij. Dinsd. 15 April. Musis-Sacrum, Lieder-Avond te geven door Joh. Messchaert en Jul. Röntgen, 8 uur. Dagelijks: Gerbrands' Kunstzaal. Tentoonstelling van Schil* derijen en Teekeningen van Jo Koster. Kunstzaal van eden Nederl, Handel in Kunst en Foto-Artikelen», Vijzelstraat 4, Schilderijen, Teekeningen, Etsen, Gravures, enz. Groote Markt 16a, over Hfttel Pays-Bas, Wereld-Panorama, Van Bethlehem naar Jerusalem, A. O. V. Aan de rij der solisten schijnt maar geen einde te komen I Gelukkig voor het publiek, dat nu eenmaal veel van solisten houdt, — maar jammer dat door die vele solisten de concerten zonder dezen als van minderen rang beschouwd -woiden en zich in een veel minder druk bezoek mogen verheugen. Niettegenstaande het prachtige zomerweer was gister de matir.ee der A. O. V. zeer druk bezocht. Grootendeels was die opkomst wel te danken aan het optreden van mevr. van Haersolte van r!en Doorn. Zij zong eene aria van Verdi: «Pace » De goede eigenschappen van mevr. van Haersolte kwamen daarin wel uit, Zij heeft eene omvangrijke stem, en zingt doorgaans zuiver, al is de voortbrenging van alle tonen niet even juist, terwijl de uitspraak van sommige klinkers en van den medeklinker f de buitenlandsche afkomst verraadt. De borsttonen worden wat gedrukt gezongen, waardoor in haar zang iets egaals gebracht wordt.Dat de adembeheersching van grooten invloed is, bleek vooral bij de in dit opzicht minder gelukkige wedergave van Trilume van Wagner, waarvoor trouwens meer expressie vereischt wordt, dan mevr. van Haersolte in haar voordracht legde. Het beste van haar liederen was Aime-moi van Bemberg; dit soort liederen lijkt ons dan ook 't meest geschikt voor 't temperament van deze dame. Bevestigd werd deze meening door 't toegiftje, waartoe de zangeres genoopt werd, een Italiaansch niemendalletje, dat los en opgewekt voorgedragen werd. Mevr. Collin-Tobisch accompagneerde de liederen en deed dat op beschaafde, muzikale wijze. Zoo ook 't orkest de aria. Was de instrumentatie wel van Verdi — zoo ja, dan heeft hij hierin zich zelf overtroffen I De orkestwerken waren een vervelende marsch van Kleinroichel, de prachtige Coriolan-ouverture, Casse Noisette, suite van Tschaikowsky, die wel aardig is, maar in veel den op uiterlijke effecten belusten componist verraadt en Litoïff's lawaaiige, pretentieuse ouverture dit Girondistm. Na de vermoeiende dagen, die het orkest achter den rug heeft, moet men zeker de wijze waardeeren waarop de heeren zich van hun taak kweten. Mevr. van Haersolte mocht zich in een warm applaus verheugen — een zeker welverdiende
dank van het publiek voor hare bereidwilligheid om op te treden. Mogen we — op gevaar af vervelend te worden — den bezoekers nog eens attent maken op het onder het programma vet gedrukte verzoek bij de uitvoering niet door de zaal te loopen I Kr. — * Uit Oosterbeek meldt men ons: Oosterbeek's Harmoniecorps „Nooir Gedacht'' heeft hier voor eene volle zaal, een uitvoering gegeven. Wij willen alle stukken van het programma niet in 't bijzonder nagaan, doch herinneren, met genoegen aan de uitvoering van «La Fille du Régiment», eene fantasie van J. Kessels. Met attentie hebben we de compositie, die van een jong corps als «Nooit Gedacht» veel vergt, in de uitvoering gevolgd en mochten constateeren, dat de meeste moeielijkheden, voldoende werden overwonnen. In 't bijzonder vermelden we van deze uitvoering de wijze waarop de ie pistonnist zijne partij vertolkte. Wij hadden ook het genoegen kennis te maken met een tweetal marschen gecomponeerd door den heer bar. H. B. v. d. Feltz die de uitvoering zijner compofitiëi zelve dirigeerde. Het corps scheen de marschen met voorliefde uit te voeren, het publiek vond ze mooi, eene voldóening voor den componist, die wel verdiend was. De geheele uitvoering droeg den stempel