Rotterdamse courant

B&»!ïOLM den _8 April. Pc Admiraliteit* 'Wteaaat die. afgczond-B was e~i de Rusiifche- Vloot te Reval'tc waarfchotïWe^dat de Engelfchcn dc Sond tv S=Pa.feerd waren, is alhier teruggekeerd, dly berigt, 2er h> de haven v_n Reval liggen, drie Driedekkers ne- G„?n£«*<* dagen r/n dne Zweedfche Scheen met granen, uit fcff'Xercn, te Carelskroon aangekomen , zonder door de Enr rchgclfch,m wel gezien, maar vry hebben laten Peeren, a,0»^ Schccrcnvloot heeft contra.rders ontvangen en zal na N'eii dize haven en NorrkSping geplaatst worden; dc >andant van dezelve, Admiraal Rofeailcin, is Zeer ziek. i>n onze kooplieden is beden door de Regeering ofticiccl ï*5« gemaakt: dat hunne Schepen thans zonder vrees voor v, Engelfchen l_unnen aitloopen. Ook geven de laatfte S:,eveiv van onzen Generalen Conful te Londen te kennen, <>c|;,l>et Embargo op de Noordfche Schepen aldaar gelegd, J 5»? zal worden opgeheven. ?, i.rc Franfche Chef de Brigade, Nethcrwood, die, als Ad- C">tvan B.naparte. met heM in' Egypte is geweest en daar fcvite._«ra-n heeft uitgemunt, is alhier aangekomen en door ,:le W.ikde:» met veel teekenen van diftinctie ontvangen w*»»den.'

w^ÈNHAGEN dit» 3 Mev. De Admiraal Parker ltgtM *e jict2yne Vloot ind_.Kiögerbochten wordt van allcnood-™ ryklyk Voorzien. .„s^M «,,.( Deensch Oost-Indisch Schip J. *_-»*», Kaptein Broeger,™ W* h« vorige Jaar van Bengalen afzeilde en naar deze;*"<« C>d' wa., weid den l April by HMaml, door het Zl^'ieSiruirrel, Kaptein Hampfload, *%&£&.f"',„'?¦ 5? «acht tusfchen den. en 6 M nam f .»«¦"£ ?*!."„¦ . haP, met den degen in de vui.t, weder bezit van het SchipM _!n Wet Ta-goeden ftaat te Stavanger bmnen , vanwaar het» Ü" »aa_ Bersten is afgezeüd, om tegen allen vyandlyken «»-¦ v?' beveiligd te zvn. Twee Engelfche Officiers tn twaalf» JWoofen zyn raet hetzelve als krygigevaagenen naStavanger» iöe Commandant van bet Fregat Triton, Kaptein Berger, ¦ *!tft den 4 Maart uit Port-Mahon berigt, dat hy door M J^ttmagt der Engelfchea is gedwongen öm indie Haven onder m Smbargo t Wvvcn |j,r.,cn_ Ook de Brik Glommen is door. het m\ *ngeUch F J m„%-va, van .50 ftukken, in gemelde Haven» Sfi'V8»*.! aldaar onder Embargo geleed «chepjm»»¦ ".^.Wcie manfehap bezcK doch de Dec.tfche kap en¦ rhoi'd¦ ?et>heden, met dea Kroonprins, de rydeade artillery, op ¦ 3et Noorderv-ld, zien manteuvreere» - en dc gcoeflfcndbeid ¦ rr Wtilleristen , ook in dc nieuwe manoeuvres, bewonderd; 7 kroonprins heeft, by deze gelegenheid, aas gemelde Ofn- j j ers twee van zyne eigen rvpaarden gefchonkeu. Dè Adju'"lt van den Kroonprins, Heer vap Ries, heeft last om deze y'cemdclingcn al de merkwaardigheden dezer Stad te laten ?.*igtigch; men denkt dat dezelven b.innïu kort weder van hltt zullen vertrekken. «octreklyk de gewelddadigheden, die fommige Engelfche ?. h-pen, en bvzonder het Fregat Squirrel. zich , voor het "'tberflen der vyandlykheden, in dc Noordfche bavans ver«? rloofd hebben, zyn nu dc otöciccle Notans, tusfchen onzen v fiilter in Londen en den Lord I_awke_burygewt_.e_d, «-pen-1 yk hekend gemaakt; dezelven zyn ook niet geheel .vrugtloos Vw«cst, want hetEngcl.cb Gonvernement heeft het gedrag v^ef'Officiers afgekeurd en de Zwccdfche Schepen zyn weder

h-^P-NEUR den J Mey. Aan den iaj;_ng van.de Soa'd, ? Gill-h.v f» een niéuw Hagclscb Enquadcr van 18 zeilen 3*** B waaronder men ? Linicfohcpcn en _ Fregatt^i V' Men gelooft, dut dit bat Esquader van deu Admiraal ,rï" zal 7\m * Gi«cr_n'kwamen hier twee Engelfche Kotters uit de.Noorde «n, die terftond naar Koppenhagen vertrokken.

