Twentsch dagblad Tubantia en Enschedesche courant

De prinses-regentes en prins Bernhard zijn gisteren in een particulier vlietuig naar Londen gevlogen ter bijwoning van het huwelijk van prinses Elisabeth. Ze werden op het vliegveld Northolt (Londen) ontvangen door den hertog van Gloucester, broer van den Engelsen koning. Zij zullen bij den hertog hun intrek nemen.

BUITENLANDS OVERZICHT

D e e aanstaande conferentie der vier mi isters van buitenlandse zaken te Londen heeft de geesten in Duitsland in sterke beroering gebracht. Elke dag regent het verklaringen en commentaren alsmede protesten van politici en partijen tegen de gebiedseisen van T ederland en België. De regering van Neder-Saksen alsmede de Christelijk-Democratische "Jnie in de Landdag van Noord-RijnlandWestfelen pogen met het oog op de conferentie te Londen stemming te wekken om de voorgestelde wijzigingen ongedaan te maken Ook de Oder-Neisse-grens met Polen en de afscheiding van het Saargebied — Frankrijk toont zich wat het laatste betreft, bijzonder voortvarend; zo wordt bijvoorbeeld de mark door de franc vervangen — zal, zo zeggen de Duitse politici van de ChristelijkDemocratische Partij, door de Duitsers nooit worden geaccepteerd. De grote verwarring waarm het Duitse politieke leven is geraakt hebben het niet mogelijk gemaakt de uitspraak te vernemen van een represetatief Duits orgaan. In de plaats daarvan krijgt men een vrijwel onafzienbare reeks van verklaringen, die het moeilijk maken een overzicht to krijg. . Toch is nog van verschillende zijden getracht wegen te vinden om de Duitse stem indirect '*e laten horen. Zo heeft de Duitse raad voor de Britse zone het plan om op de dag voor de opening der conferentie te Londen bijeen te komen teneinde zich te beraden over de toekomstiee comoententies van een Duits parlement. een bondsraad en een centrale regering. De minister-presidenten van de staten der Westelijke zones en ook vertegenwoordigers van Berlijn en de Sowjet-zone zouden worden

uitgenodigd. Pogingen om 'n ministers conferentip te doen houden schijnen definitief te zijn mislukt. De mogelijkheid is nog open gebleven, dat de minister-presidenten afzonderlijk een ongeveer gelijkluidende verklaring tot de bestuursraad zullen richten. Zoals bekend hebben ook reeds enkele partijen in het gemis van onderlinge overeenstemming aanleiding gevonden zich zelfstandig tot de bestuursraad te richten. Dat de resolutie, die vorige week door een aantal politici van verschillende richtingen te Berlijn werd opgesteld, een zodanige ondertekening zal krijgen, dat zij als representatief kan worden beschouwd, is niet aan te nemen.

De sociaal-democratische leider Schumacher heeft zich nogmaals onomwonden tegen een nationale vertegenwoordiging verklaard. Slechts 'n overeenstemming der overwinnaars kan volgens Schumacher de grondslag leggen voor een Duitse regering. In Berlijnse partijvergaderingen is sterke critiek op Schumacher's onverzettelijkheid gerezen en er werd een zeer marxistische koers voor de partij geëist. In Italië duurt de „politieke oorlog" voort. De communisten hebben het doel van hun actie onverbloemd te kennen gegeven. Weliswaar duren de aanvallen op de hoofdkwartieren der rechtse partijen voort, maar Togliatti, de leider der bti de Kominform aangesloten communistische partij, heeft doen weten dat het offensief ten doel heeft de Katholieke regering omver te werpen. In een resolutie