van eene zorgvuldige voorbereiding. — De uitvoering van de Toonkunst-afdeelingen Arnhem en Nijmegen Zateravond in Nijmegen gegeven, mocht zich in eene groote belangstelling verheugen. De uitvoering zelve was beter dan hier, koor en orkest schenen nog meer in de werken doorgedrongen. Ook 't succes was veel grooter, Bouman en Doret ontvingen beide eene hartelijke ovatie van hei publiek. — Louis Bouwmeester heeft contract geteekend met het bestuur van het nieuwe tooneelgezelschap (samenhangende met het Lyrisch Tooneel), dat in het «Paleis voor Volksvlijt» te Amsterdam voorstellingen zal g ven. Bouwmeester verlaat dus het «Ned, Tooneel.» («N.R.C.») — Anna Blaaüw, de bekende alt-zangere?, is ernstig ongesteld. Zij wordt in eene ziekeninrichtiiig in den Haag verpleegd. Er is in den Haag een comité gevormd, dat door 't geven van een concert mej Blaauw in deze voor haar treurige omstandigheden helpen wil. — Na Zweers heeft nu ook Arnold Spoel de bekende Boeren-ballade Brei Schiisse gecomponeerd, — Het «Thé&tre Antoine» te Parijs heeft gisterenavond voor de eerste maal opgevoerd \Coeurs vernis», comédie van Marcel Lugueten Marcel Mauras. Het werk is heel ongelijk: twee mooie bedrijven en twee steppe, 't Is alles gedachte en dialoog, heel weinig handeling. — De première van Marion Craj'ford's «Francesca di Rimini» in het ThéÉltre Sarah Bernhardt te Parijs is vastgesteld op Donderdag a. s. — Een opera in éen bedrijf van Alex. Taneief in Fransche vertaling „La Vengeance d'amour" geheeten, is onlangs te Sl. Petersburg voor het eerst opgevoerd. Merkwaardig was hierbij dat alle rollen aan vrouwen toebedeeld waren, geen man was er op het tooneel te zien ! — De «Voss. Ztg.» meldt een merkwaardig geval van sleur bij de Koninklijke bibliotheek te Berlijn. Als men daar weiken over ElzasLotharingen, ook na 1871 wilde raadplegen, moest men de nummers zoeken in het deel van den catalogus dat o'ver Frankrijk handelt. Eerst een jaar geleden is men er eindelijk toe overgegaan den vrede van Frankf>rt ook aan de bibliotheek te erkennen en de bedoelde werken in den catalogus van Duitschland te vermelden.
STOOMSCHEPEN.
De «Gedé» van Java naar Rotterdam, passeerde 12 dezer Ouessant en werd den volgenden dag te Rotterdam verwacht. De «Teucer», van Batavia naar Amsterdam vertrok 10 dezer van Port-Said. De «Polyphemus», van Amsterdam naar Japan, passeerde 10 dezer Gibraltar. De Koning Wil em I» vertrok 12 dezer van Amsterdam naar Batavia. De «Koning Willem II» , van Amsterdam naar Batavia, passeerde 12 dezer Kaap del Arrai. De «Prins Maurits», van Paramaribo arriveerde 12 dezer te Amsterdam. De «Amsterdam» vertrok 12 dezer van NewYork naar Rotterdam. De »Sloterdijk», van Rotterdam, arriveerde 12 dezer te Newport News. B'ijkens bij het Departement van Marine ontvangen bericht heeft H-. Ms. pantserdekschip «Utrecht», onder bevel van den kapt. ter zee A. G. Ellis, Willemstad (Curagao aangedaan.
BENOEMINGEN enz.
Bij kon. Besluit is aan den commies stempelaar bij den waarborg en de belasting der gouden en zilveren werken W. A. J. van Meurs, te Amsterdam, op zijn verzoek, eervol ontslag uit 's rijks dienst verleend. Bij Kon. Besluit is aan de voor den dienst in Ind'ë bestemde soldaten P. A. G. Giaber, C A. P. Porzig en M. A. Marx, allen van het Koloniaal Werflepot, vergunning verleend tot het dragen respectievelijk van de Duitsche medaille, ingesteld ter herinnering aan den honderdsten geboortedag van keizer Wilhelm I, van de Saksiche zilveren reddingsmedaille en van de Duitsche bronzen herinneringsmedaille voor het deelnemen aan de expeditie naar China. — Door den Minister van Koloniën is de heer H. Verhagen gesteld ter beschikking van den gouverneur-generaal van Nederlandsch-Indië, om te worden benoemd tot vice -machinesteller bij het marine etablissement te Soerabaija.
