De Sumatra post

T A. C. Huttenbachstraat Medan-Deli. TELEFOON No. 279. DAMES- en UEERENKLEEDING n MODE- MAGAZIJN. Leveren witte dril pakken van af f 65.— per dozijn pakken a Contant. In kwaliteit, keuze, coupe, fournituren, stoffen, elegance enz: wedijvert de TOCO a CONTANT met SUCCES. 11 GBEVIOT, KIMG&REN en LAKEN ijl M'-HrflKm GEKLEEDE, ROK en SMOKING fillWlll^, J__R\--ISffl^ COSTUMES. WITTE en gekleurde Êi^^M lIÏS_k iWp^MrwÊß flanels voor TENNIS en REISCOS- ÊflW^'^^Uf^m' MISÊÊÊÊk PRIMA, PRIMA, RUSSISCH linnen WA ÊÏÏË | 1 ||W Ê ÊIIÊÊÊL Vool' WITTE smokmgen COLBERT mMif)|l Uil hebben steeds alles voorban- mMi\\\\t\i ft'flu WIM f fffiffli den wat in een goed ingerichte lr4mMMÈl^lil ÏE IJ WÊ- lIEEREX " MODE -ZAAK "thuis ƒ tllllflfl IJ Toko o Hol's /jf, . %J[ gemaakte kleeding ZEGT W^*^8* Met beleefde aanbeveling J. HOFLAND, T. A. C.

Oesterreichischer Lloyd. Jsfè% f Onder Mail-contract met , 3p v het Oostenrijksche Gouvernement) Nieuwe maandelijksche sneiste verbinding Triëst-Shanghai. Penang-Triëst-Venetië In 22/3 dagen per: 1912 s..s. „Bohemia" 7935 ton Augustus 26. ss. „Africa" 8840 ton September 26. s.s. „Koerber" 9900 ton Oct. 26. lste klas II 548.— 2de klas fl 401,65; 3de klas fl 194,75. Geen Fooien. Geen binnenhutten. Uitstekende keuken, dokter, wasch, draadlooze telegraphie. Triëst-Kobe Lijn. Uitreis. Thuisreis. Aankomst Penang: 19ia. Vertrek Penang: 1912. S.S. „Austria" ... lh' August. S.S. „Silesia" ... 10 Augustus. S.S. „China" ... 16 Sept. S.S. „Vorwaerts" ... 13 September. S.S. „E. F. Ferdinand ... 18 Oct. S.S. „A.ustria" ... 11 Oct. Alleen en speciaal ingericht voor lste klasse passagiers. Penang-Triëst. Salon-Klas fl 468.60. Geen Fooien. Dokter, uitstekende keuken en draadlooze telegraphie. Voor vracht en passage zich te wenden „tot de Agenten: Uaßdelsvereeuiging F. KEHDIMC. 2852 Medan. Het beste haarwater voor de tropen is speciaal verkrijgbaar bij: MAISON E. MESTERS. VRAAGT; de Universeele Badzeep!!!

ELKE 14 DAOEN VERSCHE AANVOER Smakelijker dan vatbier i [ED__IR 'S . ■■■-■ :-: . :: - . Prijs f 18.50 per kist van 48/1 flesschen. de Firma VAN MARLE & Go. 26 TELEFOON No. 254. Apoliinaris ALLEEN ECHT MET ROODEN Jaarlijkschen Verkoop 37.000.000 flesschen. G. H. SLOT & Co. 2053 Agenten.

| Gentlemen rooken slechts: j I klasse SIGARETTEN I B *V uit de fabriek van ■ I S. S. MiM-Moit. | I ijH Onze merken Pajacotnbo en Flor de Tab. I Sumatra met goud= en 1 Hi kurkmondstuk, de beste 3 die verkrijgbaar zijn! £ De Loten der 400ste Staatsloterij ZIJN GEARRIVEERD. Doet uwe bestelling spoedigst bij de BANK- & HANDELSVEREENIGING NAUDIN TEN CATE & Co. KONG NAM SEN Djalan Kesawan No. 119 M E P A N. Vervaardigers van divers meubilair van rottan en gevlochten touw, vloermatten, krees, enz. Ook aanwezig een bekwaam kleermaker uit Singapore voor het aanmaken van costumes. Onberispelijke snit. Bij nabestelling van meubilair kan worden volstaan met vermelding van het op elk meubelstuk aangebrachte nummer. Telefoon No. 67. SI ZEER BILLIJKE PRIJZEN !! 2933

25 Augustus voorm. 9 uur: Godsdienstoefening. Namidd. 4s/4 unr : Kinderkerk.

Maandag, Woensdag en Vrijdag, van 9 tot lï unr 's-morgens.

