Advertentiën.
De locomotief : Samarangsch handels- en advertentie-blad
- 17-04-1900
Permanente URL
- Gebruiksvoorwaarden
-
Auteursrecht onbekend. Het zou kunnen dat nog auteursrecht rust op (delen van) dit object.
- Krantentitel
- De locomotief : Samarangsch handels- en advertentie-blad
- Datum
- 17-04-1900
- Editie
- Dag
- Uitgever
- De Groot, Kolff & Co
- Plaats van uitgave
- Semarang
- PPN
- 852209738
- Verschijningsperiode
- 1863-1956
- Periode gedigitaliseerd
- 1863-1903 / 1947-1956
- Verspreidingsgebied
- Nederlands-Indië / Indonesië
- Herkomst
- KB C 76
- Nummer
- 87
- Jaargang
- 71
- Toegevoegd in Delpher
- 18-11-2014
Advertentie
Advertentie
Mad"8 E. Gathier, Modists, Semarang. Beleefde kennlsgave aan mijne geachte begunstigers, dat ik. wegens vertrek naar Europa mijne ateliers voor den tijd van ± 6 maanden zal sluiten, vertrouwende dat men mij, na mijne terugkeer ook verder zal willen begunstigen. Gemachtigden: de Heeren Mre. Baron v. HEECKEREN aa Mr. MATTHES. Seauraou. 31 Maart 1903. *3 VAN HAFTEN & GD, SEMARANG, telegram adres «TAN HAFTEN Oorrespondenteß LABOUCEÊRE QYENS & Co. TE AMSTERDAM. Koopen en verkoopen alle Enropeesche en Indische effecten producten, huizen, wissels ENZ. Sluiten beleeningen op huizen, effecten en goederen. Teekenen voor prima Haatschappijen polissen van assurantie tegen zeegevaar, tegen brand op woonhuizen, inboedels, pakhuizen, koopmanschappen, producten, hoteis, toko's enz, <*> Gasoline Verkoopt tot Con ;nrr oerouden pqje Java Petroleum Maatschappü, de Commercieel Verteganwoofdütw, 2181 BHUUN BAI/Mlff"™.
Hoogere krijgsschool.
«n het toelatingsexamen voor den tacti» a* cursus der hoogere krijgsschool zal wor» • deelgenomen door de volgend» officieren: '*n de Infanterie: door de le luitenants °' *• Tersteege. K. P. A. M. Van Raesfeld l6tA.G' F- H- Dumoct. A. Kruisheer, G. n wnkel, J. Van Der Weyden, H- Bakker, ru ¦Sachse. O. E. Visscher, L. JF. Van m Mo'en»pG.Ramaer, J. LE. Franssen ; a u Artillerie.: door den len luitenant a- *. Hoalboom ; *»"» de Cavalerie: door den len luitenant °e Konirgh; • 'ai» Genie: door den len luitenant D. Meis. *ao het toelatingsexamen voor den inten» ?e' cursus zal worden deelgenomen door le luitenant-kwartiermeesters A. H. J. G. "fpens, C. P. J. Suverkropp, en door de n'^aut-kwartiermeesters F. Keuuisck en • Smit, zoo meldt de Java-bode. ««d.«ind. Eseompto-Maatschappij. ?n het ons toegezonden jaarverslag deser «schappy over 1899, het 42e boekjaar, Jf 6tneD WiJ het volKende- e' "begrip van de ten vorigen jare overdachten rentepost van f 158.540.13 ca * onverdeeld saldo ad f 549.85 bedragen ,s«to verdiensten f 753.577.23 «lervan ten bate van het tt*e boekjaar de interessen 'brengende, welke zijn ge* «aar nog niet geïncasy*. en die, geïncasseerd we- JJJn 1899 nog niet afge'*en escompto's en beleenin?. 'n » 124.608.76 D blijft f 6A968.47 6 «itgaven voor het bedrijf, P«eotbelasting, de afschrjjt' ' °P inventaris, de honorawh &n commissarissen ver!chen. > 213.026.59 Vft blijft f 415.941.88 voorgesteld wordt van dat c«fer : fe«ile bl!eDKen op de „^rekening f 218.844.07 nonorariuna !"d,lr«cteuren 'e stellen 0p » 40.000.— en,oerve '°or Ts»ïvan geneen ' Lïïïjjmakende 'eri3000.000.-» 150.000.-_ -, "T 415 595.63 fa. 9,s onverdeelbaar op JJ. °*«r te brengen f 346.25 Rett_S behoudens nadere goedkeuring der ""deelt06 verBaderi8aderin8 vaa stemgerechtigde
Suiker.