— Bij den dienst van den waterstaat en de burgerlijke openbare werken in NederlandschIndifi kunnen worden geplaatst zes adspirantingenieurs. Zij die voor plaatsing in aanmerking wenschen te komen, behooren zich vóór 15 Juli 1902 bij gezegeld adres, te wenden tot het Departement ven Koloniën. Vereischten, voorwaarden enz. vermeldt de «Staatsct.» No 86. — Ter benoeming tot adjunct-ingenieur bij de exploita'ie van staatsspoorwegen in Nederlandsch-Indië worden gevraagd twee civiele en vier werktuigkundige ingenieurs, in het bezit van het diploma, bedoeld bij artikel 61 of 64 der wet van 2 Mei 1863 («Staatsblad» no. 50) Bijzonderheden viadt men ih de «Staatsct.» no. 86. — Ter beschikking van den Gouverneurgeneraal van Nederlandsch-Ind:ë kunnen worden gesteld om te worden benoemd tot opzxhter der 3 de klasse bij den waterstaat en 's lands burgerlijke openbare werken in NederlandschIndiS twee personen die met voldoenden uitslag hebben afgelegd het examen voor opzichter bij den Rijkswaterstaat in Nederland. Bijzonderheden in no. 86 van de «Staatsct.» — De gewone audientie van den Minister van Waterstaat zal 15 dezer niet plaats hebben.
FINANCIEEL NIEUWS. Mededeelingen van JULIUS OPPENHEIM & Co. Koersen van Amsterdam.
Middenkoers. Openingskoers. Amsterdam 11 April 12 April 14 Aoril j pet. Obl. Nederland 94 21 /S2 95 94 3 „ Portugal . . 277/s 27% 27>Vi6 5 , Mexico, binn. 40%, 40% 40Vj Aand. Deli-Mij . . 489 49 7 Va „ Kon. Petrol. 409 409i/ 2 Aïchison .... 781V 83 79 79 9 /i6 denver 43% 43 23 / 82 43 1S / 18 36 29 /S2 SV/s 371/4 Missouri .... 24"/u W/31 25 Norfolk 56 8 / 16 567/16 Bis/s 57 South. Rails . . . 3* s / 18 34 ls /ie South. Pacific. . 65"/S 2 65% 66i/ s Union 102»„ IOH/4 102 4 % Union Bonds. 1048/4 43 9 /is 105% Steels 4I 18 /i# 41 9 /16 421/4 Koersen van Londen. Slotkoers. 12 April 81 Vs 44 Vg 378/, 25 8SS 58S/< Londen 11 April Atchison . ... 80 B /is 441/4 Erie 37% Missouri .... 25*/is N.-Y. Ontario . . 331/4 Norfolk 581/, Reading .... — South. Railw. . . 347/ 8 , Pacific . . 67 7 /ie Union „ . . 1031/2 Steels 42 Vs Rand Mines . . . 12V, Eastrands .... 97* Goldfields . . . 9 6 /s Chartered .... 3% De Beers ; . . . 24% Rio Tinto.... 447s 357 8 68 1041/4 427, 12*'/sa 9% 97s 3% 44% Vrsegkoers. 14 April 8l 6 /s 443/4 38 25V 2 337, 58V 4 297 3 857. 687, 1047/ 8 427, 127. 974 9 U /l6 3 13 /l6 243 /4 44 5 /a Vragen en aanbiedingen van Provinciale, Gemeente-, Water sebapsobligaties en incourante fondsen van JULIUS OPPEJfBEKI & Co. te Arnhem. No. GEVRAAGD. 1461. f5000 3 1 /, pet. gem. Zutphen'86 98 */. 1463 5 pref aand. Dreutsche Kanaal-Mij 40 » 1465. 