wordt de regering er van beschuldigd „het land tot slavernij te brengen en een vazal van de Verenigde Staten te maken doordat zij zich achter het plan-Marshall stelt". Het vermoeden dat de Kominform achter deze acties staat mag zeker als waarheid worden aangenomen. Tegelijkertijd duren de ongeregeldheden in het Zuiden van Frankrijk voort. Zij staan waarschijnlijk zeer nauw met elkaar in verband. In de Ver Staten is men van oordeel dat in de komende winter, die nog heel wat ellende teweeg zal orengen, de krachtproef zal worden geleverd tussen democratische krachten in Europa en het communisme. De maatregelen tot versnelde hulpverlening staan daarmède ongetwijfeld in verband. Onder voorzitterschap van den vroegeren Amerikaansen minister van oorlog. Stimson, is een Comité tot steun aan het plan-Marshall gevormd, dat ten doel heeft druk te oefenen od het Congres ten gunste van het aanvaarden van 't Europese herstelplan. Talrijke politici en figuren uit het financiele en vakverenigingsleven hebben zich bij het comité aangesloten. Vandaag zal de speciale zitting van het Amerikaanse congres beginnen met de beraadslagingen over het plan-Marshall. Naar verluidt zal deze zitting niet beperkt worden tot bespreking van tussentijdse hulp aan Frankrijk, Italië en Oostenrijk, maar er zal ook het hulpverleningsplan op lange termijn worden ingediena Ofschoon niet verwacht wordt dat het congres vóór de in Januari a.s beginnende gewone zitting het volledige herstelplan in behandeling zal nemen, zal het door de vervroegde voorlegging in staat zijn over de tussentijdse hulp te beslissen aan de hand van het volledige plan. Het voorstel van Truman zal gebaseerd zi.jn op het rapport van de commissie-Harriman. Deze schatte de bosten van het volledige plan gedurende vier jaar op 12 a 17 millioen dollar, waarvan in het eerste jaar (1948) te verstrekken een bedrag van 5,75 milliard dollar.

ALVORENS NAAR LONDEN TE VERTREKKEN heeft Mackenzie King nog een bezoek gebracht aan de Prinsesjes te Soestdijk. Ook H.M. de Koningin was aanwezig. Margriet, die in Canada werd geboren, is goede vrienden met den Canadesen eersten minister.

De nieuwe Roemeense minister van buitenlandse zaken, Anna Pauker, heeft besloten 165 functionarissen van haar departement te ontslaan. Onder hen bevindt zich ook Constantin Zanescu, secretaris-generaal van het ministerie onder Tatarescu, Anna Pauker's liberalen voorganger. Voorts vermeldt de lijst o.a. twaalf gevolmachtigde ministers, tien legatieraden en 36 raadgevers. Het Roemeense kabinet heeft dit besluit goedgekeurd.

Naar verluidt, zijn ongeveer 250 Joodse illegale immigranten bij de Duits-Joodse nederzetting Naharia ten noorden van Haifa geland en hebben zij zich over de omgeving verspreid. Waarschijnlijk zijn deze immigranten afkomstig van de twee schepen, die, naar Joodse bronnen meldden, de Palestijnse kust naderden. Deze schepen waren door de Joden „Kadima" (Voorwaarts) en „Alijah" (Immigratie) genoemd. Vijfhonderd andere Joden zijn er niet in geslaagd illegaal te landen. De honderdtachtig van de „Aliiah", die dit wel vermochten, zijn naar van Joodse zijde gemeld wordt, voor het merendeel jonge mensen tussen achttien en twintig jaar.

Afdelingen soldaten _ en politietroepen zijn gisteren in Marseille overgegaan tot arrestatie van onruststokers. Meer dan 1000 personen werden aan een verhoor onderworpen, waarna 82 hunner werden gearresGevreesd wordt, dat de staking van havenarbeiders naar alle Franse havens aan de Middellandse Zee zal overslaan. In de havens Sete, Vendres, Bastia en Ajaccio zijn de havenarbeiders reeds in staking en eisen een loonsverhoging van 33%. Twee compagnieën van de rijkspolitie, die te Marseille gestationneerd zijn. werden gisteren ontbonden zonder pensioen Hoewel er geen reden werd opgegeven, wordt deze maatregel in verband gebracht met het besluit der regering, op te treden tegen ambtenaren, die in hun plicht, het uitbreken van gewelddadigheden te verhinderen, te kort schieten. Met het oog op de stakingen wordt overwogen het leger en de marine in te schakelen bij het vervoer van levens middelen. Te Marseille is thans 70% per arbeiders in staking.