werobajo, io Aprii Verleden week werd {groot quantum suiker no. 12-14 afgedaan Archief vjd Java-Suikerindustrie. Misbruik van de witte vlag. ?E°geland — schrijft het Algem. Hdbl.—-int' ""teh'uik van de witte vlag gereglej teerd en voorgeschreven I ?. de aSoldiers pocket book" (soldatenzak» •ïe) van den opperbevelhebber van het ge«che leger Lord Wolsely, komt op pag. it v Vo^Bende instructie voor, voor den ,Bchen officier die met een witte vlag het J^ijk kamp bezoekt: , . ,at h« zijn opdracht volbracht heeft c' hjj zonder eenig uitstel naar den ge*M die hem gezonden heeft terugkeeren, *tt een van de doeleinden waarvoor hij Bestuurd werd was om tijd te winnen, bijv. . Bedarende een gevacht versterkingen aan laten rukken, in welk geval natuurlijk boe ?6r hij kan treuzelen, door bijvoorbeeld !? stÜgen om naar een imaginairen steen ,"• hoef van het paard te zoeken, hoe be«et is."
Telegrammen l*t de jongste Straitsbladen.
Bewerkt voor De Locomotief.
t*nd Oe Engelschen verzamelen een groot *talßasoeto's om de vernielde spoor-58«n in den Oranje Vrijstaat te her* *Uen en nieuwe aan te leggen. &»n Reuter-telegram uit Peking zegt de beweging van den opstand in 1 Noorden bedenkelijke afmetingen ïheemt; men bericht reeds een gevecht Jjfrntjin, in de provincie Tjilie, tegen man geregelde troepen, met groote biezen aan weerszijde. "e. Prins van Wales zal niet bij de *n«»g van de Parijsehe tentoonstelling feOWoordig zijn. *Q militaire kringen wordt het ontzet JMafeking niet voor 14 dagen ver» ö« pers schrijft Lord Roberts onbe - Jfc'Qkheid toe aan de noodzakelijk - ¦a 2^n communicatie»wegen te ver- %ens het eene gerucht heeft com» «aant Olivier eea sterke stelling met ¦Roomsen te Rouxville ingenomen, J**en zeggea dat hij slechts met 300 tr ifD ' wageos naar Zand-rivier r^Qeraals Gatacre en Freneh sluiten * I|» en hopen hetn spoedig te over» 'Stèren. 1 French kreeg heliografisch het ¦ richt dat de gevechten in Zuid-Basoeto» I land zijn geëindigd. I Mr. Bi and, de zoon van dea vorigen I President, neemt tot groote tevredenheid ¦ der autoriteiten, het ambt waar van I Landdrost te Bloemfontein. I Het finantieel behee? is in uitste» I kenden staat, en toont eea groote te» I genstelling met de militaire admi- I nistratie. I Uit brieven blijkt dat Trans vale rs en ¦ VrijstaUsrs elkaar beschuldigen in zake I Cronjó's overgave ; ook komt het uit I dat zij de Duitschers baten en voorna-1 meljjk Albrecht, die openlijk de Boeren I van domheid en ontrouw bescbuldigt,ter« I wijl zij den schijn aannemen Lord Ro- I berts in zijn bewegiogen ta willen hinde* I ren. Generaal Cronjé daireategen be- I waart het stilzwijgen. I Oe correspondent te Kaapstad van de I Times twijfelt er aan of de Boeren te- I geaover Roberts en Bulier 30000 man ¦ kunnen stellen. I Sir Jardine en anderen hebban aan de I Times opwekkende brieven geschreven, I en gewezen op de weinige fondsen die I binnenkomen in tegenstelling met de I grootte van den hongersnood in Britsch-1 Indië. I London, 28 Maart, I Generaal White is te Kaapstad aan-1 gekomen waar hij met veel geestdrift I werd begroet. In zija toespraak tot een I groote menigte zei hg er trotsch op te I zijn een officier te zijn van Lord Roberts, I Engeland's grootste krijger. I Hij zwaaide Generaal Joubert grooten I lof toe. Laat de Boeren zijn zooals za I zijn, zei