5 gew. aand. id?m 3 » AANGEBODEN. 4125. 10 & 500 Gew. Aand. Stoomtram Oldambt—Pekela 80 » 4502. 5 a t 500 waarop gestort 10 petj Aand. Crediet-, Deposito- en Elfectenbank Waal en Co Bod 4536. 8 aand. a f 500 volgestort Stoombootonderneming «Concordia» . . Bod 4560. 1 k f 25 Aand. afd. IJsseloevers Geld. Overijsg. Mij. v. Landbouw . Bod 4564. 5 Aand. &. f 1000 Mij. Landaanwinning Friesche Wadden . . . Bod 4616. f5000 6 pet. pret. Aand. Ned. Margarine-Fabriek te Weenen; . Bod 4618. f2000 Aand. Surin. Mijnbouw-My Hermina Bod 4654. f 1000 4 pet. Prov. N.-Holland § 102.5/8 » 4650. f1500 4 pot. Gron. Harmonie § 100 » 4668. 2 a f 100 Aand. Arnh. Badvereenig. Bod 4674. £ 1000 Pliysical Institute te Londen Bod 4684. f2000 7 pet. pref. aand. Arnli. Petroleum-Mij Bod ] 4686. 2 h f500 aand. straatweg Renswoude—Barneveld—Zuiderzee . . Bod 4698. f5,000 37, pet. gem Hengelo (0.) 98.1/2 » 4701 5 & f 1000 aand. Centrale Bank v. Landb. en Nijverh. ex div. 1901 100 * 4706. 5 & f 1000 aand. Rott Levensverz. en Voorschotbank, ex div. 1901 . 105 » 4710. f3000 3'/, pet. gem. Bergen op Zoom § per 1 Mei a. s. . . . 98.1/2 » 4714. f2000 37, pet. gem. Hellevoetsluis § alsvoor 98.1/2 » 4716, f2ö0 3 1 /, pet gem. 's-Gravenzande 98.1/2 » 4718. f 1000 3 pet. gem. Leeuwarden § 9J.1/2 » 4720. f 500 volgest. aand. Waal en Co. Bod 4722. f 1000 aand. Stoomtram Zutfen— Emmerik 95 » 4728. f 1000 i pot. Stoomtr. Old.-Peke!» § 100.3/4 »
4732. 2 a f 500 aand. Stoomb.-Mij. Zeeland ia Bod 4734. 5 a f 1000 (w. 0. gest. 10 pet.) aand. Tweede Ned. Herverzek -Mij 100 4736 5 a f 1O00 (w. o. gest. 10 pet) aand. Deida Nod. Herverzek.-Mij 100 4738. f1000 37, pet. Amsterdam (NAmstel '98) 97 4740. f 3000 3 pet. gem. Groningen § 92 4742. f 100 27, pet. gem. Haarlem, oude schuld 75 4744. 2 aand. Lemmerboot. . . . i 215 4716. 5 aand. Ie Gron. Tram. . . . 100 4748. f2000 4 pet. gem. Arnhem § . 102 1/2 » 4750. fl. 500 5 pet. Lot Oostenrijk '60 f975. § coupons ook betaalbaar te Amsterdam, Vragen en aanbiedingen worden kosteloos geplaatst. Bij uitvoering: provisie 1/8 pet. (5o cents per stok als minimum). Alle opgaven te adresseeren aan de heeren JULIUS OPl'EXHEOI & Co., Nieuwe Plein no. 9 te Arnhem. Telefoonnummer 1060. We noteering wordt maandelijks gepubliceerd. Alle IrovincialeGemeente' en WaterschapsObligaties worden door ons tegen de hoogste koersen gekocht. — Naar wij vernemen zal in de aanstaande jaarvergadering der Naamlooze Vennootschap «Koninklijke Confederatie» te Delfshaven, worden voorgesteld, na de statuaire afs, hrijvigen en stoiung in het reservefonds, het dividend over 1901 te bepalen op 7 pCt.
