ADVERTENTIEN. RUBBER MACHINERIEêN Complete fabrieken met lste klasse droog= en rookkamers IH. UI i Cl. Ingenieurs 110 Cannon Street London, E. C. Voor nadere inlichtingen gelieve men zich te wenden tot den Superintendent Ingenieur W. H. COCHRANE, HOTEL de BOER Medan. 380 I. f. Emigratie Hoor A. F. Hillebrand BA TAVIA - SEMililS - PREANGEB- Vertegenwoordiger te MEDAN HERMAN 1. LEFÈBRE POLONIA. Telefoon No 271. 2375
De Sumatra post
- 02-09-1912
Permanente URL
- Gebruiksvoorwaarden
-
Auteursrecht onbekend. Het zou kunnen dat nog auteursrecht rust op (delen van) dit object.
- Krantentitel
- De Sumatra post
- Datum
- 02-09-1912
- Editie
- Dag
- Uitgever
- J. Hallermann
- Plaats van uitgave
- Medan
- PPN
- 045042624
- Verschijningsperiode
- 1889-1942
- Periode gedigitaliseerd
- 1898-1942
- Verspreidingsgebied
- Nederlands-Indië / Indonesië
- Herkomst
- KB 1634 B1
- Nummer
- 216
- Jaargang
- 14
- Toegevoegd in Delpher
- 20-11-2013
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar
Advertentie
"Advertentie". "De Sumatra post". Medan, 1912/09/02 00:00:00, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 21-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010324000:mpeg21:p012
"De Sumatra post". Medan, 1912/09/02 00:00:00, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 21-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010324000:mpeg21:p012
Advertentie
JAN OWAiN, MEDAN :-: Tel. No. 306, Steeds in voorraad. Fine zemelen (fee- en paardevoeder) en gespleten Rotten, tegen billijke prijzen. Auto's te huur tegen lagen huurprijs Te Bindj ei inlichtingen te bekomenbij. OEI TJAI HOEAT, 28 i 8 Telefoon No. 32 Voorradig bij J. HALLERMANN: DE TABMUTIB OP SOMATM'S OOSTKUST Met medewerking van deskundigen samengesteld door WILLEM WESTtRMAN. Prijs ingen. f 7.80 geb. f 9*- DE INKOMSTENBELAS ING VAN Naamlooze Vennootschappen in verband met balans en winst- en verliesrekening. Aanteekeningen v. Mr. L.A.C. Kolpf. Prijs f 1.50 J. HALLERMANN. In Voorraad: Hl-HER voor WERKLUI ZOilß COIJTRiCT voorgeschreven bij ordonnantie van 3 October 1911. De KOELIE min GEWIJZIGD October 19 il. J. HALLERMANN. MEDAN.
"Advertentie". "De Sumatra post". Medan, 1912/09/02 00:00:00, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 21-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010324000:mpeg21:p012
Advertentie
HANDEL MAATSCHAPPIJ B.Katz&Co. Onze geheele Toko is thans weer overgebracht naar ons nieuw hersteld gebouw aan de Esplanade, waarop wij het geachte publiek beleefd attent maken. Pas ontvangen een groote, uitgezochte bezending Hang-staande-en muurlampen. ZEI MIE STUID- WÜNDKLOKKEN, IIIÏSiS. Prachtige gefayenceerde presenteerplaten in diverse grootten en dessins, alsook glazenbakjes en glazendeksels. Qeheele stellen glazen van 5 dozijn (pait=split=wijn--water-en bierglazen). Rubberhoeden met breeden rand, Singapore model met puggaréband. Ellwoodhoeden. Stroohoeden nieuwste modellen. Witte en gele Russische cigaretten. Divan sigaretten. QUEENS Sigaren CLARO AMARILLO. MÜNCHNER BüRGERBRa'U BIER, per kist van 48/1 flesschen 11. 22.50.- HANDEL MAATSCHAPPIJ S. KATZ & Co. TELEFOON No. 220. 7 »—»^—-——_—____»»_——_-»—__———_-——_»__—__——^_»»-—i
"Advertentie". "De Sumatra post". Medan, 1912/09/02 00:00:00, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 21-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010324000:mpeg21:p012
Advertentie
TIC. liuttenbachstraat Medan-Deli. TELEFOON No. 279. DAMES- eo HËËRËNKLËEDING- en MODE- MAGAZIJN. Leveren witte dril pakken van af f 65.— per dozijn pakken & Contant. In kwaliteit, keuze, coupe, fournituren, stoffen, elegance enz: wedijvert de TOCO a CONTANT met SUCCES. ff (HltT, UIEIIB eo LAKEN ft irf'Hß I'lHft GEKLEEDE, ROK en SMOKING M'-SKIiÏ_V liÉHBl'-lDk COSTUMES. WITTE en gekleurd.- '''\1 If^^s. S^WiMXt flanels voor TENNIS en REISCOS- l»fS\ iHt!^ ÊIÊMÊm. PRIMA, PRIMA, RUSSISCH linnen |Mj|SSllllr^ ÊiÊISÊA V°°r WITTE smokiugen COLBERT WiJ hebben steeds a*les voorhan- Iw'wtilriiSu mvlEll HfiSSlln <"en wat 'n een guef' ingerichte irlTr^^/'!'l'F W/f || f HEEREN1 MODE-ZAAK thuis I Hf|F||l| II 19 Tnkn „ Pnntant 's / III? II II lUKU fl bUlildlll o ƒ lil T_Sa gemaakte kleeding ZEQT r Yjf/V^-k Met beleefde aanbeveling J. HOFLAND, T. a. c.