hij, Joubert is can krijgsmacß en gentleman. I Een matige schatting van de verlieza ü I der Boeren van af het begin van den I oorlog bedraagt, volgens hun eigen be-l richten 15000 man, waarvan 2000 ge-1 dood en 3000 gevaagaa. Deze cijfers I doen de Boeren het hart omdraaien. I Hongkong, 29 Maart. I Ten spijt van de vriendschappelijk > I verzekeringen der verantwoordelijke I staatslieden, is het algemeen gevoelen iv I het Oosten dat Rusland ea Japan spoe-1 dig met de wapens ia de hand tegen-» I ovar elkaar zullen staan. I Onpartijdige en betrouwbare perse* I nen te Peking en Tokio zeggen dat heti feit dat Japan groote maritieme ma«l noeuvres voorbereidt en de reserves mo-1 biliseert, groote opwinding veroorzaakt.! Londen, 29 Maart. I De hertog van Conaaught heeft Cork I een bezoek gebracht, waar hij met veel I anthousiasme werd ontvangen; geen en- I kele tegendemonstratia had plaats. I De kruiser Terrible is naar China ver-1 trokken. I Balfour zei in het Lagerhuis dat del hertog van Norfoik als postmeest er*ge -1 ncr aal is afgetreden. Men zegt dat Lord I Londonderry hem opvolgen zal. I Het gevoelen ia militaire kringen I wint veld dat Lord Roberts daa Boeren I weêr een verrassing voorbereidt. Men gelooft dat terwijl de vijand bezig ge houden wordt do3r troepen die Mafeking trachten te naderen van het Koorden en Zuiden, het eigenlijke ontzet door een andere ba wog ing zal worden bewerkstelligd, nl. een ruime westelijke omtrekking, waardoor Vrijburg, waar groote hoeveelheden leeftocht zija ver» zameld, in ons bezit zal komen. Calcutta, 30 Maart. President Kruger moedigt de Boeren aan zich te Pretoria te concentreeren. De Engelsche magistraat te Nkoetoe, in Zoleoeland, gevangen genomen, is door de Boeren vrijgelaten en te Loren
Zie veiwolg hiervan in het 2e blad. TELEGRAAF- E T£L EFOOIDIEiST VAN ,ÖE LOCOMOTIEF' Batavia-Nieuws. 17 April. Uit de Bataria-bladea.
Kinine ¦ veiUng. Volgens hat B. N. B. zuUeQ op e eafstkamaai* kiniueveiüng, die op den
17en Juli a.' s-ï. plaais td hebben, 4969 kilogram kinine aangebodon worden. I Schutterijen. De Jbode w-act mede te deeteü dat de schutterden hi Ned.sdndié niet op-, geheven zullen warden, wel wordt een wijziging md e samenstelling overwogen. De cwnmissio voür die JherzitKtmg benoomd zal eea voorstel indionen tot het heffen vaw eet', niauwe balasti ftg op da Europeesehe ia^szeieaea om da kosten der burg erwacht te bestrijden. MiUtaria. Overgeplaatst bij het 3a bataljon, da le luitenant *an het Ile bataljon Versteeghe, Idem bij het L/H 4abataljon, dele luitenant van het garnteoan van Riouw Kruck. GroncC.peilwe» era. Overgapiaatst via Samarang naar Ba* tavia, de tijdelijk» boormeester Pott. i Idem van Batavia naar Kendal, de > idem Bouwensi Stoomvaart, Het s. s. Burgemeester Den lex is den l4en dezer te Genua aanga komen. Het s. s. Oengaran is den 16an van 1 Perim vertrokken, i 3 Het s.s. Soembing ia den löenSuez > gepasseerd. Het s. s. Salak is den 15en te Rot terdam aangekomen. - Hollandsche mail. De Hollandsche mail is beden per sneltrein van Batavia naar Semarang verzonden. Indische waarden. s Andcelen Ned.*lad. Mijub.-Mij 80 » Redjang Lebong 330 » Pagoejaman 135 Coupon no. 1 van id. f 10.— a Aand. Ned.«lnd.«Escompto*Mij. 107*/, u » id. Effectenbank. 105 » Onderlinge hulp. 77*/2 » Singaparna Cultuur-mtj, 125
Uit Buitenzorg.