De Canadese premier Mackenzie King is Zaterdagmiddag gedurende drie kwartier op het paleis Soestdijk de gast geweest van het prinselijk paar. Ook de Canadese gezant, de heer P. Dupuy en diens echtgenote waren aanwezig. De prinses toonde den Ca» nadesen gast haar Iongste dochter ai poseerde in de gang van het paleis tezamen met H.M. de Koningin, de prins en de gasten voor de aanwezige fotografen. Trix vertelde Mackenzie King in het Engels, dat ze zich hem nog herinnerde van haar verblijf in Canada. Zaterdag was de Canadese staatsman de gast van het prinselijk paar in het Kon. paleis te Amsterdam. In de vooravond hield hü een afscheidsreceptie ln de woning van den Canadesen ambassadeur te Den Haag. Na een bezoek van ongeveer drie dagen aan ons land, als gast van de Nederlandse regering, vertrok Canada's 73-jarigen minister-president Zaterdagavond met de „Oranje-Nassau" van Hoek van Holland naar Engeland, uitgeleide gedaan door tal van Nederlandse en buitenlandse autoritsitën Tegenover de pers verklaarde Mackenzie King nog, dat hi, haast geen woorden kon vinden om de gevoelens. die dit bezoek aan Nederland in hem gewekt hadden, uit te drukken en hoe hij getroffen was door de vele blijken van warme genegenheid hem betoond als even zovele bewijzen van de hechte vriendschap tussen de beide landen.

Generaal-majooi Jaynes. de commandant van de Amerikaanse troepen in het Middellandse Zeegebied, heeft te Livorno verklaard, dat de Amerikanen Italië binnen 18 dagen geheel zullen ontruimen.

De Bredase culturele verenigingen hebben in een uitvoerig rapport aan minister Gielen aangedrongen op beter en minder duur beroepstoneel. De minister had de Bredase culturele verenigingen om dit rapport verzocht, daar deze verenigingen reeds eerder bezwaren hadden ingebracht tegen het beleid van de gezelschappen, welke door het rijk worden gesubsidieerd. Ongetwijfeld worden de Bredase bezwaren elders in het land gedeeld. Breda maakte zich, zeker wat de hoge kosten aangaat, tot tolk van de provincie. In het rapport wordt geconstateerd, dat aan de na-oorlogse verwachtingen omtrent de kwaliteit der toneelwerken niet is voldaan. De beste, door het rijk gesubsidieerde gezelschappen hebben het minst gepresteerd. De hoofdoorzaak zoekt men in de ongezonde rivilaiteit der regisseurs, die allen iets groots willen brengen, waardoor bepaalde krachten aan een stuk gebonden blijven en andere lange tijd werkeloos zijn. Het aantal nieuw uitgebrachte stukken was niet voldoende om aan de vraag te voldoen. Een groot aantal van deze stukken was bovendien niet aantrekkelijk voor het publiek. Ook in zedelijk opzicht is er tegen de geleverde prestaties bezwaar. Wanneer de regering namens de gemeenschap gelden ter beschikking stelt, dan is men ook verplicht — aldus het rapport — er voor te zorgen, dat dit toneel geen moraal demonstreert, die haar leiding toevallig schikt, maar dient zij de grenzen van het geoorloofde scherp te trekken. Een ander bezwaar vormen de steeds hoger wordende uitkoopsommen, die voor de voorstellingen gevraagd worden. Tot nu toe heeft men de gezelschappen niet kunnen overtuigen van de noodzakelijkheid de prijs te verminderen met een korting vanwege de subsidie, die ook aan de provincie ten goede moet komen. Het rapport wijst er op, dat er stukken zodanig gemonteerd worden en zo groots van opzet zijn, dat zij

maar ln één plaats met die entourage gespeeld kunnen worden. Wat dus in feite ierop neerkomt, dat er subsidiegelden gebruikt worden, zonder dat de provincie er enig profijt van heeft. Ook tegen het centrale coördinatiebureau, dat de belangen der gesubsidieerde gezelschappen behartigt, worden bezwaren naar voren gebracht. Een rationeler indeling der tournees wordt aanbevolen. Het rapport wijst er tenslotte op, dat de feiten en bezwaren niet alleen in Breda gevoeld worden, maar ook in diverse andere plaatsen.

