De Sumatra post

i. De jongste mailbladen brengen nog tal vau uitvoerige bizonderheden over het voor het Duitsche leger zoo onverkwikkelijke Zaberngeval. bij de behandeling dezer zaak voor den Krijgsraad. Veel aandacht werd door de bladen 'ie liberale althans- vooral ook gewijd aan 't verhoor der in den bewnsfen nacht van 28 op 29 November in hechtenis genomen en gevangen gehouden personen. Volgens den berichtgever van hef „Berliner Tageblatt" waren deze getuigen kleine, onaanzienlijke, jonge, nog niet volwassen mannen, die een sterk contrast vormden met de flinke gestalten van de musketiers. die deze .oproeilingen" van de straat joegen eu in den kelder opsloten. De verklaringen van de militaire getuigen waren totaal in tegenspraak met die van de i-iviele getuigen. Wat de een zwart noemde, heette de ander wit. Een vraag van belang was natuurlijk, of het volk van Zabern op den avond van 28 November zóó wild en oproerig was, zóó heftig schreeuwde, schold eu joelde, dat er voor kolonel von Reuter reden bestond tot ingrijpen, waar politie en gendarmerie niet te zien waren. De militaire getuigen verklaarden allen zonder eenige weifeling, dat er niet alleen een,samenscholing op het plein was, doch dat de menschen inderdaad zich oproerig gedroegen, schreeuwden en scholden. Vooral de officieren waren het hierover eens, zoowel zij, die op het plein en in de kazerne waren, als degenen, die toevallig van een café uit getuige waren i de gebeurtenissen. De musketiers legden ook verklaringen af in dien geest, doch niet zoo positief. Zij verklaarden geen algemeen geschreeuw gehoord te hebben vóór de militairen optraden, wel hier en daar eenig lawaai. Eén burgerlijke getuige, een zekere vrouw Evers, die op het kasteelplein woont, kwam den militairen getuigen te hulp. Zij verklaarde, dat er wel degelijk gejoeld en gescholden is, en dat er te Zabern op schandelijke wijze tegen de militairen gestookt werk. Zij had dit vroeger reeds gezegd, doch deze bewering ingetrokken op verzoek van den burgemeester. Zij had dit echter niet gedaan uit overtuiging, doch omdat zij als alleenstaande ' vrouw niet in de krant wilde komen, waar- ' mede de burgemeester haar gedreigd had. Alle burgerlijke getuigen, niet alleen de gearresteerde mannen en kinderen, die allen ' zonder uitzondering beweerden niets misdaan I te hebben, doch ook de rechters, de officier 1 van justitie en de plaatsvervangende Kreis- < direktor, hebben geen geschreeuw, geen schel- s den gehoord, vóór de militairen verschei zoodat zy de bewering van den kolonel, dat de militairen moesten optreden om aan het schreeuwen en schelden een einde te maken, beslist tegenspraken. De krijgsraad heeft toen nieuwe getuigen gedagvaard om deze tegenstrijdigheid op te 1 helderen, doch men twijfelde eraan, of dit ' gelukken zou. nu de meest intelligente getuigen zich op een niet te verklaren versch il-1 lend standpunt plaatsten. ; Over t algemeen luidden de verklaringen - der burgergetuigen niet zeer gunstig voor de i militairen. Doch erkend moet worden, dat i het optreden voor den krijgsraad van enkele dezer burgergetuigen. en niet de minst intelligente, een zonderlingen indruk maakt. Zoo getuigde de „Kreiskommissar" Muller, dat den Men November luitenant van Forst-1 ner door een paar kinderen alleen uitgejouwd was. terwijl hij in het voor-onderzoek verklaard had. dat de kinderen ook met steenen geworpen hadden naar den luitenant. Op deze tegenstrijdigheid opmerkzaam gemaakt door den voorzitter, zei de „Kreiskommissar'', dat tijdens het voor-onderzoek zijn verklaringen door den heer Ossiander, diethans optrad als openbaar aanklager, in een bepaalde richting en wel tengunste vandemilitairen, geleid waren. Hiervan had hij onmiddellijk aan den Kreisdirektor rapport uitgebracht. Herhaaldelijk waren hem in het vooronderzoek woorden in den mond gelegd, die hij niet gesproken had. Ten slotte had hij dan toch maar het protocol onderteekend. De openbare aanklager, zeer verontwaardigd o\er deze verklaring, liet den griffier, die het protocol opschreef als getuige oproepen en deze zeide. dat het protocol volkomen in overeenstemming was met de verklaringen van den heer Muller, die . niet in staat was aannemelijk te maken, waarom hij een onjuist protocol onderteekend had. Even later had er nog een incident plaats. dat \a.i veel ernstiger aard was. De kapitein der gendarmerie Schotte verklaarde, dat volgens zijn districtsschrijver de „Kreisdi re liter" Mahl op 4 Januari j.l. de verschillende gendarmes stuk voor stuk bij zich ontboden had, om met ieder afzonderlijk te bespreken wat zij voor den krijgsraad verklaren zouden. Onmiddelijk werd besloten den districtsschrijver en de gendarmen op te roepen. De mededeelingen van den genda: merie-kapitein wekten natuurlijk levendige sensatie. Hij verklaarde verder, dat hij don „Kreisdhektor" geadviseerd had. de hulp der militaire macht in te roepen tegen de onrustige bevolking, doch dat de ..Kreisdirector" <üt geweigerd had. omdat deze hulp een blamage zou zijn voor