KOLONIËN. Batavia, 18 Maart. Atjeh,
De «Java-Bode» schrijft: «Kort geleden werd aan de Noordkust van Atjeh het landschap Meureudoe getrokken bij het bestuursgebied van Pedië en tegelijkertijd werd de troepenmacht in dien uitgebreider kring verminderd met eene compagnie infanterie en 4 brigades marechaussees. Aanstonds trokken de woelgeesten daaruit de conclusie dat de Kompenie aan het verzwakken was en, dit gerucht ijverig verspreidende onder de gezeten bevolking, vonden zij bij deze gereedelijk weer meer steun. De militaire bevelhebber was hierop evenwel voorbereid en hij wist zulke doeltreffende maatregelen te nemen — bij telegrammen zijn ze onzen lezers reeds bekend — dat de benden, die zich weer gevormd hadden, nu zijn uiteengeslagen en uit de vlakte verdreven. «In kleinere clubjes zwermen de beroeps-strijders nu nog rond in de kampongs en in de bergen, maar ook daar laat men hen niet met rust. Waar de gelegenheid er toe zich maar voordoet, worden zij dood gepacificeerd. En hiervoor bestaat zóóveel liefhebberij dat zelfs de dwangarbeiders mede ten aanval tijgen. Mtn zal er nader van hooren». Men schrijft uit Atjeh aan de «Locomotief» : Het spoorweggedeelte Pedir-Merdoe, voor het verkeer opengesteld, levert zeer merkwaardige resultaten op. Om de tram als vervoermiddel populair te maken, wordt aanvankelijk van het tarief voor inlanders slechts de halve prijs gsvraagd en deze maatregel heeft ten gevolge gehad, dat de wagens letterlijk altijd vol zitten en de Atjehers met den dag meer verlekkerd worden op de kareta api. De inkomsten overtreffen dan ook de raming en doen verwachten, dat als de gansche lijn eenmaal voltooid en in exploitatie zal gebracht zijn, dat niet alleen de onkosten gedekt zullen worden, maar nog een aardig procentje winst bovendien zal worden gemaakt. Thans reeds worden uit de ontvangsten de tot dusverre noodige exploitatiekosten geheel eh al goedgemaakt. Djambi. Aan een van den resident van Palembang, onder dagteekening van 14 Maart, ontvangen telegram wordt door de Java Ct. het volgende ontleend: Blijkens uit Limboer ontvangen beiich'en bepasdden zich de vijandelijkheden in Merangin tot beschieting van transporten tusschen Djilatang en Limboer, waaraan hoogstens 15 tot met 20 vijanden deelnamen. De Europeesche faselier Van Gent (alg. stb, no. 29525) ontving daarbij een matten kogel tegen den schouder. Pangeran Kertonogoro, zoon van Pangeran Toemenggoeng en apanagehouder in de Beneden-Meraagin, voldeeld aan den last om te Djambi te komen en meldde zich 12 Maart bij den waarneraenden assistent-resident. — Het «Bat. Nbld.» deelt mede: Z.Exc. de Gouverneur-generaal heeft het voornemen om in Mei a.s. een reis van ongeveer twee weken te maken teneinde zelf een en ander in oogenschouvv te nemen, in verband met de verdedigingsplannen en de verdedigingswerken. Die reis zal aanvangen te Tandjong Priok met een der stoomers van de Koninklijke Pakketvaartmaatschappij. Te Cheribon heeft de ontscheping plaats om over land de Preanger te bereiken tot het bezoek van Bandoeng, Tjimahi, Batoedjadjar, enz, Z.Exc. de legercommandant zal Z.Exc. den Gouverneur-generaal vergezellen. — Het «Bat. Nbld.» meldt: De Gouverneur van Atjeh en onderhoorigheden heeft voorgesteld een gedeelte van ,de Sagi der twee-en-twintig moekims voor den mijnbouw open te stellen, behalve voor de ontginning van steenkolen. — Bij een der bankinstellingen te Batavia werd een telegram ontvangen van een harer filialen, inhoudend de lastgeving tot uitbetaling van een bedrag van honderdduizend gulden aan een zeker handelshuis. Anderhalf uur later kwam een tweede, geheel gelijkluidende lastgeving. Men
