De Telegraaf

Amil*rdam*che Kegelbond. D< uitslag v»n de «ndere wedstrijden gehouden door boveogei.oemdcn Bond, op de banen van het Tolhuis, aan de Noordzijde van het IJ, van 17 tot en 23 Augustu» jl., i» al» volgt: Wedstiijd in het kampioenschap van Amsterdam. Kampioen voor 1902/3 weid de heer L. Schuurman, van de kegelclub »Op de Plank, te Amsterdam, met V 24 punten ; den 2en kampioenprijs behaalde de heer J. J. Couturier te Amsterdam, met 117 punten ca den 3en kamptoenpnjs de heer A. KappelhotJ", idem, met 117 punten. Personeele wedstrijd (3 kaarten) medailles: Ie pi ijs ht J. Mendelaar te Enschede met 48, 'ie pr. J. C A. Nieman te Amsterdam met 46. 'Ie pr. Boelhouwer te 's-Gravenhage met 46, 4e pr. A. A. Nagelmaa te Amsterdam met 44, 6e pr. Jaap van der Berg te Naarden met 44, 6e pr. A. W. Schols te Amsterdam met 43. 7e pr. Chr. Zanders idem met 43, 8e pr. A. Aarsen idem met ■!'_', 9e pr. J. A. Kuiper te Amersfoort met 41, ■e pr. Jurgcns te 's Gravenhage mei 41, lic pr. |. N. van Ginkel te Amsterdam met 41, 12e ar. I. S. Koppen idem 40, 13e pr. F. H. van Vugcht Sr. idem 39, 14e pr. W. Rector idem 38, 15 pr. Ch. Bellefrou te Rotterdam 38 punten. Consolatieprijs (Ö ballen! I'alm '*-Gravenhage met 26 punten. Seneprij» (18 ballen Chr. Zander» te Amsterdam met 124 punten. Personeele wedstrijd (25 kaarten) konsvooiwerpen. Ie pr. J. C A Nieuman te Amsterdam met 46, 2e pr. J. Karsten idem met 44, 3e G. H. Prin» idem met 44. 4e pr. A. J«sk idem niet 44, 5e pr. P. J. G. Mollee idem met 43, 6e pr. C. P. G. Nieman idem 42, 7e pr. M. J. Mendelaar te Enschede met 42, 8e J. J. Ce ittttier te Amsterilam met 42, '.'e pr. Chr. Zanders idem met 41, luc pr. E. Thuring idem met 40, 11e pr. A. Aarsen idem met 4"J, 12e Storm idem met 80, 13e pr. W. Mulder idem met 39, 14e pr. F. druppel idem met 37, 15e pr. J. G. Brouwers idem met 37, 16 pr. A. W. Schols idem met M, 17e pr. N. Ernsting idem met 36, 18e pr. J. Bosch idem niet 36, 19e J. N. van Ginkel idem met 36, 30* pr. B. Eonteija of Rijshouwer idem ieder 1,6 punten. Door beide laatste heerea tal moeten worden geloot om den prijs. De uitreiking der pijten heeft heden Zaterdsgavond plaats in het Tolhuis begeleid door muiiek, na atloop Bal-Champetre alleen toegankelijk voor houders v3c roode kaarter, afgegeven dvor dea Amsterdamschen Kegeibond.

Naar wij vernemen, tal de heer Hugo Kerkau. de over de geheele wereld bekende groote bdlardspeler, die een serie partie libre van 7156 caramboles te Ziirich heelt bereikt, eene trance geven Vrijdag 29, Zaterdag 30 en Zondag 31 Augustus in het bekende cafc du Passage aan den Nieu wend.jk. De tal zijn, dat hij tegen den bekenden kampioen van Nederland, den heer De Crauw zal tpelen, en dezen op een parfj van 3UJO carambole! 2000 tal voorgeven, terwijl bij ook een cadre-partij tegen gen .einden heer De Crauw tal tpelen van 1000 punten, met een voorgift van 500.

Naar wij vernemen tijn door het Belgische gouvernement benoemd tot ofricicele-gedclejieerdei» op het 3de Intern. Congres voor deu Handeldrijvenden Middenstand, de heeren (lórard Coremans, ou.l-mir.nter, en S. Stevcaa, directeur aan het minmene vaa arbeid . . handel, terwijl de heer Hector Lambrecht», chef de bureau aan genoemd ministerie, beide afgevaardigden tal vergeteilen. De belangstelling in het congre» neemt lederen dag toe: konden wij ia bet begin dezer week vermelden, dat er reeds 700 inschrijvers waren, op dit oogenblik tijn er reeds luim yöO inschrijvers! Ook de verschillende Kamers vaa Koophandel betuigen veel sympathie, de meesten hebben teeds besloten officieele afgevaardigden naar het congres te zenden. In het begin der volgende week verschijnt de 2de serie der rapporten, waaronder teer belangrijke, tooals van dr. D. Bos, over handelsopletding, mr. Z. v. d. Bergh, over snel en goedkoop recht, J. B. van Dijk, over gemeente-belastingen, mr B. J. Polenaar, over uitverkoop onder valsebe voorgeven*, dr. R. J. W. Kudolph over Zondagsrust en nog een twaalftal anderen Op vertoek van het comité tot organisatie (secretariaat Kal.entraat 155) deelen wij nog mede, dat in den inschrijvingsprijs als lid van het congres begrepen is de franco toetendmg van alle verschenen en nog te verschijnen rapporten, evenals het na afloop van het congres uit te geven stenografisch verslag van al het verhandelde.