"Advertentie". "De Sumatra post". Medan, 1912/09/02 00:00:00, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 21-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010324000:mpeg21:p012
Uit 't Moederland. Nederland, 9 Aug. Kunst moppen.
Een lezer, zoo schrijft het */B a t. N w s b d., die — zooah hij ous schrijft — ee;i tijd kende waarin kunst bera meer interrss -erde dan zaken, zendt ons de volgende -/knust-moppen*" :
Een «inaasappelen-joodje, korist bij de Fran* ache opera in den Haag, leverde mij eens de woordelijke vertaling vau dit stuk uit La Juive: Dien tnéclaire Fille chère J*rét dun père Vienl mourir M pardonne Quand il donne La eour&nne Du martyr God bewhaart-je Lieve 3hiartje Kbomp thoch sterven Bij je pa. Phardonneer me, Exchuseer me Dha'ik hier in de Ehokende olie sta. * * Ik studeerde in 1890 te Gent. Onze club, extra kunstzinnig, sloeg geen enkele operaopvoering over. Trouwens, de Gentenaren waren kunstmmiiig en het kon niet zoo gek loopen of de schouwburg was steeds vol. Zelfs toen de door Gent stroomende Lys op een dag velden en wegen blank zette en overal groote schade werd geleden, was de zaal in den schouwburg goed vol. Men g»f ltomeo et Juliette. In de tweede akte wordt zooals men weet Julia ontvoerd eu komt Ro-neo met bedrukt gezicht van achter de coulissen te voorschijn. Plotseling roept met een ware stentorstem een vette bier-brouwer .— Romeo, hebde gij uuk [o okl waoter in U keldeie ? ... De stemming was verbroken 1 * *, Drie jaar geleden wanieide ik 's avonds met mijn vrouw op een der singels in Groningen. Een prachtige stem, een heerlijke messo-sopraa.' trof ons oor. In de stilte van den avond klonk: Dv. bist wie eine Blume, so h01d... enz. Onwillekeurig bleven we staan en met ons, andere voorbijgangers. Ook wat straatiypsn vau het gewone ras. De zangeres zette het tweede couplet in: „Du bist wie eine Blome so hold, so schön, so rein... . In plat-Groningsen hoort men dan uit de klomp der straatlypen een rauwe stem: En du, du bist nait wies [wijs]...