Benoemingen cm».
Eervol ontslagen, wegens vertrek, uit ziju betrekking, het lid in den raad van toezicht op de postspaarbank, onder dankbetuiging voor bewezen diensten, Jonker.
Da besmet verklaring door pest van Tamatave is opgeheven.
Goedgekeurd, de wijzigingen in de statuten van het Algemeen Koffie - syndicaat van Ned. Indie, gevestigd te Malang.
Internationale telegraafdienst.
De administratie van den Rus sischen telegraafdienst kondigt da opening aan voor het internationaal verkeer met Ghina van de telegraaflijn Ikiatcba- Maimatchin; op deze lijn. gelden dezelf» de tarieven als op de andere lijnen tusschen Rusland en China. De langs deze lijn te verzenden telegrammen, moeten de bijvoeging hebban:»Voie Maimatchin."
Uit Singapore. d.d. heden aan het B. N. B.
Berichten van Sao ui melden dat tas» schen Rusland en Corea een over eenkomst is gesloten, waarbij Rusland afziet van het bezit van een ige haven op het eiland Quelprat. Da Coreaansche Regeering heeft zich daarentegen verbonden geen haven aan eeuig andere mogendheid af te staan. De persoon die een aanslag deed op het leven van den Prins van Wales en zijn medeplichtige verklaren tot die daad niet te zijn aangespoord door fanatieke beweegredenen, maar dat hun daad een gevolg is van een weddenschap. Het adres door den Britschen afgevaardigde van het Vredesgenootschap tot President Loubet gericat werd door dezen beantwoord met een verwijz ing naar de vele wederzijdsche belangen van Engeland en Frankrijk. Verder we&s hij er op dat een oorlog tusschen die twee rijken tot de onmogelijkheden behoorde. Tot 3 April hebben zich te Sidney 70 gevallen van pest voorgedaan, waarvan 20 met doodelijke gevolgen,
Part Telegrammen. Uit Soerabaja. d. d, heden.
Resident Donner terug.
Resident Donner is met goed succes door Dr. Steyaer van een oogcatharr geopereerd en vertrok heden terug naar Madioen.
Da Sultan, \va,ih Pontidn ifó. Dasul'an van Pontianak is mat het s.s. Maetsuyker via Singapoer naar zijn rijk terug gekeerd, hij roemt Soerabaja zeer. Da havenmeester bood hem da lmen» sloep aan. Hij was dan controleur van politie Meyer zeer erkentelijk voor de hem be« wezan diensten bij gelegenheid dat hij den Sultan ta Sjerabajt overal verga* zei ie, * • Een waanzinnige. Op de reada van Nangamessie heeft een handelaar Back genaamd zich aan boord van de Maetsuyker tot drie malen middels een scheermes den strot willen doorsnijden. Spoedige hulp voorkwam een zelfmoord. Hij werd verbonden maar rukte het verband moedwillig los, zo jdat men genoodzaakt was hem ta binden. Hij aankomst te Soerabaja nam men hem terstond in het groot militair hospitaal op. Hij schjjnt niet wel bij 't hoofd te zijn, Feest Oonoordia, Het bal door de sociëteit Concordia ter eere van den G. G. te geven is definitief op den lOen Mei vastgesteld. De G. G. te Soerabaja. [, Ook de Jongensweezen-inrichling zal door den G.G, worden bezocht.
Uit Soerabaja. d. d. heden.
De vergadering ta Djombang gehouden ter bespreking van de oprichting van een NederlandsGhalndischan weerbaarheidsbond werd slechts door een 4ö-tal personen bezocht.
Soerabaja o. a- was slecht vertegenwoordigd.
Staande de bijeenkomst werd een telegram ontvangen van de Madioensche schietclub, haar adhaesie be» tuigende en den wensch uitsprekende zich te willen aansluiten.
Ook van het sc'nerpschuttersge - nootschap »Kroouprms dar Nederlaadan" te Soerabaja an de schiatvereeniging »Oranja'Nassau" van Kedirie werden telegrammen van gelijke strekking ontvangen.
In verband mot da minder talrijk* opkomst ter vergadering van persouea van buitea eer wacht werd de oprichtiög vaö den Bond verdaagd.