Het comité, voor vei vroegde winkelsluiting houdt Dinsdagavond a. «, te» 91/, ure, eene algemeene vergadering ia hei lokaal .De Karseboom. in de Kalverstraat, waarvoor all* leden opgeroepen worden van de brj het comité aangesloten bonden en vereenigingen, die medewerking toezegden of alsnog wenschen te verleenen, voor de door het comité te houden en

Men vraagt on* een plaatsje voor het onderstaande 31 |uli tot 7 Aug. werd ia den tuin van bovengenoemde vereenigmg ,een kinderfeest georgani seerd en wel 31 Juli voor kinderen van 3-0 jaar en 7 Aug. van die van 7—lo jaar. 81 Juli werd «middags om 2 uur het hek geopend, om de kleintjes ongeveer 900 in getil welke reeds lang te voren met van vreugde «tralenJe genchten hadden «taan wachten, binnen te laten. Werd bij enkelen de vreugde eenigsnn. getemperd bij het verlate* van moeder, spoedig werden de traantjes gedroogd; want daar in deS hoek van den tuin «tond de van ouds bekende poppenkast. De groote vreugde der kinderen «al teker de beste dank tijn voor den heer Ormeling, onderwijter, alhier. d,e zoo bereidwillig moeite en tijd gat, om deze kleintjes «ogenblikken aange- B*am bezig te houden Verdei werd het fee.t opgeluisterd door eenige muzikanten die hun blaas instrumenten lustig lieten klinken. Dat aiet vergeten werd >t en toe voor den in» ndigen men«ch te lorgen door het uitteiken van koekje», krente broodje» er. limonade, behoeft teker niet vermeld te worden. Aan het slot werden de kleia- Ijes aog verblijd met eenig speelgoed, tood»t allca Boogu voldaa» aaar buis trokken.

Voor de grooteren, ongeveer 1600 op 7 Ang. vingen de feestelijkheden iet» later ca wel om 4 uur aan. Voor deten was weer voor een andere aantrekkelijkheid gezorgd. Door het welwillend afttaan van houten borden en vlaggen door den heer Bakker van de Maatschanpij Nederland en planken en latten door den heer Koom, timmerman en makelaar, wa» de zandbak herschapen in een behoorlijke mutiektent, waarop om 7 uut het Diamantbewerker» Fanfarecorps plaats nam, om tot 9 uur welwillend eenige muzieknummers ten beste t* geven. Vooraf had tle heer Bambcrg tijn voor de jeugd iteeds aantrekkelijke goochelkunsten vertoond. Ook nu weder werden dezelfde versnaperingen uitgedeeld; door het groote aantal kinderen konden echter dezen keer geen cadeautje* meegegeven worden. Tegen U uur trokken de kinderen naar huis. Behalve de reeds genoemde hebben we nog dank te biengen aan de firma wed De Jon_'c en den lieer Hau.t voor het tenden van krentebroodes. aan de bieibrouwerij »'t Haantje, voor het kosteloos leveien van een vat bier voor de muzikanten ; aan de firma'» Verkade en Bensdorp, die ons reductie toestonden op de prrjten van koek- en chocolade ; aan de heeren v. Loenen Martinet en Ittersum voor het verstrekken van electrische verlichting en eindelijk aan den heer Vermerj. die ons verrastte met een schild, waarop het monogram der vereeniging. Het laatste der vacanueteesten op Donderdag 14 Aug. met 600 kinderen van 11 —13 jaar werd op heel andere wijze gevierd. '«Morgen» half 7 kwamen de kinderen bijeen in den speeltuin, trokken in optocht met 86 geleidsters en eenige geleiders naar het station Muiderpoort en stegen in een gereedstaanden trein naar Bussurn. Na aankomst aldaar tegen 9 uur werd gewandeld lan Tabak naar »De Gooische Boer. Daar werden allen in een uitgezocht speelveld gelaten. Het was een aardig gelicht too'a groot aantal door elkaar te zien krioelen. Onderwijl ging telkens een club met haar geleidster naar den tuin. om zich te vergasten aan een heerlijk glas melk. Tegea 1 uur tiokken allen door de bosschen langs de uitspanning »Oud Valkeveen», waar een glas melk gebruikt werd. naar de Zuiderzee, waar het wereldberoemde po

gezorgd. Aan het station aangekomen, stonden bijna alle ouders geschaard lanr_'s den weg om de kinderen op te halen, doei allen bleven, tooals te den tzeheeien dag waren geweest, teer ordelijk en wandelden netjes in optocht naar den tuin. De napret van de kinderen rekenende, mogen we grrust teggen, dat al deze feesten uitstekend tijn geslaagd, wat zekir voor een groot deel te danken I het beleid der geleidster» en ook aan de enkele geleide:s, die zooveel voor de goede taak over hadden, dat tij op eigen kosten meegingen. Kn n i nog de groote vraag, waar komen al dete teesten vandaan } Is de Vereeniging Ootterspeeltum, die too kort bestaat, ïeeds too goed bij kas, dat zij met 3UUO kinderen feest kan vieren - Neen, zeker niet. Dit toch i« hoofdzakelijk het werk der vrouwen, die in dr-n kortst mogelijken tijd bij I»n een dubbeltje, bij Piet een kwartje, bij Klaas een gulden hadden weten te verkrijeen. en die met de grootste moeite en vele opofferingen de verschillende feesten hebben weten te organiseeren.

Met den tre n 658 Centraa'station vertrokken hedenmorgen de bedevaartgangeis naar I.ourdes en hei B-»"ïiiick van het H. Hart te I'ar ijs, onder geleide van den voorzitter den heer A. K. Suidgeest alhier, dewijl tich te Tilburg ial aansluiten de directeur de heer Charles Keukens, eerekamerheer van /. H. de Paus.

lic reis gaat per gewonen trein tot Roosendaal, vanwaar de reis per extra trein tot dw plaats van bestemming ia! vervolgd worden.

Wij vestigen in het bijzonder de aandacht op de advertentie betreffende de harddraverijen ca wedrennen op Oud-Roosenburch, die lullen gehouden worden op Zondag 31 Augustus 1902 te IV-, uur. Velen gaan daar gewoonlijk heen en niemand beklaagt uch de reis. Wij vernemen dat reeds nu bv paarden iija ingeschreven.

Amsterdam teit vele kellnennnen en de meeste van die vrouwspersonen hebben iet* merkwaardig» in haar leven gehad, dat tij wijselijk niet iedereen aan den neus hangen. Soms bemoeit de politie tich met dat «iets. en dan komt het uit. Zoo werd gisteren aan de Oudebrug*teeg een dier vrouwen gebracht om te worden gehoord door den commissaris, als verdacht van diefstal met verbreking te Ostende. Als vreemdelinge i« zij aaar d«B hoofdcommissaris verwezen.

