Rotterdamse courant

*,*,*.* DeOiidergeteekeodeinder Jare 1795 benoemd zyode tot Vice-Commisfaris van de Bataaffche P.tpuHyk te Drontheym, *,* Christiaanfund eo 'Motdo in Noor-wegen ,en Woonachtig te Drtiothefm , recommandeer--! zich io deze Qualiteit am ..i!e refpeftive Huizeï. vsn Commercie io ge meildeßfipiiblyk .om hnooe Schepen , welke ineen dsr voorfchreve Havens tr.vam binnen te Vallen, aao hem te adresfeereo; insgeiyks om te dieneu als COMMISSIONAIR van Kooper , Traan , Stokvisch , fluyden , en_. ,het geen "anDrontheimuitgefcheer-r kan wordeo; verzekerende een yder rcfpAiv.i.k >a« depromptirtrde en vigilantie waan-• *d*rle hem toevertrouwde Commisfien zullen verrigt wordeo. Nader ïoi^ormatien zyote bekomeo byde Heereo VAN HEEMERT en MARC HA N r te Amfterdam. ¦ C. S- D U E. ** A!"l* de genen , welke ietwes te pretendeeren hebben van, verfchuldigd zyaaao , oftewel Goederen , Gelden of lets anders onder zich raogteohebbeD, bchrioreodetot den 1. «latei. Boed_ van wk-o AN°A CLAZINA NIEUWLAND, Weduwa ¦fry Letndertsz. Hoogendyk, gewoood hebbenue èn' overleden in dc Herberg den lloliandfchcn Tuin, te Viaardiogen^ gelieveo «aarvan betaliog eo opgave te doen, teo Comptoire van deo Not-ifis P VBf.KADË, te Vlaardingen voornoemt, voor of •_* Ttv. ... °P den 1 December 1803. ? „ir DE HAND TE KOOP een extra, hegt, fterk, weldoorbouwd WINKEL-HUIS, ftaande aan de Zuidzyde van de hoogftraat, op den Middeldam, hebbeode een vnlvk uirzigt op het Steyger eo Westoieuwlaod, te bevrtgeo by A. WELS , », ***r' Timmermao, io de Varkeofteeg, teßotterdam. , ,_.,'' • "~»P aaoneemlyke conditie, nit dt Haod te Koop, twee naasteenftaande HUIZEN, zyodezeerfchoon geappropneerd en van ouds bekend voor een fatzosolyke Herberg , waarin federt vele Jaren die Affaires met fucces is geè-crceerd, eo tot hedeo * . . sTcoat'nueerd5Tcoat'nueerd word. Adres te Rotterdam ,by den Sta_s YkWeester R. SASSEN CLINGH, Hoogitr.,at. K , No. 35. . UIT DE HAND TE KOOP, een extra weldoorbouwd en welgelegen HUIS, PAKHUIS en ERVE , voorzienyanallejCorajpoditeiten enUitzigt hebbende agter ov.JeKivier_«^/«s .gelegen aso de Zuidzyde van de Haringvliet; alsmede twee hegte, fterke en welgelegen PAKHUIZEN, ZOLDERS e» ERVE; het Pakhuis liggende boven de hoogde Vloed, medearm de Zuidzyde van de Haringvliet, oaby het Stads Timmei buis. Beideo Perceeleobinoeü de Stad Rotterdam. Te bevrageo by de Makelaars BISSCHOP en MADRY. .* UIT DE HAND TE KOOP, eenalleraaogeoaamstßUlTENGOED, gelegen io de nabyheid der Stad.Utrecbt, uitkomende aan deliollardfcheßading, niet verre v^St.Maartensdyk voorzien van kapitale HEER ENHUIZINGE, STALLINGE en TUINMANSWONING, fraaye WANDELINGEN BOOMGAARDEN, MOESTUIN eo VYVERS enz.; alsmede een daarby gelegeo BOERDERY, raetBOUW-en WEYLANDEN , grootin alles ruimci Morgen voctlioot». Naderadres . byde Makelaars G, en J.TWÏüKCornelisz., teAmfterdam. ,„,.,, _. m * TeHUUR, tegen primo Mey, een BENEDENHUIS , ftaande eo gelegen aan de Westzyde vao deSchiekade, naastdeStads Herberg_« Romein , daarde Chirurgyuswinkelfedertóo Jaren isgeêxerceerd :Te bevragen by DIRK DE HOOG eo ZOON, » . Wykß, No. 12, a.Bdeoverzydc. „ ? , »" TeHUUR, tegen Mey aanftaaode, een zeer logeabel HUIS, voorzien vsn verfcheiden proper behangen Vertrekken, benevens STAL en KOETSHUIS, meteen vry groote TUIN daaragter, gelegen in hetbestegedeclte vao het Dorp vao Htlle% "t'sktrtr. Te bevragen bvDc. METSELAAR, Mr. Timmermao sJdsar. On demar.de une GOUVERNANTE, entre les trente et quarante. ans, de la Rehgiin Reformêt. ayait aéjajaqat _ l'Education de quelques Enfant, fachant Infttruire la Langue Hollandtife et Franeoij'e. la GmrapMejl Htfivtferdt toutes les OuviaK*s de maiu et d'utillU. On peut s'adresfer en Perfonne ,ou par Lettres af rar.chtes, ehez J. ÜLIOS, t»-,J'ibTaiTe a Rotterdam. _,_„¦. «ICOLAUS MONTAUBAN VAN SWYNDREGT, Makelaar te Rotterdam , zal, op Dingsdag deo 8 No