mmmmm*mmmmm m mmmmmmmmmmmmmm ##*$ $ m Niet alle hout is timmermanshout Alleen onze „MARK" CEMENT is geschikt voor alle Bouw-en waterwerken. Niet veel duurder, wel veel beter dan ieder ander merk. Th. KONOW SOEBERG & Go. '5808 Tandjong Poera $Q#&m®mmmmmmm®*m mm mmm mmmmmmmmmmm Deze Automobilist droomt van de goede kwaliteit der' ENGLEBERT BANDEN OOTE .VooiiKAAM BIJ DE ALLEEN-VEKKOOPERS VOOK DE OOSTKUST VAN SUMATRA : 574 de N. V. Automobielhandel van Marie & Co.

«^-igMßfo«»WfflrThr %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%} i'&**m^*!m\h\**ï*^^ xkzïi&~L.* £t**? ■'• - --**#«P v'^_S-..i i■ i tT?:v..h." .■ -u.l). J*v -V '*"^B Kör»^ ■"_?**»! ___Fc fc«_r?(vr-r' ■BflnS vKflni L '-* J -r_^g^^^H^^^^^^r ———————————— -—.^————>—— 'l-J '«^"W ~~P"MP■■■'»'•'• ™'~•■««*•■»■■»_*-J»^—»« ———————__——-M^B■■~~i~ "•w~~fl■■■F ïiJaV *Sl___&t!fc~—C . fijj . *fiim> OuélEltV 'B-W '-^ * nm. • § w'" \ < >SK"- W _n • .« I 1 9 COUPE DE L'AUTO I i ' jB (Boul°9nes Sept. 21st 1913). I I 1 ' _# 1 st' BOILLOT I I 1 i 2"dGOUX |j Ijkte mL" pirelli" Tyresi Ask for Price!ist 11 Dist-ncej 572 miles. j Sole importers: || ïi^j^_. _J M. GOLDENBERG «Co. I

ADVERTENTIEN. iviaTiTddTn Kreemaker PETISA, MEDAN levert lirees in alle grootten en soorten tegen den prijs van f 0.05 per voet. ¥@®rzien van Holl; bindtouw Voor goede qualiteit wordt ingestaan. Zonder ophangen en thuisbezorgen. 4008 C. de CONINGH, MEDAN. Benoemd translateur voor de Hoog- Duitsche, Engelsche en Fransche talen, beëedigd als voorgeschreven bij Staatsblad 1859 No. 69. Belast zich met: Rechtsgeldige vertalingen in en uit Hoog-Duitsch, Engeisch en Fransch. Inrichten en controleeren van Beek- Houdingen en Administraties, Afsluiten van Boeken, Opmaken van Balansen en Winst- en Verliesrekeningen. Keepen en verkoopen van huizen en grondstukken. 2206 Kantoor Julianastraat 12 Telef. Xo. :ït)S