„"Voor de Jeugd" wordt ditina.il, met het oog op het Sliil-Nicolaasfei'st, gevoosd bij het nummer >au hedenavond. Als supplement geven w U een plaat, gelei'kcnd door NELLY IMDEMIfcUI.
De Telegraaf
- 05-12-1902
Permanente URL
- Gebruiksvoorwaarden
-
Auteursrecht onbekend. Het zou kunnen dat nog auteursrecht rust op (delen van) dit object.
- Krantentitel
- De Telegraaf
- Datum
- 05-12-1902
- Editie
- Ochtend
- Uitgever
- Dagblad De Telegraaf
- Plaats van uitgave
- Amsterdam
- PPN
- 832675288
- Verschijningsperiode
- 1893
- Periode gedigitaliseerd
- 1893-1994
- Verspreidingsgebied
- Landelijk
- Herkomst
- KB C 98
- Nummer
- 3716
- Jaargang
- 10
- Toegevoegd in Delpher
- 18-11-2014
Advertentie
Advertentie
Ber c lm r erls o-*fieiotnen ia een gede.Jie otter vo.ijj-e ue.zgx
Werkstaking geëindigd.
Bij den heer Van /.nydam, te Alkmaar, zijn de si-.'.ueninakets. behalve de uitgeslutenen, weer aan hei werk gegaan, onder voorwaarde dat de uuaestie aan een Commissie van arbitiage wordl onderworpen. De stakers zullen tot aan de uitspraak dier Commissie op de gewone wij/e wei ken, doch hebben recht op de eventueel door de Commissie toe ie kennen vooideelen. van het oogenbiik al, dal zij aan het werk zijn gegaan.
Het Rotterdamsche faillissement.
De rechtbank te Rotterdam heelt rechtsingang verleend met last tot mstiuvt.e en gevangenhouding legen den heer H. Henkes Jr., lid der firma Henkes & Arnold, in kulhe, specerijen enz., die nch gistermiddag vujw-illig aanmeldde aan het parkei van den substituui-ol'licicr mr. I. -. Mazel ten paleize van justitie ie Kotierdam. De vrijwillige terugkomst van den heer H. uit Griekenland wordl door zijne crediteuren en belanghebbenden zeer geprezen. De cuiator in het faillissement, mr. Castendijk, heelt reeds een onderhoud gehad in het Huis van Bewaring met den gefailleerde.
Dleven.
r. i- teren werden door de marechaussee te Ntjn.egen, uit hel logement .Paal kiuger. geairestcerd de Duuschcr T. I_, oud 2*.i jaren, si,,tenmaker, wonende te llarmen, en de Hollander ¥. b., oud 31 jaren, arbei.le., wonende te l.bach über Woiii.s (1..t, die verdacht worden van verschillende .1 elsialien met inbraak in de buurt van Gennep. De g.edetcn, aikomstig van die diefstallen werden bereids le Nijmegen in beslag geiieincn.
LANDBOUW – VEETEELT.
Men schrijft uit Winschoten : De fabrikantenvereniging .Eureka, in de Veen-
kelonien i-ul heden |xr telegram de prijzen der aa dappelen bij voorkoop in UMSL /e / ■ voljjl : ll.illumcr Gelen en Eureka's / 0.76, Kelners en Eigenheimers /'tJ.i'o en lurken j/U.ü-j per t—L.
SPORT EN WEDSTRIJDEN. Nesport.
Zin.lag 7 December is er te Ilpendam hij doorgaand vriezend weder groot ijsfeesi op dc tlaru: er zuilen prij/en verreden woi den van f 'I2t, I ld en /■'.. Ilpendam is gemakkelijk te b--reiken per st.iomtrarn ol per schaats van Kadoelen langs de Oude Vaart, dan met de pont over, langs hei stationskofnchuis van Hakker en zoo na..r de ijsbaan en veidcr naar Edaaa, Monnikendam en Mar ken.
STADSNIEUWS.
De Engelsche post ia hedennacht niet aangekomen.
De herstenming in district III.
■Het Volk. weet me le te deetcß, dat ..le libeialen. aan .huisbezoei. -• /*-,-' per avond betalen, wel te verstaan de liberale huisbezoeken ol al'h.ns huisbezoekers, die in libcraic., geest huisbezoeken.
Het premiestelsel.