„Indien van vandaag af de handen van alle kinderen der wereld in hechte vriendschap in elkaar zouden liggen, dan zou de toekomst van deze wereld zonder angst tegemoet kunnen worden gezien, alle atoombommen, ras-, kleur- of geloofsverschillen ten spijt." Zo schreef korte tijd geleden de Amerikaanse onderwijzer Charles L. Bowlby uit het 4500 inwoners tellende plaatsje Dalton in Massachusetts in een opstel, dat hti een radiomaatschappil toezond in antwoord op een uitgeschreven prijsvraag. Deze Amerikaanse radiomaatschappij had haar luisteraars gevraagd: „Waarom is het uw hartewens een reis naar Holland te maken?" „Mijn hartewens is.' zo vervolgde

de heer Bowlby in ziin opstel, „mijn twee dochtertjes, Joan en Roberta, naar Holland te laten gaan om als afgezanten van het kleine Amerikaanse stadje Dalton de dochtertjes van den heer van de Reepe in het kleine Hollandse plaatsje Zuid" zande Cornelia en Janneke. de hand te kunnen drukken." Na de bevrijding is heit. nl Dalton geweest, dat het deerlijk eehavende plaatspje Zuidzande in ZeeuwsVlaanderen met zijn 1000 inwoners heeft geadopteerd. Het was de heer Bowlby in Dalton, die d" talloze voedsel- en kledingpakketten in Amerika bijeenbracht en voor transport naar Zuidzande zore droeg. En in Zuidzande distribueerde het hoofd van de openbare lagere school, de heer van de Reepe, deze kostbare goederen onder de burgerij Twee en een half jaar lang voerden de beide schoolmeesters een uitgebreide correspondentie. Zonder dat zij elkaar ooit hadden gezien ontstond een hechte vriendschap tussen hen beiden en tussen hun dochtertjes. De heer Bowlby kreeg de eerste prijs voor ziin opstel: een 10-daagse reis naar Nederland, en men stemde er bovendien in toe, dat hij zijn beide dochtertjes zou medenemen opdat zii met hun Nederlandse vriendinnetjes zouden kunnen kennis maken. Zaterdag arriveerde de heer Bowlby met zijn 11- en 12-jarige dochtertjes op Schiphol. Hartelijk en blij schudden de twee schoolmeesters elkaar voor het eerst de hand. Dalton en Zuidzande hadden elkaar gevonden. De eerste dagen van hun verblijf in ons land zullen de heer Bowlbv en zijn dochtertjes in Amsterdam. Den Haae en Hilversum verblijven en na een kort bezoek aan het Amerikaanse militaire kerkhof in Limburg wacht hun Donderdag a.s. een feestelijke ontvangst in Zuidzande. Dan zullen dus inderdaad Joan ar Roberta als afgezanten van Dalton de handjes schudden van de even oude Corrie en Janneke „in the little dutch town of Zuidzande". Op 25 November a.s. wordt de terugreis naar Amerika aanvaard.

Honderden linkse politieke demonstranten die rode en hamer en sikkelvlaggen met zich voerden, over' vielen gisteren drie hoofdkwartieren van rechtse Italiaanse partijen in Ascoli Satriano, een stad van 8000 inwoners, 40 kilometer ten Noorden van Foggia. Dit luidde de twaalfde dag in van de periode van politiek geweld welke Italië beleeft. Volgens te Rome binnengekomen berichten hebben in het gehele gebied rondom de stad Cerignola (Z.-O. Italië) bloedige ongeregeldheden plaats. De plaatselijke politie heeft de toestand niet meer in de hand en er zijn vele doden en gewonden. Volgens het Italiaanse ministerie van binnenlandse zaken heeft de politie dringend om versterkingen uit Bari verzocht. Het politiebureau te Cerignola, aldus het ministerie, is door demonstranten omsingeld en kan ondanks gebruikmaking van vuurwapenen en handgranaten niet worden ontzet. Volgens officieuze be richten worden doden en gewonden opgehaald door auto's, die witte vlaggen voeren. De Italiaanse minister van binnenlandse zaken, Scelba, heeft er bij de regering op aangedrongen om bij de constituerende vergadering voor onmiddellijke behandeling een wetsontwerp in te dienen „ter bescherming van de republiek tegen bedreigingen van elke zijde" en „tot onderdrukking van fascistische en neofascistische bewegingen." Scelba verklaarde, dat als tussentijdse maatregel de sterkte van de carabinieri van 65.000 tot 70.000 man is verhoogd. De Italiaanse communistenleider, Palmiro Togliatti verdedigde de bloedige golf van politieke geweldpleging, welke thans reeds 12 dagen duurt, door te verklaren, dat dit het enige antwoord was op de wedergeboorte van het fascisme. „Hij vroeg om de omverwerping van de Katholieke regering om de „vrede te bewaren". De laatste kans Bevin, de Britse minister van buitenlandse zaken, heeft het woord gevoerd op een vakveremgingsfestival te Bristol. Over de komende vergadering van de ministers van buitenlandse zaken der Grote Vier te Londen zeide hil, dat hij hoopte dat het verstand en niet de vreer de hoofdrol zou spelen op de bijeenkomst, die nagenoee de laatste kans op overeenstemming biedt,