maakte reeds aanstalten, tot een tweede uitbetaling aan het zelfde handelshuis toen men toevallig merkte dat beide telegrammen het zelfde nummer droegen. Uit een dadelijk ingesteld onderzoek bleek dat men bij vergissing hetzelfde telegram, met een tusschenpoos van anderhalf uur, tweemaal had afgezonden. („B. N.") Niouw-Quinoa. Aan een van den assistent-resident van ZuidNieuw-Guinea ontvangen telegram (12 Maart van Ttiursday Island verzonden) wordt door de «Java Ct » het volgende ontleend : Einde Februari had een nachtelijke overval van de bevolking plaats, welke zonder verliezen onzerzijds werd afgeslagen. De weggetrokken inboorlingen houden zich rustig. — De commies der tweede klasse bij den post- en telegraafdienst, H. van Laar, heeft het verzoek gedaan om een jaar verlof naar Europa, wegens langdurigen dienst. Id. de leeraar aan de hoogere burgerschool te Semarang, H. W. Brugmans, de onderwijzer der 2e klasse E H. Ramakers en de onderwijzeres der 2e klasse A. M. Lagaaij. («J -B ») — De heer J. van der Dussen, assistent-resident van Galoeh, gaat wegens ziekte met een verlof voor twee jaren naar Europa. («Bat. Nbld.») Door den Gouverneur-Generaal van Ned.-Indië zijn de volgende beschikkingen genomen: CIVIEL DEPARTEMENT. Verleend: Een jaar verlof, wegens langd. dienst, aan den comm. 2e kl. bij den post- en telegraafd. H. van Laar en aan den leeraar in de geschiedenis en aardrijkskunde bij de hoogere burgerschool te Samarang, H. W. Brugman ; een tweej. verlof, wegens ziekte, aan den onderw. 2e kl. L. Roelofsen ; één jaar verlof, wegens langd. dienst, aan den ambt. ter beschikk. van den directeur van justitie, te voren referendaris bij het departement van justitie, mr. D. W". K. de Roo delaFaille; idem idem aan den onderw. 2e kl. M. Huijstnans en aan den opz. 2e kl. bij den waterstaat enz. J. Dogterom. Ontslagen: op verzoek, eervol uit 's lands dienst, de apjunct-chef der 3e afrieeling bij de Expl. van Staatsspoorw. op Java G J. Hupkes; op verzoek, eervol uit 's lands dienst, de klerk bij de wees- en boedelkamer te Batavia, P. van Sornsen de Koste; op yerzoek, eervol uit 's lands dienst, de 12 klerk op het ads.-resid.-kmtoor te Poerwodadi L. Barre , wegens ziekte, eervol uit zijne betrekking, de contr. bij het binn. bestuur op de bezitt. buiten Java en Madura Ch. Kemper en de comm. voor de personeele belasting en het patentrecht te Samarang, Th. H. Swensen ; op verzoek, wegens volbrachten diens'tijd, eervol uit 's lands dienst, de 3^ comm. bij het departement der burg. openb. werken W. S. Wetter?, op verzoek, eervol uit 'ólands dienst, de schrijver bij het vendukantoor te Soerakarta, M. L, Pi'ister. Benoemd: tot comm. voor de personeele belasting en het patentrecht te Samarang, de comm. op het resid.-kantoor te Serapg, L. E. Biückner; tot houtv. bij het boschwezen op Java en Madura S Ritsema van Eek; tot onderw. 2e kl. bij het o. 1. o. voor Europeanen D. H. Engelberg; tot leeraar. plaatsvervangend directeur bij de school tot opleiding van inlandsche geneeskundigen te Weltevreden, de op verzoek eervol uit Hr. Ms. militairen dienst ontslagen ofï. van gez. ie kl. dr. C. D. Ouwehand; tot directeur der opleidingschool voor inlandsche ambtenaren te Probolinggo J. J. van Eupen ; tot deurw. buiten bezwaar van den lande bij het residentiegerecht te Buitenzorg, J. F. W. Samuels. Door den directeur van financiöi benoemd: tot ambtenaar op f 200 's maands en werkzaam gesteld als verificateur der 4e kl. J. Ch. F. Vemer; tot opziener op f 75 's maands J. Willems. Bij de expl. der Staatsspoorw. op Java b en 0 e m d f tot stationschef 3e k'. W. Hummeleens: tot commies voor de stationsdienst J. H. L. van Darp. MILITAIR DEPARTEMENT. Verleend: wegens langdurigen dienst, één jaar verlof, aan den gener.-majoor der artiU. W. Boetje en den kapt. van dat wapen J. B. Doijer; id. aan den kapt. der iDfant. P. A. H. Heidens; id. aan den kapt. der art. J. J. Hemmes; id. aan den ie luit. der artill T. F. M. Bücker. Ontslagen: wegens overgang in 's lands burgerlijken dienst, op verzoek, eervol uit Hr. Ms. milit. dienst, de offic. van gez. ie kl. C. D. Ouwehand.