Een Djombang-commaado echter tyerd met veel geestdrieft geconstitueerd qq een voorloopig bestuur benoemd bestaande uit Dr. De Haan als president en de Heeren Van Deun en Scbmidt als commissarissen-
Dit commando zal onder aanbieding van ontwerp-statuten aan alle best.ande schiatclubs, tot alle Residenten een uitnoodiging richten de burgerij tot een vergadering op te roepen en de wenscheiijkheid te bespreken van de oprichting van een Naderlandsch«lndischen Weer • baarheidsbond.
DOORLOGSTELEGRAMMEN. Part. telegram van „Bat Nblad," „Locomotief en „Soer. Handelsblad."
(l) 's Gravenhage, 14 April De Eog eischen beweren door een Zuid waar tsche beweging de Boeren gestuit te hebben- Verscheidene duizenden Boeren met 10 stukken geschut houden Dalgetty's leger» macht binnen Wepener ingesloten. £r worden binnen kort sensationeele gebeurtenissen ferwacht. Aangekondigd worden gelijktijdige aanvallen door Generaal Bulier uit bet Zuiden, door Lord Methuen van Mafeking en Garrington van hat Noorden. Een Boeren'cotnmando is Basoetoeland binnengedrongen. De hou 'ling der Hollandsche Boeren in de Zuider-districten aer Kaapkolonie wekt ernstige bezorgdheid. O Zondag reed» P" post veripreid, hier vom alle ïekerheid herhaald. (Red. Loc.) (2) 's Gravenhage 15 April. Een Boeren-driemanschap is in Den Haag aangekomen, vergezeld vsn Dr. LeydsenDr. B- P. N, Maller, consul-generaal van den Oranje* Vrijstaat voor Nederland; het werd door «ene enthousiastische menigte begeleid. Fischer seinde dat de republikeinen slechts o er 250.000 man kunnan beschikken. 12000 Boeren staan tusschen Pretoria en de Engelsche legermacht. Zoals reeds gemeld is, beweren de Engelsche bladen dat door een Zuidwaartsche bewegiag ,je Enge'sche troepen de manoeuvres der Boereu hebben gestuit. (*) Maandag reeds per po st verspreid, hier voor «Ue wkerheid herhaald, (faat. Loc.) 's Grajenhage 16 Apnl. Er habbjn besprekingen plaats ge* had tusschen Fischer ca Leyds met de Ministers Da Beaufort en Piarson. Een patrouille van het Royal Irish regiment is met haar commandant door de Roaren krijgsgevangen gemaakt, E^ni po^iag van koioaal Schiel om vat. St Hslana te ontsnappen is mislukt. Kolonel Brabant is mat zija bereden troepen tegen Rouxrille opgerukt.
reiegrammen aan de „Javaftoie".
's Gravenhage 10 April.
Kolonel Schiel ca 2 andere krijgsge vangenea hebban een poging gedaan om ie oatsmppaa vau St. Helana*
Zij haddan gehoopt gastvrijheid te viodan op den N-^lerlandachen krui ser Koningin Emma die voor he eiland ten anker lag.
Hua poging faalde; zij worden nu in den citadel geinterneerd.
Da Boaeen die Wepener ingesloten houden ontvangen versterking van De Wet's dorp.
Zj habbaa de kolenmijnen bij Wessels nek vernield.
Volgens den correspondent van de Ïimes heeft President Kruger een bezoek gebracht aan Brandfort,
Reuter-Telegrammen. London, 15 April.
Reuters correspondent te Aliwalnorth geeft de officieele verliezen van de En« gelsche troepen bij Wepener op ala te zija 18aau gesoauveldau en 132 aan gewonden.
Da Boeren dia de stad belegeren, vreezen nu zalf ingesloten te worden.
3000 man Engelsche troepen staan thans aan de grenzen van Basoetoland, om te voorkomen dat de Boeren dat ]and zullen binnen dringen.
Rauter's correspondent van Bloemfontein bericht dat Lord Roberts thans in staat is op elk punt een oversteU pende overmacht te concentreer en.
London 16 April.