Als huldeblijk van alle vrouwen van Nederland aan H.M. de Koningin bij haar vijftigjarig regeringsjubileum zal het volgende jaar in de Houtrusthallen te 's-Gravenhage een tentoonstelling getiteld „De Nederlandse Vrouw 1898—1949" worden gehouden. Het comité, dat deze tentoonstelling organiseert, is een actie begonnen net bedrijfskapitaal door alle Nederlandse vrouwen bijeen te doen brengen. Hiertoe werden couponboekjes ontworpen, waardoor iedere vrouw in de gelegenheid is, tegen ontvangst van een coupon, waarvan de waarde varieert van 10 cent tot 10 gulden, een bijdrage te geven. Voorts kunnen de geefsters haar handtekening in een uit te geven gedenkboek plaatsen. Om deze actie in het gehele land te bevorderen worden plaatselijke comité's gesticht. Het landelijk comité is gevestigd te 's-Gravenhage, Koninginnegracht 12b. Gironummer 45506. Over de samenstelling van de expositie vernemen wij nog het volgende: Daar het gezin voor de meeste Nederlandse vrouwen het voornaamste is, heeft men een belangrijk deel van de tentoonstelling aan het gezin gewijd. Voorts is een deel gereserveerd voor indrukken uit de oorlogsjaren. Op de tentoonstelling zal men ook de vrouw vinden werkend op het terrein buiten het gezin, zoals zij b.v. haar plaats inneemt in het politieke en staatkundige leven, als kunstenares, als academisch gevormde, als onderwijzeres. Voorts zal men de vrouw in de landbouw, in de handel, de industrie en het hotel- en restaurantbedrijf en in de sport ontmoeten. Vanzelfsprekend ontbreekt de mode niet. Een afzonder, liike hoek aan het einde der zaal wordt in het bijzonder aan de vrouw in het godsdienstige leven gewijd.

Gistermorgen is in alle R.K. kerken en kapellen, een herderlijk schrijven voorgelezen van den aartsbisschop en de bisschoppen van Nederland. In dit schrijven vragen de bisschoppen o'e speciale aandacht voor het tekort aan woonruimte en de ontbering der Nederlandse kinderen in Duitsland, en verder voor de gevolgen van dit alles op godsdienst- zedelijk- en maatschappelijk gebied.

Na gewezen te hebben op de huisvestingsmoeilijkheden voor de oorlogsslachtoffers, de jonggehuwden, de problemen van hen, die hun huwelijk steeds moeten uitstellen, de huisvestingsmoeilijkheden voor de groter wordende gezinnen, voor de gerapatrieerden en voor de vrijgelaten politieke delinquenten, constateren de bisschoppen, dat alleen met volkomen bereidwilligheid van het Nederlandse volk dit „angstwekkend probleem" op te lossen is. In Christus' naam wordt een beroep gedaan op aller medewerking, teneinde talrijke gezinnen voor maatschappelijke en zedelijke ondergang te behoeden. Aangespoord wordt tot het delen van beschikbare woonruimte met anderen. Met schijnredenen mag men zich niet onttrekken aan deze plicht, al dient in verband met de grote bezwaren aan samenwonen verbonden, voorzichtigheid te worden betracht. Gelaakt wordt het vragen van te hoge huurprijzen. Het vertrouwen wordt