Op ontbieding i* aan het bureau Leidscheplein verschenen en aldaar in bewaring gesteld een persoon, verdacht van hcline; in take den diefstal van D rijwielen, gepleegd in den nacht van 11 op 12 dezer uit een perceel aan de Stadhouderskade. • * • Uit de Gasthuitmolensteeg i» aan het bureau Singel gebracht en in bewaring geateld een persoon, als verdacht van diefstal van een rijwiel, dat een oogenblik voor een perceel in de Leidschestraat had gestaan. De aangehoudene beeft bereid» bekend.

In de Spiegelstraat woont een juffrouw en die juffrouw heeft een hondje. Zij houdt veel van het dier en daarom heeft zij groot gelijk, dat tij naar de politie is gegaan, toen een onbekende pi. m. 12-jarige jongen, kort en dik en donker van uiterlijk, gekleed met donker grijze blouse, donkerblauwe broek en dito pet met klep, met revolver ot pistool dat hondje in de dij heeft geschoten. Het schijnt degelijk aangekomen te tijn. want het arme dier is niet meer in ataat te loopen. » Een heer is reeds drie weken ttja hond kwijt. Hij wandelde in de nabijheid van het Haarlemmerplein en tiet zijn hond — ten minste hij meent tulks vastgehouden door een heer. Gelukkig heeft hij zich kunnen bedwingen en i» hij — teer wijselijk — de politie kennis gaan geve* vaa tijn vermoeden. Misschien komt dt hond nu nog terecht.

Naar het Binnengasthuis is vervoerd eeae bewoon,ter van een tjalkschip, liggende in de Lijnbaansgracht. De kinderen warden naar het Stad»-Bestedelingei 'iuis gebracht. Daar bedoeld «chip thans onbeheerd ligt, tal daarop politietoezicht worden gehouden.

Een teker lem»*d, die »ed«rt No». 1801 getocht werd, omdat hij op dien dag vergeten had terug te keeren naar de katerne v*n het corps infanterie alhier, werd door de politie opgespoord •b aan de militaire autoriteiten overgeleverd.

Dete* n«middag van den Dam den Nieuwenalk innende, dachten wij een oogeablik, dat er brand was; genoemde straat toch had het voorkomen, over een groote lengte met damp en •mook gevuld te tijn. Brand was er evenwel niet, maar de oortaak van het mm-aangename verschijnsel was het «loopen van een huis. Het afbicken en aeerploffea van de «teenen deed wolken tija itof op«tijgen, die de ademhaling bemoeilijkten en meenig wandelaar haastig een tijstiaat deden inslaan. Een en ander deed de vraig bij ons opkomen, of het niet wenschelijk loude njn, dat dergelijke «loopingsaibeid, waarvan ook de winkeliers in de naaste omgeving schade moeten oadetvinden, des nachts plaats vond.

m n ure werd op de algemeene begraafplaats te Mid letborg ter Mfda besteld het lijk v*\d dr. A. v. d. S.vj.mr', h-i vao den geraceiiier.*.;*»'» en Raad van ücd pnWff Walcheren, vroeger (van 1863—'888 j (rnrrihrrr dirrrltwu vaa het krankziuingeogestKht te be.it.

Wegen» 1 ifhetd van den heer John E. ilreven 1» benoemd tot plaat..ervaugend hootd der Stedel. *r . ~ge Poiikliaieh de heer L. 11. Feenders. tamlarts te Amsterdam.

Tot assisteut van den hoogleeraat dr. H. W. Bakhuis Raoaebooai bij bet onderwijs aan bet Scheikundig Laboratorium aan de Universiteit te Amsterdam, is voor het studiejaar ,\9'J2 3 benoemd, de heer A. de Kook. alhier.

Benoemd: tct onderwijzer aan de Chritt school in de ljarettra.it te firnnlagra, hoofd {. Teter, J. K. .an Drun,-n te Seabteraa»; tot idem san Chr. school voor tn. u. I. o. 111 de te idem, hoofd W. Beek. B. P. Dtjkem* te Warfaraa.

Benoemd- lot tijdelijk ondcrwtjzeret inde handwerken aau de opeuhare lage. e kl. letter C te Amsterdam mei. b. C de Hoer, aldaar, tot enderwtzeres aan het Instituut van den heer Schreuder, Jan 1-uijkenstraat 19 te Ainst'-olam, nirj. S. J. 11. van der Schuur, onderwijzeres te Nijmegen

Door den heer J. Eigenhuis, onderwijzer en onderwijle» in kenca aan de openbare lagere schi>ol ie kl. no. hi te Amsterd»in. is uu di.- heirekkiug'-ri, zir-ic- r ca,.-drong tot hoofd eener openbare school te '3 1 liaveuhage. mei ingang van 1 Octo* ber a.s. een eervol omslag aangeklaagd.

De heer A. I. vaa Melle. -.nderwiizer «an de «chool met den Brjbel. U ie Middelburg, is met ingang van J l)ct-,ber a.s. henoemd tot onderwijter a«n een l tr. S.hooi (hoofd de heer Zijderreld) te Arnhem.

Generale Svaode van de Gereformeerde kerken in Neder la nil ta Arnhem. V: ijrlt g 22 A

Gtaaarea :r.,.s »■> • :.-*n aam de aarde de ~ tic d»-r opteadat»*;. li.f dr. 11 H ■ vii.< k deelt n-,ed>'. tkii de rwofeasotxn B:.. B"-k Kuyjier en Rutgasn :.< waaeitjlieannwrag rün gekomer. m één voorsaal. ZII Gel leest dat voor» dore leder. wor-. en aJzoo of ia fel. Het .1.,: t.d dient om a-in te berveJeri d.' TBanicariectae School 'e rCatrapea en .K* ri ■ t «aa dr Vn*- I'nn-rrsileit te II llll»< llt» 111 (ei • lies I en dSt t<- d.M-n d').»r mi.srl.l v..n een ,oivi - D;r - ;,-n Tenrij «intvjl aaa Daar de vei<-•• n :,'i 11 g VlVr :!i.v.|r>gische -. en d»', th* v.sor stel ln llrrt in*j,«J*Ge*tde pr ,e.«rvi,3eerend voorstel van errarem wi>r»rT ~,'s voors*eJ over,. tr.l. n v.i-n (ie Syn.Bjlr. n br. Bos wem.schen ■ Vóór •".. Aa de paaat aaerd pena: doch men kon niet tiet ren lersd.ssr.it.' komen kag a.«. aal dr b. '.pi.-.k,i>g worden voort-