> Involg vaa LQNDBN vau den 4 Mey. Do Bisfehop vnn '"*»_ en heeftaan"dc Gee.tlyken vaa r-._¦ Bisd-ia den vel«enden circulaires' Brief afgevaardigd : ,p-tr*taardig Heer! Met leed.'eten opgemerkt hebbende, *>t dc verfchillende Sabbathfcbendinge». ia ,het voorf-den J**. . zoo klaarblyklyk onder ons zyn toegenomen, dat-der~*lv«n on. met eene trtpsgewyze geheele vcrwaaüoozing van j J}";11 dag bedreigen , zoo heb "ik, niet alleen uit "hoofde yan. ?*a. Pligt als uw Bisfehop, maar ook op het efnftig verzoek ¦*r Sociëteit. f van welke ik dc eer heb Prefident te zyu) jPKerigt tot de "betere teruitvoerbrcKgingvan zyncr Majefteiu r°clamatie, tegen de ondeugd eu zc-denJooshcid, het geraden jonden, de veris, aisg, die ik u, eenige Jaren geleden, £a5an heb, t* herhalen, ca ate ver/'-ken, oiji, binnen de "weiizeu vnn de Parociiie. die aan uwe zorg is toevertrouv.'d, J~* viiej c moogiyt /-ai weJKa, alle uwe pogiagcji atwitcwen», teo eiitth;^!» *-Httgaijj v.aa dit zer^lyk kwaad te keer

ii 11 iiii h i iiii iiiiii i w ken cri uitventen van Z'ondagfehe nieuwspapi.rea 9«« i-itoctM 'fcticn van verfchillende wecrcldfchc bezigheden, en hetopenM zetten der winkels op-den'dag de» Heeren; waar by_uii_er _«| gewoonte, die federt twee of dne Jaren zoo merklyk «•<>*«¦ hand gekregen heeft, om de .arbeiders, als timmerlieden™ mctzclaars, Verwers en anderen, op den zondag, even als o« dc andere dagen van-de week, lat het opbouwen ca repareren van de huizen, te laten werken. V. ¦ Onze voorvaders hebben, gclyk u bekend ijs,. met; gee« minder wysh.id dan godvrucht, de gods-dienf-iga waarnomnM van den zondag tot een gedeelte der wet van vet Land ge-M maakt, en dezelve door uadere ftatutcn bevestigd, by welkend onder zekere boeten, de Uitoeffcning van alle weereldKh^ beroepen en bezigheden, d.e van liefdadigheid cnjioouzaak-Jj lykhcid afJcen uitgezonderd, ten ftreagften verboden wat den* en er zyn zeer veci uitmuntende M_giftr_atsperf_ncn , zoo mm deze hoofdftad, als in verfcheiden andere gedeelten van &(¦ Bisdom, die , op uw verzoek, volkomen gereed zullen zyn ,¦ om de hand te doen houden aart die wetten, en met kragt en» yvcr zullen medewerken, . '¦' gruwlykheden, welken ._•¦ u hier onder bet oog breng _- .oen ophouden. ¦ Alle dezen, die u gevoelig moeten treifcn, zya fccr/"r«r| gaande lchendingen vovr de rust en heiliging van der. Sabbat» en ik moet u derhalven vermanen om een wakend oog tc| houden op alle deze dingen in uwe Parochie-, en indieni gy| cene poging ontdek; ter invoering van zulks g-V___.>-<- <«*«£¦ wigheden, vertrouw ik, dat gy u daartegen roe al UW mijn zult verzetten en de onbetaamlykheid en ongodï-i.-Uignud daarvan, zoo in uwe openbare Leerredenen als in uwc bfzondoregefprekkeu, onder een yders oog zult orengen Ik weet /door eigen ondervinding , in meer dan een geval, dateene vriendclyke aanwyving vau dehoofeaande.onDemm- Ilykhcid en ïchandcl vkheid. Vdn -zui_ een gedrag ,by zulkcn, d\e er aan ichuldig ftaari v^Ö'^f^^«UnS^ heeft Indien dit echter n*?C wil gelukken, is hetn-tuuriyk, dat zv, in de ccrfle plaats, u vervoegd by uwe Kerkenradcn, om derzelver medewerking en byfland, en ik weet dat de vveri-c uitvoeringvan hun Ampt zeer dik.vyl» een goedgevolg heeft "gehad; danv, indien er een hooger gezag mogt noouig zvn. begeef u dan n:-.ar de Magiftraa.rtm de Plaats, onder welke uwc Parochie'gelegen U, om deszelfs hulp eu ontftr-