Heden zyo Ondertrouwd D. L. PI C.H OT. Schiedam en den 2 November 180;. H. L. PI C HO T. Heden zyn Ondertrouwd H. P. KLEYN VAN WILLE GE N, en Amjlcrdam REBECCA R'YFSNYDÊR, den 4 November 1803. Hedeo zyn Ondertrouwd J. D. R U M P H, Weduweoar: (Helvoetfluis en den 3 November 1803. C- BEUKE L A E R , Weduwe. Gaf myne Dochter, HESTER DE VOOYS, op deo 7 Oftober laatstleden bericht, dat hare dierbare Echtgenoot, Hendrik Wor met wieo zy flegts drie Jaren eene genoeglykc Echtverbindtenis mogt fmakeD', door deo dood vao hare Xiele was afgefc-heurj}',» dasr zy zich in eeo vergevorderde zwangerbeid bevond, verloste zy hedeo nagt, na 11 uren, vaD eene welgcfchapeo DOCHTKR, die ou , gelyk haar aoder Kind X byna _ Jaren oud) het gemis vaa een braven Vader moeten derven, en oevens haar voor altoos van zyoe liefde en -orgczV" berooft. Rotterdam DIRK DE VOOYS. den 2 November 1803. Werd heden ochteod oos ouderlyk hart getroffen, doorhet affterven van onze eenige Dochter, ELIZABETH, aao eenè' Slymziekte, flegts 15 maanden bereikt hebbeode: De eeoige nren daaraan gevolgde vciorfpoedige bevalling myner beminde Echtgenote, J. T. Dart , van eeaen welgefchapea ZOON, doet ooze vreugde weder herleven en vergoed het gemis van een aaovafljg Kiod dat wy Iwijtelyk lief hadden. Rotterdam den 2 November 1803. LAMBs. GUEDING. Heden verloste myne geliefde Huisvrouw, Sara Phïlip.ine Ck .ton . voorfpoedig , doch ontydig , van eene Dóode DOCHTER. Rotterdam C HO E L E. den 2 November 'iBost> Tot myne en myner Kinderen droefheid, geve ik, by deze, aao Vrienden en Bekeoden , kenois , dat myo waarde Mao, Mr. JAN JACOB GOEVERNEUR, hedeo overleden is. ANNA CATHARINA VAN DEN BOOGAART, Weduwe J. J. Goeverneur. Delft den 31 OSober 1801} ; Het heeft God behaagd, gisteren avond, oosééoigst Kindje, aan de gevolgen van de Tanden, in den ouderdom van ruim tien Maanden, van ons wegtenemen. JAN ROODENBURG, Dordrttht JACOBA ROODENBURG, Jen 31 October 1803., geboren vak Laren; Des morgens van d^.n eerften dezer, even half 6 uren, trof oos de zwaarfte flag: het behaagde de Voorzienigheid orze reder^eliefde Moeder, CHATARINA MARGARETE KOOKENS, Weduwe van wyien Philippüs Martyn , in nen ouderdom van byna 57 Jaren , na «en ziekte van weinig aagen, van ons, nogal te vroegtydig, tot zich te nemen; wy Jieven vao iit voor ons fmertelyk verlies, door deze, aan Naastbeftaanden eo Vriendei. kennis, ons van hunne harityke deelneming iv onze regt __tige droefheid verzekerd houdende, waarom van Condoleantiebrieven verzoeken verfchoond te blyver. Dtn Haag HENDRIK MARTYN. den 1 November 1803. DANIEL MARTYN. NB. De üoopi-eden , aan wie door de Oveiledene eenige Commisfie '"sogt opgegeven zyn, worden verzogt dezelven provifio'ied, eu tot nader order, nietaftezend.n.