Beceptie ten Residentiehnize op deu vierden Maandag ran iedere maand.

Se familie Van der Plas, op den tweeden. Vrijdag van iedere maand in den vooravond. De familie Schadee den eersten Woensdag van elke maand, in den vooravond.

lederen Zondagavond diner-muziek Huize De Boer lederen avond Oranje-Bioskoop, Esplanade. Dcli Sport-Vereeniging:

Maandag en Donderdag oefeningsavonden voor de Cricket-afd. Dinsdag en Vrijdag: oefeningsavonden voor de voetbal-afd. Woensdag en Zaterdag: oefeningsavonden veor de hockey-afd. Rijclub: lederen Donderdagavond van 6 V,—71/ t uur, figuurrijden. lederen Zondagavond Esplanade-concert. Vrijwilligers-cerps Deli-commando.

Schietoefeningem (baan Soengei Sikambing). le Brigade len en Sen Zondag van de maand. 2e f 2en en 4en t „ . , 3e f len en 16en van de maand. 24 Aug. Witte Soc. Skatconcours 6s/i u. n.m. 25 Aug. D. S. V. Hockeymatch. 26 Aug. Ver. v. Vrouwenkiesrecht, Lezing van

den heer Huber. 28 Aug. Gemeenteraadsvergadering, 6 u. n. m 30 Aug. Alg. Cultuurmij. Alg. Verg. van Aan

deelb. Medan Hotel, 91/;, u. v.m. 30 Aug. Landbouw ver. Asahan, Jaarl. Alg. Verg.

Clubgebouw, 6 u. n.m. 31 Aug. Voetbalmatch D. 8. V.—Planters. 31 Aug, Koninginneverjaardag, Feestelijkheden

te Medan en te Tebing Tinggi. 1 Sept. Cricketwedstrijd Medan—Langkat. 1 Sept. Hockeywedstrijd D.S.V.-Paja Djamboe. 1 Sept. Schietwedstrijden door het Vrijwill. corps : ySum. Oostk.', op Soengei Sikambing. 15 en 16 Sept. Bindjey, Koninginnefeest. 16 Sept. Voetbalcompetitie. 16 October Dcli Kijclub, Najaarsrennen.

24 Aug. A. Bijvoet, Tebing Tinggi-club 7 u. n. m. 26 Aug. E. J. Beekman, Kampementsweg, No. 1, 6 u. n.m. 27 Aug. D. B. v. Snoekeveld, Wampoe, 6u. n. m. 28 Aug. B. J. Bauter, PerbaoengaD, 7 u. n.m.

ss. Bumphius naar Batavia via Sing. 28 Aug. „ Banee „ Singapore 27 f „ v.Hogendord,, Penang 28 - „ Malaya „ „ 26 „ „ Perak „ „ 29 , „ v.Hogendorp „ Asahan en Singap. 25 , „De Weert „ Sabang 31 r Duitsehe Mail Maandag, 26 Augustus. Madras \lail Vrijdag, 30 Augustus. Eransche Mail Zaterdag, 31 Augustus.

ran het DELI PROEFSf Af lON. MEDAN, 23 Augustus 1912. Barometer, Temperatuur. m.M. b| 00 C. in «G. Bege» 7 y.m. 12 s. m. 5 n.m. max. j min. in m.M. 756.5 755.7 754.3 32.5 22.0 — 24/8: 24/8: 21.4 22.Ü o/o Relat j °™. Windrickling Tochtighaid I ichga. Wmdafcsrkte in M. p. aae. 12 e 7vm. _ Ta , vm. snm. t 7vm. 12 m. onm m. o ma. I 98 80 96 4u 2' N. O. N. O. — 2.2 1.1

BEVALLEN: Bonn, J.-de Vries, d., Amsterdam. Determeijer, C.-Dolders, z., Botterdam. Dompierre de Chaufepié, B. J. de-Spencer, d„ Braunschweig. Hiemstra-Bearda, z,, 's-Gravenhage. Lucassen, P.-Klaassen, d., Nijmegen. Oudheusden, v.-v. Feters, 1. v. I. z., Den Haag. Polak, 8.-Beer, d., Elberfeld. Buyter de Widt, de-Quintus, d., Amsterdam. Salomon, B. N.-ten Grotenhuis, d., Amsterdam. Teding v. Berkhout-Tutein Nolthenius, d„ Deventer. Telders-BoeWink, D., Amsterdam. Thiebout M. W.-Greve, Z., Maassluis. Tiktak-Wijgers, Z., Amsterdam. t. d. Valk-Prakke Z., Amsterdam. Visser, 1J.,-Buiter, Z., Amsterdam. Vooys, de-y. Dam, Den Haag.