B. en W. van Ao*sterdsj| /uilen op Maandag 1 September 1902, de* middag* ten 12 ure, op .het Raadhuis, ir» het opettbaHM aanbesteden: 10. A. Het maken vao een aanbouw ter van het bestaande zl.tinglokaal ra het Weslerpark (eerste afdeeling], li. Idem van idem aan de Muidergracht (vijfde afdeeli:^":; C". Idem van idem aan de Singelgracht (derde afdeeling). Alle ten beh eve van den Gemeentelijken Geneeskundigen «Dienst 20. Het verbouwen van perceel no. 45 in de Willemst'aat tot een ziuinj>!üka«.l ten behoeve van den Gemeentelijken Geneeskundigen Dienst (tweede tftlec 30. Het bouwen van een zittinglokaal,ten behoeve van den Gemeentelijken Geneeskundigen Dïeost (zesde afdeeling), op een terrein achter perceel no. 78. aan de Kleine Wittenburgerstraat en het uitvoeren vaneenige

werken in genoemd perceel. 40. Het uit elkander nemen.vervoeren.weder opbouwen en gehec-I voltooid opleveren van het huljrscheolgebouw no. XI, thans staande aan de Ie Schinkelstraat, na»r een terrein aan de Bilderdijkkade. De voorwaarden ie*** aanbestedingen tijn uitsluitend te verkrijgen ter Stadsdrukkerij, t?gen betaling van resp. /2.50. ƒl, ƒ 1 en/0.75 (met aangehechte «ituatieteekrmni; :. Inlichtingen worden gegeven a«n het Bureau v«n den assistent-architect op het Kaadhms, kamei do. 105. des Dftniidilag» van 2 tot * uur. gedurende de laatste drie werkdagen vo/rr den dag der aanbesteding. 6a Het uitvoeren van bestratingtwr-rken en 1 verlagen van den walmuur op de PrÏBfl Hendrikk.de, tuischen de Kraansluis en de Schippersgrarht. De voorwaarden dezer aanbesteding tijn uitsluitend te verkrijgen tei Stadsdrukkerij, tegen betaling van /O.*o. Inlichtingen worden gegeven aan liet 2e Hoofdbureau van de Publieke Werken op het Raadhuii, kamer no 98. des voormidd»gs van 10 tot 12 uur, gedurende de week. welke der besteding voorafgaat.

Doot hrt Ministerie v«n Marine is heden aanbe»teed het bouwen en gedeeltelijk uitrusten van een stalen peilingsvaartuig ten dienste van het loodswezen in het tle district.

Laagste inschrijver* waien Gebr. Jonker, te Kinderdijk, voor f 11550.

Aan een van den resident van Palembang, onder dagteekening van 22 Juli ontvangen telegram wordt ia de »lav. Ct.. het volgende ontleend: Een colonne, «terk 7ö man, onder kapitein Kroef, rukte 6 dezer van uit Rantau Pandjang (aan de Tabirl op naar doesoen Telai, die o deter werd bereikt. Den lOen keerde te naar het bivak terug, nergens werd tegenstand ondervonden. Van de bevolking van Moerara Soengei Aoer werd vernomen dat de colonne van kapitein Rietschoten, van uit Pematang Banko had betocht en naar Telok Tjeurana wa» teruggekeerd Ook die colonne ondervond geen tegenstand. De gezondheidstoestand van de Tabircolonne i* gunstig. De controleur van Soeroelangoen (Djambil m**kte tonder dekking een inspectiereis ia Limoen en Tjermin van Gedang. 24 deter tal met l2i> man een tocht worden gem»»kt naar Si Kantjing (Boven Tambesii. Uit Moeara Tebo werd opgerukt naar de Boven Telai (lijrivier van de Tabirj. Ia verband met het dralen van Pangeran Temenggoeng met tijn onderwerping wordt too tpoedig mogelijk uitgerukt van Limboer (Meranginj, waar de aasistent-resident tich th«n« bevindt, naar Moeara Mesoemet.

De buitengewoon langdurige lag» waterstand in de rivieren maar het transport van vivres teer b«twarend. ■ ■ - •■*>

Aan een van den resident der Zuider- en Oosteiafdeeling van Borneo ontvangen telegram van '-2 Juli, ontleent de »Jav. Ct.« het volgende: Den Hen deter werden op Cbineesche koleagravers van de Handel en Mijnbouw maatschappij »Loé Katjang. drie ichotea gelost, waardoor een koelie aan den arm gewond werd. Vier daders met hun aanvoerder Tetnenggoeag Langk* uit Opper-I.aoeng werden door de bevolking met de p01.;,e gearresteerd. Patrouille» uit I'riok 'Ijahoe hadden geen ontmoeting met den vijand.. Door den lagea waterstand kan de «Ban Liong Hm. niet varen. De prauwvaart en het postvervoer ondervonden geen overlast.