fteuning. te vorderen. . . , ,¦ Gt zult, zoo ik vertrouw, raet my in hetzelfde denkbeeld ¦ ftaan; dat, indien deze 'en andere fchcndinge-i van den ¦ Christen S.bbah toegelaten en zoader tegenkanting in gebruik WE geraken, welhaast alle weldadige oogmerken dier hcll!^.'"; ¦ ftciling in onbruik zullen zyn en eene bek.-ag.y« u.tv,£M»S ¦ zullen hebben, op den handel en wandel des volks, bef v_.i ¦ dc eerfte ftappen, die er by cene naburige Natie gedaan zyn ¦ Mt .litrociiiug van den Christelyken Godsdienst, is de- af- ¦ fcLffing geweest van den dag des Heereu. Welkeen verdcri- ¦ lykc uitwerking zulks gehad heeft op den Godsdienst en Zo-.en ¦ van dat Land, i» ons alkn wei bekend. Indien wy _e.nalV-l ¦ deze noodlottige ..gevolgen wüicn on cw yken , moeten wy een ¦ tegengeluiden weg inflaan en met de uiterile. zorgvuldigheid ¦ waken, voor de zuivere en plechtige bctragting van d:en hei- ¦ ligen dag; vooral in dezen tvd, in welken wy dc befcherming ¦ van nen Almagtigen zoo noódig hebben om ons te K-vrydt-n ¦ van dc gevaren die onc vau all- Kanton omringen, en waar— ¦ door het nu, meer dan ooit, onze onveruiydclyke pi;dit is ¦ alle beledigingen aan Hein en zy:.eu God. dienst te beftryden ¦ en dien dag, welke tot _vnen dienst -beftemd is, heilig te ¦ onderhouden en te befchertneu , tegen dc imJrnßgca, die docr ¦ wcercldfchc. menfchen grfladig op denzelven gemaakt worde», ¦ in verachting van ftllclJargeilyk. bctaamlykhcid , en m weer- ¦ wil van dc uitdruklvkile GoJiyke en m.nf-helyke wetten. ¦ Dit Koning-, k heeft zich, vnn het begin der Ketormatie af tor heden toe, onder de Nati'en der Christen wyereld, altvddoen uitmunten door dc plc-jjgheid en ee.bie-Ug.lcl_, met welken dc dag des Heeren ondef ons gevierd werd:, {let is eene onderl'chei,'i»? voor ons, die w.ardig is voor de eerlle Proteftantfche Kerk van Europa-, en ik yerlangder_*tveri dat'Wy deze fofv.a_.dis'. onderfchcia.ugonge._hp.iden zullen handhaven. H. udonde my verzekerd , dat die __rfl.e d«e welke door GOd en ' menfchen tot dvn Godsdienst -tn - ruit Is afgeeonderd, het groot bolwerk van het Christendom « er dat van deszelfs bctragting, tot die groote oogmerken, yeel al het ftand bonden van Jeu C_d__ic__t in dez..Koni_#ryken afhangt.