Gisteren avond om negen nreo , overleed", tot onze bittere droefheid, ons eenigst geliefd Dochtertje, CLAUDINA PETRONELLA HILLEGONDA, in den ouderdom van elf maaoden. A W. VANDER STAAL; 's Hage C. ,A. VANDER J-TAAL , . -ai 1 November 1803. Geb. van Heeckeren. Het beeft den Almagtijren behaagd . JOHANNA CORNELIA RUIG R O K , Weduwe van wyien Cornelis van Bommel, op bet onverwagtst, na een fpoedig verval van krakten, in den ouderdom van ruim 81 Jareo, op heden avood, bet tydeiyke met het Eeuwige te doen verwisfelen; waarvan by deze, in ooze qualiteit, aan Famiilie en Bekeoden kenois geven. PETRUS M. VANDER KÜN, Leyden en den 31 October 1803. G. A. M. VAN BOMMEL, 1 . . Executeurs. OOSTERHOUT den eerften November 1803. Heden is alhier, in den ouderdom vao ruim 73 Jaren, overleden, de Heer DIRK DE LANGE. Heden aagt is alhier, na een langdurige ziekte, in den ouderdom van ruim 78 Jaren , overleden, Vrouwe MARIA ALTIUS, Wed. wyien den Heer Pieter V_. ; waarvan by dezen, aan Vrienden en Bekeoden kennis geven- GERHARDUS ALTIUS, Amfterdam DIRK WESTRIK, 'den 31 October JAN POLLACK, 1803. -- als Executeuren. Oos zeer gelieid tw-tde Dochterfje, DIO NIS IA CATHARINA, werd oos, heden morgen, na eene langdurige pyolyke.-iekte, 10 deo ouderdom vao flegts 3 Jareo en 9 Maanden, tot on 2 e grievende fmart, door den dood ontrukt. D. VAN HALTEREN, Leyden A. A. VAN HALTEREN, den. Ti November 1803. Geb.' C A u. _i__ : _,—_____—---J" '- Myn geliefde Mao , YS3RAND BLANKRN_YL=, 'overleed op heden , aao verval van kragteo; it. den ouderdom v(io byra zestig Jaren; diep getroffen betreur ik-met vier Kinderen dezen gevoeligen flag. Rotterdam PETRONELLA VAN BINGEN. L.den 4 N»vember 1803 , Weduwe Y. BlanKen b y l. "' 1—,—_—— ' i i Heden morgen, ruim 7 uren, overleedt, tot myne en myn eeoigZoootjeinoi?edroefheid, na een allerfmertelyksf lyden, aan een Zinkiog-Rotkoorts , myoe teedergeiiefde Vrouw, MARIA THERESIA JOS EP HA, j> AN TAIN, in deD ouderdom van ruim 39 Jaren, ca eene Echtverbindteoisfe van circa 9 Jaren. Geve vso dit fmertelyk verlies, door deze, Communicatie aan alle Vrienden en Bekenden, met verzoek van Brieven van Rouwbeklag geëxcufeerd te worden. Rotterdam den 2 November 1803. JOHs. HENDs. SNELL.