Uit de 7.-17. .• De kapitein der infanterie H. Colijn is eervol ontheven van het bestuur over de onderafdeeling Loh Seumawé. - De kapitein A. H. van der Hoeve, die t. n. t. werd ingedeeld bij de troepenmacht ter Sumatra'» Westkust, ii geplaatst bij het 17e bataljon infant. — De tot kapitein bevorderde Ie luit.-adjudant W. Iltkker i» van het 10e overgeplaarst naar het 9e bataljon infanterie. — Aan den kapitein der infanterie A. Voorneman is een geneeskjndig certificaat uitgereikt voor overplaatsing naar een koel klimaat en aan den len luitenant van dat wapen, W. H. Ü. Bloemhard, een dat hij tijdelijk ongeschikt is voor den dienst te velde — De Ie luitenant F. von Mauntt vanhetsubsistentenkader te Batavia, gedetacheerd b:j den gewesielijken staf in de 2e militaire afdeeling op Java, is overgeplaatst bij het 11* bataljon infanterie. — In verband met het nemen van proeven met mitrailleurs tijn bij het 11e bataljon infanterie overgeplaatst de Ie luit. J. Peter» van het 6e bat., de onderluit. Gagliarai van het Ie depot-bataljon, de onderluit. Simun van het 9e bataljon, 4 Europeesche sergeanten en 0 Europeesche korporaals van het 15e en 6 Europeesche korporaal» van het 9e bataljon. — De Ie luit. K. J. C. Rijnen i» overgeplaatst van het 17e bataljon infanterie bij de troepenmacht in Atjeh en onderlioongbeden, ter nadere indeeiing. — Het «Soerab. Handelsblad, beiicht dat aan den len luitenant der infanterie M. C. Maas te Malang een «poedceruticaat is uitgereikt voor een tweejarig verlof naar Europa wegens tiekte. — De kapitein der artillerie G. L. van der Waarden is met spoed van Batavia overgeplaatst aaar de 20ste compagnie te Makassar. —, De militaire oprichter der genie J. G. Geiger tal bij aankomst uit Europa geplaatst worden te Semarang. -- Dr. C. Winkler, officier van getondheid der Ie klatse, werkzaam bij de tesde afdeeling van het departement van Oorlog, hoofdbureau van den geneeskundigen dirrot, heeft bet .ertoek gedaan om in de plaats van den overleden titularis, dr. Vorderman, benoemd te worden tot inspecteur v*n den civieien geneeskundigen dienst. — De kapitein van den generalen staf K. E. Schütt, chef van den staf bij de troepenmacht in Djamti*, heeft wegen» langdurig verblijf aldaar om aflossing verlucht. FAMILIEBERICHTEN' 1 IT DE INDISCHE BLADEN. Verloofd- E K V.vnhuyren en C. D. wan Duyveabi Ie Varkevisaar, Weltevreden; ( .: t!<-r K" t en J. Tiramenroii;: Graniet. ndari; A !'. I de Br.iuwexe ca V. rt, S- r- -.rru.g; E D H Mans en Y. J. Neilenst. in Ba.nj<»-v.... I'cvallen: Liageaj—van Vugt. Willem I < r.imiT •\. r, STnlpuagvi; Muntok ; Sanders— Ikrk, Semarang; Var» der PaJm—-de Hofman. Batavia; Kater—Co» bet, Po ,n ; 1' | ■ k -Karn-mj, Telok, lic;,it,-. L. Kratt—Rr-gr n>burg, YerlMrvreafcn ; T«—.w—il «I»i«i»i. M,'ijokerto-, van drw» I d'Obmian, Yel'evrede»; HcrtVe»—Ha. !',

Op Woensdag }o Juli. tusschen vier envijf uur. is op pi. „Marientwnjr'', door de koelies, .-.Ti mjumtaWaS moord gepleictrd. De ..Surinamer'' meldt daaromrrent t Dr- directeur, («e heer j Mavor, dhe ir» dein loop van den da*» (en onder de koelies ontstane OTicïsredraiheid over heit c»t>gc tergde werk had trachten te sussen, werd tknor de onteivTev acbrerv derf en vluchtte de fabriedr. binnen Daar ontviny de ongelukkige een hourw, die hem het hoofd' biina van den rooi], scheidde en stervend ileied neer-forten F.etnifse oo.L'en blikken later gal hii rjeri geer-t In hem «Uiiust der rsTedL Handelmi.at-cliaTirrij een harer ijver ii/ste amoTnarai Hert lijk is heden (11 fulï) oxttettrerika vfjf urur ir» "de stad trebrneht en onder veel dee*rie■ rus-t ter aarde be- Ten jrfervoljrre van den-n moord en vat* de flistrns-r onder de toelre» w. rcT cmmidd'-lliik om as-is.f-ntie getelefoneerd nsi-ar Frr. 't Fort N. Amsterdam en naar «te Stad. Do heer Vin Breen. van B"n-dem-Commew-i'r>e begaf rich onmiddellijk ter plaatsre. Vaa 't F re vertrok lirit. Brnnlk mirt 24 niau Ooft van tle stad werd rxT stoomschip ..Neder! and' ' een drt.v hemeiw van fS man rrewmden. onder de Imrs. Pet e-n Van Panhnv De eraal cm de procureurr-eener .1' met Irr tv 'i-i. ..irenten besraven zirh me,!,- naar V.arienb'-tt, 'erwir' ad IS 10 uur ook de adv.-gv-norria] vertrok, -.erg-evdd var. rr, .irreT.t.n Cv h>>Ten werden de koelies rrrc.iine-.tcv"'. mn.ar anllerha'f uur later werd-ctn de e dor een henrM vrr,r> too man weer orpcrceisohr. 7ii ver den a-ineemaanil heen te traan, maar bleven de politie .ajVach'cn. al *rhreeuweiAe Mara. [slaan, slaan '"

Toen aan et&nt 'V-: do..r nen toDt over", bracht, om de stokken en houwers neer re leerren ni" so'dian BwervJ, e-afeV commandant van her fata» hemenr hevel te Bij het ■ < vielen, n.uir nier, m<-. tisle 10 d.Kxfen en 24 gewonden. Doandereji sloegen o]> de vln< ht in vlo richting van Zoelen. Toen bleek, dat liet salvo aasa 14 menschen het «even gek' tt I ui, terwijl eea 40-tal mir of meer zwaar verwcaul waren. Ta vijf uur ziin de gewonden per stoomschip . .Wiihelmi«B de. stad aangebracht en naar he* M 11., pitaal ver. overleed onderweg ren i* hot. dat bij het dreigevaar alle officieren en mar. sx happen, die nog in de stad zijn, geconsigneeiM zijn rn de kazerne, om op het eerste neeken te kunnen vertrekken.