De opgegavaa cijfers omtrent de Eu-* gelssha verliaseo bij Wepener hebbeu alleen betrekking op de gevechten vóór 14 dezer geleverd. Da verliezen na dien datum zijn onbekend. Het garnizoen van Wepener seinde dat in de stad alles wei was. Er komen voortdurend berichten dat da Boeren uit het Zuid-Oosten vanden Vrijstaat in Noordalijka richting terug trekken, wegens gebrek aan muuitie en omdat zü ontmoedigd zija. Een officier van bet Rhodesiaansc h regiment is er in geslaagd door d e Boeren-linidn Mafaking te bereiken, e u is den Ban wéér naar het kamp van kolonel Plumer teruggekeerd. Tot deus Jen dezer luidden de berichten uit Maiekiog dat alles wel was.
Familiebericht
$ Dinsdag 17 April 1900 § )| 25-jarige EchtvereenigingiC li G. P. BALKSTRA R Jg Ch. A. H. BALKSTRA Jf Jl geb. Fagnotti. J] « Kemloko, Blitar. ff Ondertrouwd : CORNELIE VITALIS en FRANS NIGOLAUS KAREL INDORF. Koetoardjo , AprU 1900. Batavia Huwelijksvoltrekking 23 dezer te Koetoardjo. Eenige en algemeene kennisgeving. 1534 Ondertrouwd; S. MARIE J. POHL K. L. J- DÜMOULIN. Huwelijksvoltrekking Woensdag 25 April ten 10 ure. Geen receptie Eenige en algemeene kennisgeving. 1536 Ondertrouwd: LOUIS F. BRI£T MALWINE HEILMAIJER. S" BDjokSJOmbaDg> I '46 *Pril 190°- Huwelijksvoltrekking 25 April des na middags 5 uur en daarna inzegening in de Protestantsche Kerk. Volstrekt eenige kennisgeving. 1571
Familiebericht
Anlertrwwd : M. 3. DAM ME, \J Adj. Ing. S. S. en G. W. FELDMAN^. Bandoaog I u k ü 1900> Tangjosl \ r 1569 ¦ i Gehuwd : G. M. BELZER A. W. LE ROUX. 3indanghia, 14 April 1900. 1588 f\ etrouwd: ij VICTOR A. VAN POLANEN PETEL U en AUGUSTINE E. HOFF. Sok), 12 April 19 00. 1578 Geboren : GERAiID HERMAN, aoon van J. PERIÉ en A. PFRIÉ— Flawent. Peteronym, 10 April 1900. 1548 ileboren : j ' JAN ADRIAAN DIEDERICt, zoon van: N. J. STOK eo W. H. DE BRUYN. Solo, 15 April 1900 1582 Bevillea van een dochter: Mevrouw M. G. VERMEULEN, geb. Olthu». Semarang. 13 April 1903. 1556 IToorspoedig bevallen van een dochter: * Mevr. M. S. TER BRUGGE—Barassi. Weltevreden, 9 April 1900. Overleden : te Soerabaja den 11 en April STEVEN JAN, jongste kind van : A. LOBRY, Mou. J. LOBRY. \ Ngempit, Pasoeroean. 1572 Tot onze diepe droatheid overleed op 13 Februari j.l. te Leiden, de heer J. A. BÜDOINGH, in leven gepensionneerd Assistent-Resident bij het B. B. op Java en Madoera. Namens de familie, W. J. HAVENGA. Fort-de-Kock, i April 1900 15*3 Deden nacht overleed plotseling de Heer H. E. MAGK. Boemi-Ajoe „ ll April 1900. Tegal 1562 Zijne Vrienden. Barteljjk dank aan allen voor de belang* stelling bij de geboorte van ons zoontje: J. P. C. MARINISSEN en Echtgenoote. Brangkal. 1550 Tot mijn diepe droefheid overleed heden na eea smartelijk lijden mijne inniggeliefde moeder Wed. G. M, BAES— Behn. W. LEONARD— POELENgKK. Soerabaja, 17 April 1900. 1580 ïjoor de vele blijken van deelneming in \ ons geleden verlies, betuigen wjj onzen hartelijken dank. J F H DE VfftKON VANDEVELDË. J. G. DE VIGNON VANDEVELDE- LtJOT. Batavia, 14 Aprü 19U0. 1570 Onzen hartelijken dank aan allen, die deelneming hebben betoond in ons verlies. R. W. HEAVISIDE. M. HEAVISIDB— Vebstkegh. Pc malang, 13 April 1900. 1577 De familie VAK BUCHTELEN zal gaarne weder eiken Donderdag ontvangen \&A\.