uitgesproken, dat ambtenaren iedere vorm van bevoorrechting of willekeur zullen vermijden. Degenen, die komen inwonen, worden aangespoord een beschaafde en bescheiden houding aan te nemen, opdat een twist maar vrede heerse in de huizen. Dit alles, aldus het schrijven, is een plicht van naastenliefde. Tenslotte wordt hun, die niet in staat zijn een heel gezin in hun huis op te nemen, in overweging gegeven een of meer hulpbehoevende kinderen op te nemen. Nood en gebrek aan voedsel bedreigen verschillende lan den van Europa. Eigen onmacht en eigen armoede mogen niet beletten de helpende hand uit te strekken naar onschuldige kinderen, van wie er geen deze laatste verschrikkelijke oorlog ontketend heeft. De regering, aldus de herderlijke brief, verleende toestemming tot opname van ongeveer 10.000 Nederland se kinderen, die in Duitsland woonachtig zijn. Menigeen zal toch zeker voor zulk een kind een plaatsje hebben. Zo in de dorpen, welker inwoners in de bezettingsjaren reeds hun edelmoedigheid jegens gebreklijdende stadskinderen toonden. Tenslotte is er dan nog voor hen, die ook dit niet kunnen doen, de mo gelijkheid mild bij te dragen aan de bestrijding der kosten van deze massale kinderopname en voor het zenden van levensmiddelenpakketten. De bisschoppen besluiten hun brief met er op te wijzen, dat men zich niet door gemakzucht of eigenbelang mag laten afhouden van de volbrenging van deze plicht, mede opdat deze tijd van beproeving om eigenwille worde bekort.

Naar wij vernemen zal Dr. Huysmans. de minister van Economische Zaken, die lange tijd ziek is geweest heden zijn werkzaamheden op zijn departement hervatten.

Naar wij vernemen zijn de dollarKasteel met de delegatie volgende week naar Curacao terug reizen.

In de nacht van Zaterdag op Zondag is te Borgharen bij Maastricht de 20-jarige M. Dolmans gedood met twee revolverschoten in de maagstreek. De dader was de 48-jarige ongehuwde Hendriks uit Ulestraten. Een woordenwisseling tussen de twee mannen was aanleiding tot de moord. De dader heeft zich bij de politie gemeld. Hij staat daar bekend wegens geestelijke afwilkingen. Het slachtoffert stamt uit een gezin met elf kinderen. Een nader onderzoek wordt Ingesteld.

Het Nederlandse tankschip „Holland" iis op de Noordzee, ter hoogte van de Deense kust in brand geraakt en gesonken. De bemanning is in veiligheid.

Onlangs is een bericht in de pers Terschenen dat „de papierprijs" verkagd werd. Deze prijsverlaging geldt ichter niet voor het rotatiepapier ran de dagbladen.

Te Zwolle had een vergadering jlaats van het gewest Overijssel van ie P. v. d. A. Naast vertegenwoordijers van alle afdelingen, waren leden ran de Kamerfractie en van het partijbestuur aanwezig. Het huishoudelijk reglement en het winterorogramma werden vastgesteld. Het lid der Tweede Kamer, drs. G. M. Sederhorst hield een inleiding over de economische toestand van ons land, waarin hij tot de conclusie kwam, dat onze economische politiek zal moeten worden omgebogen, wil Nederland uit Üet moeras geraken. Een productiewet en afroming van de exportwinïten achtte hij noodzakelijk.

Weersverwachting, medegedeeld door iet K N M.I te De Bilt, geldig van Maandagavond tot Dinsdagavond. Buiïg. Tijdelijk krachtige en langs de Vaddenkust nu en dan tot storm toetemende wind tussen West en Noord. Wisselend bewolkt met regen-, hagel>f sneeuwbuien. Koud. Sinsdag 18 November: Zon op 8.03 — onder 16.46 Maan op 13.32 — onder 20.58

Een aantal voormalige slachtoffers uit concentratiekampen hebben de Duitse orkestleider Wilhelm Furtwangler uitgejouwd, toen hij te Wenen bij de concertzaal arriveerde om daar een uitvoering te leiden. Hij slaagde er in, de zaal binnen te komen, maar enige van zijn vrienden werden afgeranseld. Een en ander geschiedde „dicht bij het hoofdkwartier van de geheime Sowjet-politie". Een Sowjet schildwacht loste een schot in de lucht, waarna de menigte zich verspreidde. Een afdeling Oostenrijkse politie sloot alle toegangen tot de concertzaal behalve een zijdeur die vergeten werd. Toen Furtwangler het podium betrad, ging er zowel gejuich als ge jouw op. Dr. Matejka, die zes jaar te Dachau in het concentratiekamp gevangen heeft gezeten, trachtte duidelijk te maken, dat Furtwangler de gast der Oostenrijkse regering was en dat men hem gezuiverd had en vrijgesproken van sympathie voor de nazi's, maar toen het concert begon, nam het gejoel opnieuw een aanvang. De demonstranten werden door de politie verwijderd, waarna de uitvoering voortgang vond.