De botsing heeft plaats gehad bij de brng I de fabriek. Na het salvo vond men vul s. met houwers gew.irpc.nd, onder do bnifr veri.orpen. De lijken der gevallenen zijn dr* i avonds te half zes door oen sergeant en 3 mon grooten iuil lx-;t.iven. Donderdag- « t:g en hervatten de koe es het werk. zoodat een gilleelte der mi lrtairen (48 ram' naar . waar door hot atiimfcil dooden i* geweren f>t It. Val • -lijk rullen er rog wel meer sterven Aaai de meeater» in her onderlijf getroffen ziin Don.kr.rdt.*? hebben nog 2 arrestaties plaats flehad. Oridiér dte arre-ranten bevinlit ach één Javaan, die ach in het rietveld vrrscholeei bad De aa-restanten zijn allen naar het Fort Zeelamdia, te Parsvxnarrnbo rweasgrbra»_hr Ondter hen ben inden rich cao moordenaar"» van, dien aextc Mavor; a) lijn op aanwijzing van andere koelies aangehouciyn. Als voorzorgamaacrejrfcl blijven vooreerst::; man, onder luit. Panhans, op Manemburjj. Op . .AUiance" «wil her*- ook weer onrustig1. maar oV- koelie* bedaarden, toom hert aantal op Mariënburg gevallenen bekrriïl w.ixl

Het rapport over Getintverpleging van Kiank«innigen, uitgebracht aan de Nederlaadsche Vereenigmg voor P»ychiatne en Neurologie, door de uit dete Vereeniging benoemde commissie is aftonderüilc versebenen, vermeerderd met eenige casuïstiek, bij de firma F. van Rossum te Amtterdam De commissie bestond uit de heeren: J. v. Deventer Si., geneesheer-directeur van het Provinciaal Geneeskundig Gesticht voor K'anknnnigen „Meerenberg" ;J. A. H. van Dale, geneesheer-directeur van het Christelijk Gesticht voor Kranktinnigen „Veldwijk", en W. Vos, geneesheer-directeur van het Rijks-Kranktinnigengesticht te Grave.

De vergirulfJ-iiTig- van de voor de rarisen-beiinger» werd voorge/etieT» door dm beer Kievit do Jonge. Hij deed eea nieuw, «•arm beroep .w> dr; , u jen gunste van hr» Algemeen Ndderiaadjcb Verbond. Do hoer Van der Zoe, vaa flaaailllllll, wenssht.! het eerst de Tisns~lio quao-tic f.- >«.-■[«• o ken. D«c niirjoncditeit, 2ei.lr spj- m,«~t gehandhaafd woreft-n. riesiiaj- wat rt[ willen. (IXiitilcrend afnp 1 Do nii'.-iil»-j-li.'i

Do lvet>a- Van Bn» khirrmr-n. van Pret held hierna, een w«lsprekende redevw-rrrg. aaweaafc ra .1 .- Men zai BsaaavAaaa bet Zuid- Afrikaan-viie volk lernaeiigori, maar men zai noort rim ';ull l«g;r.u'< fr tfc gr.iivKn, rüe Oranjo-Vi nisCiat e»n Transvaal sclteauVle**, aveaw. gewi-cht. Des te beter. Dit vewxlw grc.rii.in 7.0! van invk»"d zijn.

Wal di- Knr.'ylsche taal betreft, rf>.'ir w-illen wij die aannemen. Wij /uien aóoit ve-gs-um, dit vrouwen vsi kirnNncn gedecie nm in de conccnrratielcampen. Eenige döjgern fi\n ti'Mid I - Meaett tot : ,l.,itrTi .1,1 aaae taal handhaven, bewaken, beschermen. Dat :s tan» ..,'''

Wij potten onzen ivooni' BB BiV Jrt het BEI Cel cd z.riri, zal ét Ncderiarie oorlof aal eea pea van de. K.'.ri» 'or tl>- g"wrtat»ïytif»> Zij heeft hcldem al» Sttrvn "■ - 'r,t cm. een band tusschen atie Zuid-Afr -kaar. • ■ me», SSB brneï c'si.'j' ia I v-.un rV-m aemai-n.v.h.irvTws'ijk' n strijd, een band dn mjtit Gd»**. Iriln nooit oaatbo ■ n. De. heer Man.'v.'M «loot zich lnj de» aan en Nrosojvdr het «reik*, D veareenvnnKlijrinrir van de Nederlands, ln- kaai, opdat deat m h zal rvandbra.vs'rn m. rw':kk<-dcn in Ztiid-Aj Paul Kn-dério verklaart . ■ pt» ah*»*saac**e t ondu-sic-i van Var. e&te kunnen .uaisluicon. II i jc«'o-<-t't nut aan de noodzak el »khead e/mer awearan /md Afrrk.i.unsclic taal er» dichter gebaa N«i!»r-landsch. Spreker «vees c*p efia óVt(pefijÉcen boe stand, die in Vlaanderen bestaan heeft V-an itn>ekh\ijzcrn z»-*r», dat dt: gTt«.te dw-a--ïvfkaj; var» *r»mmiK»s NesU-ri-uuïers ls. ebe-t rij clieti lu» in Zuid-Afnka. eer. klein Nederland te kun- I nero srtichtem Die hersenschim moet men laten jziian Zuid Afrika zaJ de bakermat zijn vatn een nieuwe rxatie I Tesn slotre la.s cto boer J. H. J.cn.s-or» marr oen ƒ larn«rs-c BBBBBaria voor ovor rlc handfiavirifr vran I oV Nederlandsche taal in ZurdAfnka. door van aal NWiVrlandMh r-lrriicrif. In ov aMaeatag voor U-ttcxkiinde. onder vnr.r-zirocrsch.ip van der» heer Te. Winkel. lx-o.i.Jde men. zich tot h«3t verschil tasacaen d.- paiticalai.sten ca Nryl.-rviiuv-.lie. juristen, dn' een twiiwiir jaren geletfira ■ •■ eert» batkhn Gezelle ca Verrei i cemrrrziids en Noêet Je Brauwor Van SW* litial and»'rzi|ds. Zonderling; is, dat de patin iJaiiiiH il n* lajßßßartxiPdkjjJl pcnv.ttij;<ïeT zij» cewcmivr. en dziarorn een BBBw£B*»»Ba*iß*J atet var meer schijnt. II ii go Verroest hield een rede tot verdeelt van de houdrn*r der paiticu'aristen. Uit de kun stalde»; lin*r, »ref>re.sideerrcï door oVtn hoer Giffen», valt te vermelden de mededeclmjr van den heer Keurvejs over he* bi«-r nemkort te -tkJateß l'erer n*«w>it-fonds, terwijl frirwns int»-.i«--s»,rKie mi"»le«leeliiifji-n deed O**» het invoeren van Vlaams, he. muziek ia K»ti*re-