Het bericht omtrent het stelsel van belooningen bij ile politie, zegl het «N. v. N... b.ijkt aa heel volle.ng te zijn, waaidoor wellicht een onjuiste indruk is te weeg gebracht. Ie beoo deciingsst.iai, in het vorige bericht bedoeld, waarin met de cijfer-, |, 2 en 'd (goed, zeer goed, uitmuntend, door den afdeelingscbel «rardt aangeduid, op welke wijze de betrokken agenten zn.li vAn hun taak hebben gekweten bij de aldaar onder de ve.scholende rubrieken vermeide handelingen (..anhouding van cesignaieerden, ye. dachten enz., redding va i drenkeling, n, redding bij b.and en/.;, vormt slechts een ..in de factoren, wuannede de Burgetoeeater rekening kan houden bij hel ,I.en van de bedragen dei belonningen, welke worden toegekend. Daarnevens kan wel ilejelijk bazondeic plichtsbetrachting, ijver en tact Inj hel conatateeien van ovenredingen derpr.lnieveroidcning itewich! in de schaal leggen. Aangezien bij het vi aanmerking nemen van deze laatste (actoren niet wordt ie werk gesjnaa naar van te voren vastgestelde grondslagen, doch alles afhangt van de omstandigheden, waaronder het optreden vaa een agent p aats had. is het minder jutsi te spreken van een nieuw .stelsel*, heiwellczou zijn ingevoerd.
Valsch brandalarm.
Gisteravond omsueeks negen uur kwamen er onverwachts een zevental spuiten van de hr.indw.t . i'iunispuiien, voor het i cc I elegriiafkantoor. Natuurlijk lokte d-t lersiond een gmot getal nniiwsgien-'en. I .r wns echter geen brand in 'i gebouw. Men vermoedt, dat een telegrarisie *n een der semzalen bij ongeluk op een verkeerd knopje heeft gedrukt ca zoo du brandalarm heelt verooiiaakt.
Temperatuur.
Thermometer te 8 uur 2- graden (F.) te I*2 uur U') graden » te 3 uur IK graden » Birome'er: te Ij uur 773 m-M.: snel vooruitgaand naar mooi weder. Sedert onze vorige opgave blusehte de hrand-7 kleine bi n: le OiMterpairk-iraat ! I',. Blankenstraal UI, Frinsengracbt ti.-17, i) ,s enide Nieuw».' -a.u 10. t HinCKstia.it g7B, Kerkstraat 'dtA. en S schoorsieenbian.ien: le Ooater parkstraat .'.'. 0-t.iilesiid.it IJÖ en Picier Jacubdwaisstraat 16,
VERSLAGEN. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Dec., 's voorm. 10.16 uur.
(Per 7e!«rr,i*/.) (Vtrwnfg.) In onzen tijd komt teder tot de regeering met njne wrn-chen I;c Sa.l is (tewordea een donva,;, l.ii.l.ei. Eea teder le-;t er n Cil wil 't er weer dadel:,* eitbaten, vr valling van njn wei.seh onverwijld vi < hr.;ti man eene bepaalde votgonka v.or. Een program van urgentie ■--- regeering voorgelegd, aten! In zijn jongste chrnnica wijst dr. Schaepman er op welk een hoofdbreken 't gekost heelt om te komen lot eene oplossing als in au. 64bis is neergelegd. De kicers weten daar lang niet alles v m, ei telkens komen weer nieuwe leiders. Eenige rneeidcre be-cheidenheid is zaak tegenovei ministers, die wij toch allen kennen uls betrouwbare mannen van deze richting. Het ongeluk is, dat wij gekregen hebben programs van actie en van urgentie. Dergelijke dinges demoralisceren het volk, want te maken het tot ego sten. Men wil uit de schatkist halen wat er uit te halen valt l.an-cb de staat wordt er door ge. demoralis, erd en wantrouwen wordt gezaaid tusschen hen, die hier zitten en het volk. Wordt de publieke zaak gediend door de ellenlange voorloopige verslagen? Beantwoord door even gtoote memcriën van antwoord ? Het afdoen van zaken wordt hierdoor onmogelijk gemaakt. Het unierapport, zegt spr. voorts, heelt volstrekt geen politieke strekking. Spr. heeft er vroeger op