Op HEDEN, SaturdaK den 5 November'lBo3 , zal, in den Rotterda-nfchen Schouwburg, oodvr directie van W. Bingley, vertoond worden : DE VERWARRING, Nieuw, Groot, Beroemd (eo teveos zeer vrolyk) Blyfpel, Daar het Hoogduitsch (de Wirwar') vao den vermaarden Autheur A. von Kttzebut, door J. S. van Esvelde Iloltrop; (oooit op eenig Nederduitse, vertoond) voorgegaan vao _•_ HUWELYRS ONTWERPEN, of de Twee Militairen, Nieuw, vrolyk Blyfpel, naar het Fraosch.

( -_-AK'._-t___.-i. te StriiiLDAM Jee 3 November. MOUTiWÏN, de 30 Virtels , zonder Fust ,j> & GENKVER, de 10 Vi.tels, .or.der Fust, 10^? GENEVER , per",lam , Amfterdamfche Proef, /" 58 _ 59. D?n 4 November warco dc Pryzeö als boven.

H. E. de Leeuwen ff. K.van Lubeck . Makelaars, zullen, opMaandagdeo 7 November 1803, '.1 avonds ten half vyf oren precies,-, te Amfterdam, io de Nes, inde Brakke Grond, verkoopen: een party extraordinaris puiks puike Rype Kabesfe 'Portorico, beoevcos s aoVateo KAROTTEN, cn44V.eo versch befcbadigde Virgini TABAK., (on eerst nit Zeegekomen en gelost) by Kavelingen, - zooals die geoommerd zulleo zyo ; liggende ais oaderby Notitie zal worden aangewezeo. %* De Boekbandelaars IJ. E LWE en J. L. WERLINGSHOFF geven uit en hebben alom verzonden : ORONDBEGHf. ELEW der SCHEIKUNDE , door J. J. PLENK , uit het Latyn vertaald en met aanmerkingen voorzien , door f Se,«WAAN, • Apothecar. De naam vanPlink alleeo , de gewone kortheid en duidelykheid van dezen Schryver zyn genoegzame aïnpryzia— gen van dit Werk je. vooral daar een Boek tot ten overzigt over alle die vakken der Scheikunde by ooze Lancfgenoteo t.it hier- - toe eeoe óovervulde behoefte was; waarin door dit Werkje óp eene Zookeurige wyze voorzien is, dar zelfs verfchei_rne Hoogleraren hier te Lande het tengroodflaghnonervoorlszingéo met vruchtgebruiken, waar*» meerder ter »nbeveline.? van hetzelve te zeggen onooodig geoordeeld word; de prys wa Gulden 4 Stuivers..

Vj lemand genegen zyndéïtwee ONGESTOFFEERDE of GESTOFFEERDE KAMER S ,.e. n zeer aangenaam enruimnitzigt he.l.be- de, te huren-, .__ri zich adrer.féren by deo Boekverkooper JAN DE VOS, agter de Groote Kerk. té Rotterdam. By 'den .Boekverkooper .£. VAN BENTiiEM, teMiddelbuig, is van de Pers gekompn eo alom verzonden : LETTERKRANSJE, Ibe-.r wvlen P. j HERON, In gr. Bvo, op zwaarSchryfmediaan gedrukt, zeur oei gebondei: in blaauw Carton , de prys is 36 rtuivers. De Uitgever zou deö ve rdienftelykeo Jongeling, die, ia zyn leven , wars van allen lof was, tekort doeo , Zoo hy iets ter aanprvzing van dit zyn Werkje wilde zeggen. Het is ook niet noodig, daar een yder, die V.tie_eteo maar eeoige kuorfe, fmaaken oordeel heeft, zich ongetwyif_d Verheugen zal, dathy,, door dc Uitgave van dit Stukje , iers.ternagedagtenisp.