De wijie waarop Tolstoï werkt, herinnert eeaigstins aan de technische methode van de oude •childert. Al» hij een plan ontworpen en een groot aantal aparte studies gemaakt heeft, teekent hij om 100 te teggen een vluchtige houtskool«chets; hij schrijft alles snel neer, zonder op details te letten. Dit geeft hij zijn vrouw of een iijner dochters, of een goed vriend, van wien hij denkt, dat zulk een werkje hem welkom is om over te «chrijven. Hij schrijft gewoonlijk een flink loopend schrift op cjuarto vellen gewoon papier. Dikwijls schrijft ■ hij per dag twintig bladzijden, wat ongeveer «en j halve bladzijde druk is. Hij gebruikt geen bizon- ! dere pennen of papier Toen een zakenhuis te Mo»kou een .Tolstoi-pen. op de markt wilde brengen, w»j de dichter niet in staat, daar zijn meening over te teggen. Hij werkt gewoonlijk 's morgens, of liever getegd tusschen y uur 's morgens en 3 uur 's middags, en dete uren vindt hrj het geschiktst voor werk. Als dan bet manuscript in netteren vorm weer op tijn tafel ligt, begint hij dadelijk te arbeiden. Maar ook nu is het nog niet veel meer dan een houtskoolschets. Doorgehaalde en bijgeschreven woorden, die aan den rand, tusschen de tegels of bovenaan een bladzijde staan en soms op een andere blad-

tijde betrekking hebben, ontsieren weldra het manuscript. Dikwijls ondergaat een tweede net afsebtift het lot van het eerste. Menig hoofdstuk in Tohvtoi's werken wordt meer dan tienmaal overgeschreven. Hrj weifelt niet a!s zijn eigen stijl veranderd moet worden en daarbij heeft hij toch een tekeren afkeer van al wat in kunst te veel omgewerkt n. Dat alles verzwakt de frischheid van de oor«pronkelijke gedachte en doet den eersten indruk verloren gaan, zegt hij. Op zijn verder schnjdenden weg nremt hij nieuwe herinneringen en opmerkingen of latere ervaringen mee, die met de behandelde vragen in vei band staan ei werkt onverdroten aan elk hoofdstuk voort, gunt zich daarbij slechts korte pauzes en bewijst bij moeilijke passages zijn groot geduld. Tolitoi's leidende gedachte is het innerlijk leven van elk zijrer pettonen grondig te begrijpen, en too tegt hij gaarne: »Men vindt goud door het te wastchen en door een zeef te laten gaan..

De erfgenamen van Peter Benoit hebben de «Van R\sw.ck Cantate» uitgegeven, die Benoit in 1884 componeerde voor de onthulling van het (tandheel d van Thedore van Ry»wyck, den Vlaanischen dichter.

Deze cantate heeft eene get-hiedenis. Eerst ter elfder ure weid de compositie ervan aan Benoit opgedragen. De dichter de Gyter, — de auteur van het gedicht, — schreef de Boorde* in e»a dag. Ongelukkiger w-te wa* het ia dea vacaanetrjd en Beneit wat onvindbaar. Naar alle kaataa we» den telegrammen geienden en eindelijk «aidekt* men Benoit te Turßhout. Oad*r het din*i Uf Juliu* de Gyter hem het gedicht voor en Benoaf tette tich «aistond* aan het werk. Den volgenden morgeit om 8 uur schreef do eroote Vlaamsche componist de laatste noot «a de cantate kon op den dag der onthulling uitgevoerd worden.

Men meldt ons: De openingsvoorstelling van de tóoneelng blijft bepaald op Dinsdag 2 September. Gegeven wordt . laust', tragedie van he (eerste deel). De oivera-afdeeling zal echter reeds het -e.»- znen openen opZi n a met eer nieuw werk, dat thans in . en ,vaanl /uilen optreden de dani-s lingeien N/. ing Domela-Nieuwenhuis en Verhage, en d ten ƒ. R. Schula», R. v. Helvoort-Pel. Tht Denijs, J. Grootveld, A. Alexanderse en J. lach. De regie is van den dircteu» Henri Kngelen. Voor deze fantastische opera „Hoffmann's Vertellingen", muziek van Jacques Offenbach, werden reeds in het hegrn t.ui den zomer twee geheel nieuwe decors ontworpen en uitgevoerd door den heer Jan 'ag. In den schouwburg zelf is veel verl»".,'rd en verfraai L D- zaal is geheel g.'res• r 1 en nieuw gedecoreerd. Ook is de ingang der vestibule zeer ten gerieve van het publiek verbeterd.

Uit Milaan wordt bericht: In het Vcrdi-theater te Vice» a had 18 Augustu» de eerste opvoering plaats vai de nieuwe opera „Cecilia", van Giacomo Orefïce. Onder de jongere Italiaansctu componisten heeft Orefïce reeds een plaats veroverd door zijn opera's „Mariska", „Contuelo", „Il Gladiatore" «a voor*! door zijn creatie van verleden jaar „Copin", in weike merkwaardige opera «lechts melodieën van Chopin gebruikt wordea. Voor tijn opera «Cecilia. heeft hij dea tekat ontleend aan het drama van CofTa en sreatsen slecht* weinig veranderd. Een symfonisch voorspel gaat vooraf, dat dea roem van Venetië ia in de l*se eeuw «childert.

Het eerste bedrijf tpee't in een osteria ia de buurt van het Markusplein, waai een vroolijaV getelschap — menschen uit hr- volk. gondeliers, soldaten — aan het drinken en zingen is. De «ebdders Albrecht Diirer, Titiaan ca Giorgione treden op met vermomde meisje». Dan verdwijnt de gansene menigte, en alleen Giorgione blijft achter met een meisje, genaamd I en'ia. Zij hebben eikaar vroeger al op het R en ca bij verklaart haar zijn liefde. Als Cecilta deosieria veriaten wil, ofltmoet tij aan de deur kaar «roeperen minnaar, I'ietro Lutzi. die gezonden is door Grimani, het vroegere meisje van (iiorgioce. Het tweede bedrijf speelt in het «telier van Giorgione, die een portret van de schoone Cecilia) «childert. Hier in het atelier ontmoeten ook de

medeminnaressen elkaar, en hoewel Cecilia tweert, dat rij niets wrst van de vroegere liefde vaa Giorgione, wordt tij door Grimani beleedigd ca bedre.gd. In het derde bedrijf rijn w»j in de woning vaa Cecilia, die haar geliefde het geheim van haar jeugd vertelt: tij is door I.uzzi met geweld verleid. Giorgione vergeeft haar en w I haar kind bij zijn moeder brengen. Maar l.utzi doet tijn recht al» vader gelden en dreigt, dat hij hrt k nd in het water tal werpen, al. Ceci'.'a hem niet langer wil toebehooren. Re moederliefde overwint, en tij volgt den man. dien rj haat.