's HAGE den li Wcy; In de Zitting der Serge Kam» van het V-rtc.enwoordisend Lighaaro, van heden Maandag, werd in deliberatie gebragt het op den 3° April laatstleden uit*l*ragt Rapport, betreklyk de Ordonnantie, naai welke dè Belasting van twee ten honderd vau de Bezittingen der lu-ezctencn dezer Republyk zal moeten wordcu gohevcu. -- Ea" werd conform dat Rapport geconcludeerd. Nog conformeerde _ieh de Vergadering met een door de Commisfie van Finantien uilgebragt Rapport, op cnnWdra"t van het Uitvoerend Bewind, omtrent de continuatie . an hecDtw«dcpßreauter-Coft.erf.e, en bello, t: Om het-teeenweordii'Bureau ter Converfie der Recepisfen , »elpio>en uit fe Heffingen van 30 November I 7?« « _9 Octoie. 1799, te continueren < oader direAie van den thans/u^ocre' den CheL ten einde de executie van het Decreet, vanden 14J.t1iL.ns .tol, ten opziKte der daarby vermelde Adm.rahteus- en verdere oude fchuidcu, worde fie£lTeaueerd. en de tevrfw gefproten uit dc Heffing van 3 . er Cent van yders Bez.wngen, t'cr 1 . Maart 1800 gearrefteerd, geconverteerd. — Voort* S£-ttfpS van U Uitvoerendßet,indtellek'ncencfcmma van ƒ13000;--, tot betaling der G.c.uiploy^crden ir.h.t Jaa 1 , met overhang van dc verdeling des wegen*: ge.yk mede aar hetzelve dc bepaling van tyd en plaats, waarop de RectptilM zullen wo-teri worden aanocboden , wmclaten. "_>> ' dat de Cotiverhe ui-t _>id.r_ zal geich.edcn dan in Ob^tu» v^/iw.:-,/^.--,./'^---/'-2®-»^20^''^-"1

ƒ400:-, ƒ300:-, ƒ:00:- en fiioo:-, ingaande 1 Augustus ii.ol , en dat voor dfe jjebroken fommen, ouder de/'ico:-, Rèftant-Rccepisfen zullen worden afgegeven; en dat-in de afcegeven Obligatien melding zal worden gemaakt, dat-dezelven zvn gefpr-fsen uit de Helling, den 15 Jl aart loco géatrellcerd; en eindlyk", dal by de afgifte der Obligatien, el) tegenintrekking der Reccpisfin. voor het beloop der daarop, met primo Augiistus-aanllaande, tegoed zynde Inircsfen. (welken echter, zoo veel raooglyk, moeren wni-.cn gecóiftbineerd) zullen worden afgegeven Intrest- Ree.-pi.feu, welken, als contant geld, in evenaemelde 25j'arige Helling va-ü 4 per Cent op de lnkonirtcn , zulien worden aangenomen. AMSTERDAM den 11 Mey. Den 10 dezer is in Texel binnengekomen Werton Engerfon van Virginien. Den 9 dezer is in het Vlie niets binnengekomen, maar in Zee gezeild R. Hendriks na de Oostzee en F. Piekcs na Noorwegen. In Duins zyn opgebragt dc Schepen Ifir.hclla en Johanna, Kaptein J. Grafman, met Zout, van St. Marten na Embden, en Anna Mathilc.a ? Kapten! liodc. Met Brieven van Lubeck en IS'ismar, heeft men bericht: De aankomst aldaar van Zwccdfche Schellen, die dool de Engelfche Vloot zyn heen gezeild; hetzelve meldt nieu-ook van twee Zwccdfche Schepen,.'niet Granci:, va Carclskroon beb e Hemd. Te Gravefend is gearriveerd Kaptein' Pa'rkin'fon van Dieppe, Kaptein Giblbn, Robin en Jarkin eü het' Schip Lalona van Hamburg, Kaptein Curs'van Gigon , K'itpteih Horst', Ball, Rider, Eiti'nan ,_ Hendcrs , Kloek , Boeker, Lucas, -Defrelfe, fackfon. Rush, Kraft en Franells en de Schepen dcTvcce Gebroeders en de Hertog vau Oldenburg van Bremen, Kaptein Boor van Norden, Kaptein Rcnurs, Chtirch , 11. A. bol eu Swnp van. Papenburg, Kaptein. Bona van Altona, H. Büiztog en R. Schenkel-van Grietzyl, Kaptein Dobins, Geerts, Pellers, lahfon, Sltadving, vander Frin , G. Engelsman , S. Broers, W. G. Bode, Kaptein Haak, Merron, Tram air, 11. C.pfts^ Jamien, Sarver en Dloabourn, de Schepen Maria en dc f'yfi: Gebroeders van Embden eh bet Schip Golfde HófitóAg van Leer;; te Shïclds Kaptein R'oflpk en Maack van Roftock, Kaptein', Schumacher van Oldcr.b'ur.;', Kaptein Huge, Vasiner, Tjepkens, Rynders en Moolen van" Hamburg , J. Holst van Altoua, Kaptein Amracrman en Bolts' van Bremen, Kap.ein Janfen, Landers en Martens van Embden. Aan deze Stad zyn genaderd P. Tonnis van Hamburg en E. J. Bondiger van Embden. ROTTERDAM, den 12 Mey. Htden morgen/arriveerde ! te Helvoetfluh. M. Francker van Hamburg: de Wand W. Den 11 arriveerden in de Maas H. A. deKoeen C.F: Schultz van Embden, en heden zeilde de' Bylcgger C.jans na Leer; ¦ - , * ¦ ' ' Il even voor Posttyd arriveerden 11. Price vaa Altona en '1 Hendriks van Oliënde: de Wind W. Z, W. In de' Courant van BRUSSEL vind men een ArtyW-M waarby aan alle Kooplieden gewaarfchouwd wordt op - 'hoede te zyn, tegen dc bedriegeryen vau eene bende fchurk" die zich verfpreid heeft door de voornaamfte Kooplied welken niet alleen het handf'chrift maar zelfs den fl-yl mauicr vau handelen der Kooplieden bclludeercu, om DJ-J des te gemaklykcr te kunnen misleiden : Weshalven een y» ;, aangeraden wordt alle omzigtigheid,jegens vreemden, in »JJ te nemen Vn mdoglyk ware het wel dienftig , dat men in " geheim eenige middelen beraamde om terftond den Bedrieg' te keren kennen.