"Uit 't Moederland. Nederland, 9 Aug. Kunst moppen.". "De Sumatra post". Medan, 1912/09/02 00:00:00, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 21-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010324000:mpeg21:p012
Het Nederlandse!! als zingtaai
De bekende schrijver Barnard Canter heeft met onze beroemde zangeres mevr. Noordewier— Reddingius onlangs een vraaggesprek gehad. •/Neerlandia*» ontleent er enkele brokken aan, die toonen dat niet al onze toonkunstenaar3 de eigen kunst als een Assciiepoes behandelen. rik bleef van mijn 18.- tot mijn 22e jaar ender Messchaerts leiding en zong op mijn 20e jaar mijn eerste concert te Huorn, in Messchaert's geboorteplaats. _ Stuud op 't programma als mej. A. R., leerlinge van 't conservatorium.' gWaart u niet zeer zenuwachtig ?•" «Neen, toen nog niet. Wel was ik verbaasd, dat ik nu werkelijk als concertzangeres zou optreden, want tot dien tijd had ik nog altijd geweifeld tusschen zangeres worden of zangonderricht geven. Ik zong o.m. een aria uit gDxe -cLöpfuug*, van Hayin en liederen van Cath. van Remies. Want Messchaert liet mij ook Nederlandsch zinge.»." „Meent g, dat het Nederlandsch als zingtaal geschikt k te Utrecht ecu coucen gegeven met een programma met liederen van Von Brücken I'ock, Zweers en Diepenbrock. Ik had niet meer dan een sneces d'estime. Te Leiden, waar aik een concert wilde geven, gewijd aan werk van dezelfdo Nederlandsche componisten^ kon het niet door gaan, omdat de meuschen, to?n zij het programma zagen, geen kaarten wilden koopen. Er waren slechts 50 plaatsen genomen. Een j-ar te voren, toen ik ecu Schubert-Brahms-avond gaf, was de zaal geheel bezet eu was mij juist door de critiek een avond aan Nederlandsche componisten gewijd, gevraagd.
Ik ben er wel door ontmoedigd, ja, zou moedelcos gevoelde ik mij, dat ik er over peinsde, niet meer zoo op te treuon. Maar dat vond ik nu weer onrechtvaardig jegens de minderheid, die mij bij mijn pogingen voor de Nederlandsche muziek baan te breken, steunt, en ook hier zegt de hoedanigheid véél meer dr« de hoeveelneid. Dirpenbrock zei mijj u geeft opeens te veel Nederlandsche muziek. Zet u du Nederlanders tusschen de anderen. ' Hoewel ik nu niet van schipperen houd, dat ligt riet m mnn aard, ben ik er toch toe overgegaan en mevr. De Haan volgt denzelfden weg. Zoo hopen wij samen dan toch het Nedeilandsche publiek er tae te orengci:, de muzikale kunst van eigen bodem te leeren waardeeren."
"Het Nederlandse!! als zingtaai". "De Sumatra post". Medan, 1912/09/02 00:00:00, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 21-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010324000:mpeg21:p012
Onder narcose overleden.
Men meldüe uit Deventer aan gDe Maasbode": De heer H. W., die voor 'n tandope* ratie bij een tandarts hier ter stede, in tegenwoordigheid vau 'n bjvoegd medicus onder narcose werd gebracht, ia onder de behandeling plotaeling overleden. De overledene was ruim 31 jaar, en gehuwd.
"Onder narcose overleden.". "De Sumatra post". Medan, 1912/09/02 00:00:00, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 21-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010324000:mpeg21:p012
De Schiedamsche verordening.
rDe Maasbode' bevat in een artikel ffDe Schiedamsche verordening»*, een verdediging van
veel- gecritiseerde, veel-bespotte politie-verordening, betreffende het zitten aan openbare wegen, dijken, »nz., door den Scbiedamschen gemeenteraad vastgesteld.
Het blad klaagt er over, dat thans in om vroeger zoo solied landje op het gebied der zedelijkheid een anarchie heerscht, die ons, in ernstige oogenblikken, bedenkelijk het hoofd doet schudden. Wij laten onze meisjes gekleed gaan in kieedjj, die ons door de lichtzinnigste P.i-rijsthe mode wordt voorgeschreven, wij laten onze jongelui met elkaar verkeerer, naar de nieuwste vrije opvattingen, zonder eenige ouderlijke controle, heele dagen te zame» met elkaar uit en van huif»; wij laten ongemoeid een sexueele jz-ufklarung* zich aan onze jonge kinderen voltrekken; w.j laten hen vrijelijk lachen en spotten in tooneel en variété-zalen met alle begrippen van gezonde, zedelijke gereserveerdheid, _n vele, ontelbare ouders zitten verslagen neer bij het zedelijk failliet van hun liefste kinderen, zonder dat zij den mond tot een klacht durven heffen tegen de sfeer van onkuische besmetting, die over onze moderne samenleving gaat; zonder dat zij zich nog aan de zijde durven scharen van de moedige mannen, die een dam durven opwerpen tegen dezen stroom van zedelijk bederf. AU onbewuaten heffen wij mede de rosse fakkels omhoog bij de apotheose van de ondeugd. De verordening zelve besprekend, zegt „De Maasbode" f 't Is zoo amusant die Schiedamsche verordening.