In het vierde bedrijf tijn wij in het huis van Giorgione, die op sterven ligt en door 'I tiaan verpleegd wordt. Plotseling verschijnt ook l.'cc.ha en werpt tich aan de voeten van den steivende. Zij verhaalt, dat I.uzzi in den oorlog tegen de Franschcn is gevallen, en Giorgione vergeeft den l en iro'.i». '!»n sterft BB>

De opera had groot succes en de componist werd herhaaldelijk teruggeroepen. Voor al bevielen het voorspel, de liefdesvc: kla'ing in het eerste, het «chilJerterzet in het tweede, een liefdesduet in Bet derde bedrijf en een intermerio ttr.-s' heo het derde en vierde bedrijfi

r-ïspiication de ijuelques fable» de I a Kontame par ]. C H. Matile. — I 'itgave van I. Noordhotf. Groningen. De heer Matile zond ons bovenstaand werk, dat hij bestemd heeft voor hen, die tich voorbereiden voor het examen in de Fransche taal, ter recensie. Volgaarne wilicn wij aan dit verroek voldoen, ofschoon wij al dadelijk de vree* motten uitspreken, dat wij er niet too breedvoerig over «uilen kunnen uitweiden, als een zoodanig werk eischt om de recensie van eenige besliste kracht te doen zijn. Wij hebben hier te doen met een studieboek, waarvan, zouden wij geneigd tijn te teggen, de waarde ceist kan gevoeld worden ■ i I.mgdurig gebruik door en met den leerling. Y. Rl 'ic.ioelfde heer Matile vermoedelijk den lee . ■ helpen «onder tussebenkomst van den leeraai. d c- namen telf tou geroepen zijn de .explicaties* te j;evea, maar het beoordcelen van de waarde \an h«t

boek, tou toch beter door den leeraar dan doet den leerling kunnen geschieden. Wat verstaat de heer Matile door e-p n d'une fable ': Ziedaar een vraag, die, wanneer men het boek in handen neemt. HCn voordoet. Fn dan blijkt al heel gauw, dat de schrils- ■ e-klaaart de beteekenis, de stiekkmg van de fa'iel, maar zich bepaalt tot bespreking van de woorden, voorkomende in die fabels. Als wij me', die opvatting van den titel vaa het boek genoegen nemen — en waarom zoudea wij het niet 'i - taaistudie schijnt niet veel meer te mogen beteekenen dan woordstudie — dan touden wij geneigd tijn met bladt. 1 voor on» den schrijver fc lebciteeien niet zijn enorme kennis der wooiden en wat daarmede in verband staat en den leerling, die het boek talgebruiken, aamaden kleine uittreksels ervan te maken, die uit het hoofd te loeren en te daarenboven stecd» ditponibel te houden om te in verloren oogenblikken in te zien. Vooral de talrijke gallicismen tijn goud waard. F.r zijn 18 fabels behandeld ; tot onze groote vreugde misten wij er een, die andcis nog al eens, telfs aan jeugdige leerlingen 'er verklaring ■ dt gegeven en die o. i. bij een zoo nauwkeurige behandeling als hier geschiedt tot moeilijkheden [ tou kunnen aanleiding geven. Dat is een keerzijde van de «Fables», dunkt

ons, die hier zeer goed vermeden s.hijnt. dat de tijd. waarin I ■ Footaine zijn fabels schreef, niet precies de onze was en wij hennncren ons met name bovenbedoelde fabel : »Le paysan da Da. nubeJ (eigenlijk geen fabel, ten minste geen allegorie, waarin regels voorkomen, die liefst maai niet begrepen moeten wotden.) :i!« wij reiden r hier is die klip uitmuntend vermeden en zelfs leerlingen van H. B, ca Gymnasia kunnen het boek met succes eebruiken. Om een klein staaltje te geven van de ben renheid en de taalkennis van den schrijver diene, dat hij bijv. J 7 gallicismen opgeeft m betrekking tot het woord «Saint, en ti groote pagina's vult met opmerkingen over .diable*. Leefregels voor teringlijder* in om iand. Bij den uitgever C. L. G. Veldt te Amsteidarn heeft het licht gezien : «Leefregels voor teringlijders m ons land', systeem van dr. YVaithcr te N-ridrach, benevens een over «Het behoud der gezondheid, door !it James Arthur Gibson, vertaald uit het I ■ C. en J. W, Killet eerste hoofdstuk geel» een beschrijving vaa de Nordrachtku ■! Walthcrs behand it hij beweert, dat geen genezing plaats heeft gewichtstoename, tegcling van beweging en rust, en tuivere lucht. In het tweede hoofdstuk wordt demogelijkheid van de toepassing der Nordrachtktitir in e: I besproken en «enige aanmerkingen weer'egd. Da plaat» waar men een «anatorium tal bouwen wordt tan weinig beterkeni» geacht- Alles wat bepaald aoodtakclijk i» bestaat in: le. «en plaat* op het laad, waar de lucht tuiver at; eea plek vi ij vaa rook, «tof, haadelsdr ukte en •ntspanningsplaatsea. waar de patiënten een rustig ongedwongen levea kuanen leiden, zoo zeer noodig voor hun welnjn ;

3e. de juist* behandelingen al» het voornaams'e Be. de man, die de kuui getrouw doet volgen. De twee volgende hoofdstukken tijn getiteld: de Noodkreet der Teringlijders en Het open Venster.

Nog beter dan dete korte opsomming tou een volledige opgave van de hoofdstukken en hun ondetdeelen dea lezer doen tien, hoe uitgebreid de quaestie der teringlijder» besproken wordt. We kuanen elk daa ooit de leting van dit boekje aanraden.