VELDHI ÏERliül-. II H.HE ME RS, VV.REBEL. G. T«I_K, J. ue. " f'^f*'/. p, , o , te Amflerdam, in het Oudezvd;- HeSrei | F.LO-HUmJ.S.WURFRAIN,ka^ Cnent, verkoopen: No. I. E-MkjptecW^"»^ a,lMmet elkanderEro6. Malüngcn , Lootzen , «-ingert^^V>^^^fö,^W«_S*3! No%. Kcaig*KamPenl_OolLANï>. Morgen, ficande eu gelegen m i^^^r?^^!Ssbtcin, bv Haarlem. ï_e Bewyzen van Eigendom en de *oMor.,en i toßoëtai, leggende van deu Kferii E. C. BONPT, op denCm;;- ? Conditien zitiU'ii vier dage» vooren op den Vcl*?°Pja^f'l'™ ,V*<;" „.j-J dèn ni Mt -v , c.p b- vengemcide -HoflUde, verk. .pen, ' de Thn-R-d-ni_..or;..toren. * SS-^ WN VReS TUIN .ffiUKED-CHA.. EN. eencaanzieidvk-p.rt- bROEIRAMLN, _Jip.Cl_*AÖ.-N , %ƒ XeIbLASCHASZ. DitStnkie, tt-.OeHs.a_n Jee*' LJ m VREDE ,óf bel nul-bei Huweiyk Natie /dief na zo. veel

Z HÉNf-LËR , C DEVOS, j. VANDIEST. D. V RBSCAROOT,* -MJ. I ;^ ;. ,c.;c' hl tU. Brakiit Glo?d , in dc Nes , te to ov,Makcla: rs , zuJïcn ,op Woensdag den acMey «90. _ COR7! Cil VAChTnA «„5 Kisten CüRT: CHINA, Jmftenlati-, verkoopen , ecu p.rty extrwrd.uaris puikspmkv.au 14Kut.nCOK J - fcbeJa lk. K(ji^,rs_en prilll^ •^'uVA^e^aendeopeenZoldervaneenPakhuis.vaud-.Hïcr/.--.^/»*-*'-.'-*".»0! Ut - ¦> *' s.^;--i«t.-n;ei-_ldaar,'pdeDVeritoopda;.'tcjieß. . . Woensdag den30 Me», ft-1 .'s namiddags - MANTA MEYNDERT VANDER LOEFF, met*e exquiile foor J.l van Vruchtboomen *•* ter, 3 uree - voor, of in bet nagenicklc ,pu bl vk verkoop«;««««/£ . I''-_a i"Uit .igt over de L-ncreryen en den RyWCjfc , netb.?:a„:,: TUIN, TUINiKJIS en I RVI., hebbende een^ '-, ;-;^ ;^^,cndtH A^ch^v.nßlomniersdyk; metnll-deszeUsßepootirtgenltt^ zynde hetzelve daags voor en op ucn Verkoop _ag te zien, en natu., omieruui-u.^ ADVE Rl, ¦„'u inntßmC,de Vergulde Zon teTïctft. _!_*»} ver»-.«foW_rdagdcn£^ley-_;oi,'.v«orm^ - .deu Notaris en Proc uieifc VirN liAS. ELT ?te. Delft voornoemd. •