En toch zoudflu wij willeD wedden, dat de meesten, die er nu om ginnegappen, den juisten tekst van deze verordening niet gelezen hebben.
„Het is verboden — luidt deze nieuwe bepaling — in gezelschap mst iemand van andere kunnen, te zitten, te lügen op openbaie wegen of dijken of berm-m, glooiiagen of onderkant".
Wie deze verordening ontwerp, wist heusch wel, wat hij op het oog had, en hij bedoelde allerminst een willekeurigen maatregel te treffen tegen hen, die de warme stad ontvlucht, eenige verluchting willen zoeken in de frissche zomernatuur. integendeel, juist om dezen menschen hun ongestoorde wandeling te gunnen, om hun de ergernis weg te nemen over de brutale liederlijkheid, welke tegenwoordig langs den openbaren weg zich vrij schijnt te mogen uit vieren; juist om de kinderen dezer eerzame wandelaars te vrijwaren tegen bezoedeling hunner reine oogen bij het zien der ontuchtige tooneelen, daarom werd deze verordening uitgedacht; en vele bewoners van parken en buitenwegen in andere steden zouden 't in hun gemeentelijke overheid prijzen, als zij in deze richting tot hooghouding der openbare eerbaarheid iets wilde ondernemen. Maar er is in Schiedam ontegenzeggelijk een fout begaan. Het eerste lid der nieuwe bepaling, zooals deze nu luidt, was in zijn radical teit voortreffelijk. De politie had er zoo krachtig mogelijk m de kunnen opereeren. Maar verkeerd was 't van de Schiedamsche Overheid, dat zij, zwak en toegevend, bescheiden en niet streng willende zijn, den radicalen maatregel ging versnijden en verzwakken tot een slap mengseltje, dat straks iv de practijk wellicht zal bewijzen alle kracht te hebben verloren. in dejeii tijd vau verzet, protest en brutaal oj,po: eerea quand—_ê_e dsc. t men te Schiedam misschien al te Russisch te zijn, en onmiddellijk werd aau de eerste radicale bepaling een verzachting toegevoegd, welke alle nuttig effect aau het eerste lid zoo goed als ontneemt
Di verordening namelijk vervolgde: „Deze bepaling is niet van toepassing, indien de bedoelde personen met elkander gehuwd zijn of elkander in den eersten of tweeden graad van bloed- of aanverwantschap bestaan".
Hierin schuilt de fout, de zwakheid van de schiedamsche Overheid. Zij riep alle spotgeeste?i wakker, van de statige redactie van de „Nederlander" tot de coupletzangers met en zonder muziek : in Schiedam zou men tegenwoordig met _'a trouwboekje of zelfs met z _ heele genealogie in zijn zak moeten loopen bij wijze van een ouderwetsch paspoort. Men moet geen radicale euvelen willen bestrijden met halfslachtige maatregelen
"De Schiedamsche verordening.". "De Sumatra post". Medan, 1912/09/02 00:00:00, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 21-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010324000:mpeg21:p012
Zedelijk Amsterdam.
De kunsthandelaar Jules de Vries in dt: Kalverstaat tegeuover Perry had e
Op 'n morgen nu komt een politieagent bij hem binnen, met het verzoek de plaat weg te nemen, ais aanstooteüjk voor de eerbaarheid; h«t was geen •.bevel', maar een //wenk', en gaf de heer De Vries aaa den wenk geen gevolg, dan, zoo heette htt dreigend, zou hij er wel meer van hooren.
Wat deed echter de vindingrijk-i winkelier ? Hij bevestigde voor dat deel der plaat, dat de bloote juffrouw voorstelt, een lap goed, «venwel zoo, dat de kuiten en de nek van de dame, als zijnde naar den meest strengen maatstaf toch zeker niet aanstooteiijk, naakt blijven. Gevolg van het optreden van den zedelijkheidsagent: het publiek, dit eerst de plaat voorbij liep, verdringt zich nu voor den winkel en lacüt zich een aap.
"Zedelijk Amsterdam.". "De Sumatra post". Medan, 1912/09/02 00:00:00, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 21-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010324000:mpeg21:p012