gewezen, dat uitvoering daarvan wellicht niet zoo aans'onii.s mogelijk was. Men heeft dn bij de kiescampagne niet duidelijk genoeg doen uitkomen — ziedaar de grn..te fout. Herhaaldelijk is er op gewezen, dat men bij deze volstrekt niet zoo eenvoudige zaak «...k rekening te houden heeft met de rinancieeie lacloren voor Kijk en Gemeente. Spr. vertrouwt in dit Kabinet, wijl hij gelooft, dat het Huurt in eene richting, welke hij goedkeurt. Hü zal alle voorgestelde maatregelen onpartijdig beoordeelen. Uok die op belastinggebied. la zijn binnenste is spr. eigenlijk tegen alle ngen. doch de inkomsten moeten er nu eenmaal zi|n. Hij wil »a priori, noch prijzen noen veroordeelen. De heer Heemskerk wil wijzen op eene hchizijde aan het bestaan van een coallee-kabinet vei tt.uiden. Het is namelijk, dat het de zelfstandigheid der leden eivan bevoidert. Ken ieder heelt toe te zien ot aan de cisehen der coalitie wordt voldaan. Prematuur is 't zeker, thans reed. 't In*. jaar v .rn bel bestaaa vaa de kabinet, eene kritiek ie h.. handelingen en voornemens er | van. Aan dit loffeijk plan,ook door den beerDrucker gesteund, is deze laatste in zijn *>e lijkende met geheel getiouw gebleven. De billijkheid der kritiek op de speetwet ongeoefend is spr. nooit gebleken en de heer Diuck.-i doet daaraan toch ook mee. Er. men mag er als een man als hij er zich over verwonderen, dal hi| k itick levert, zoo geheel en al buiten proportie vaa het gewicht ol de beteekems van dit we Hier heelt nien :i.,ch een goed specimen van kritiek, n ■-h een goed specimen \.tn reea-'-e. welke men et w. beoogt Vaa dezelfde zijde woidt nu -■ af gebroken ovei aangekondigde ontwel pen der regeering rooals iet arliei., an beweerd «vordt, d..t dn g e . geld i-al kosten. Wat de christelijke begin- ; se.en betreft vijs! spr. er op 'lat :n on/e n •eüjke instellingen verschillende run binnengeslopen. ..elke- in stnj.l zijn met de chris. lelijke opvattingen en even wa.rr is 't, .lat verschillende voorstellea door dit kabinet aangekondigd herhaaldelijk rn vurig van liberalistische zijde werden bestr. Wellicht zal men zonder 't zeilt" too scherp ie ; h-speuren g iar.d'-.«ee komen in den .nieuwen koers* en achter, t rm. :.en, dat uien er ni-cr j en mee is d
DIVERSEN EN PERSONALIA.
Door het bestuur «ler V.ieeniging voor Cymna«tleken Z*vetn«ebotea I- a i-, mei ineaug van I 'aa—ri tal oii'J.-r.vi|zct benoemd de heer A. Selou te Ulrecht.
Tot lid vnn den [.aiimisusil te Kortenhoef is gekozeu de heer VV. de Uice.
AANBESTEDINGEN.
Doat hpt ProriocUaJ Bettoov vao Koord !Tollaotl is bn cnkrl.» :- L Het •■ n - . ' . i r fn op hei eiland Vilt.i_i..i. gedoreode -te \*rea 1801 iyo4 cd 19J6. bel ■ ci« uitwmjki Mol ,m.i. / 29.004 f»r*r 'mm ver |. I tiii.-n:. ~ VOor t 2 2. I le. »ei hou .»'-ri vaa aiogsnugui ƒ taag&te t-bchri ver |. ]
8. Het ai» ondes ~- r - ca
4. 1 lel i - hit 1,. \a I w-chrtjverJ.MiezeritwieHj 5504.
Burgerlijke Stand.
Zaandam, Geboren: dochter van G. es en M. Smit; ■ . cijn ; Jan, . . Sm*l _:i T. i- ■ ■ '.f, eden : \. ■ .. en l'J m.. i ..ui Veen; jan vaa dor Woude. oud üti j en S ni., geb. hki N. .\'
Haarlem. * I Dcc S. Huls beren J Jaos, J. !■. Cnunei en M. M i. dc Haan m C. C. v. «J. Laan; J. H. Horeman cnM.
Ikvnllen .3 Dcc P. \< •■ \ U idveldt, d.; ft 1\ van hei Kaai — I
tersingel; 2 Dcc tt. G i. Vie Kuit „, j., /.,,. ~;; cj. Bresken Koen 4i j., Hazej
LEGER EN VLOOT.
!Ie e: ', V F. - I
Rn J. W. I '
Jti] ■ . - ■ U ie ,; -ii.e jl.i. i.i A. kei . tot I Juli lÜO3, verleujel z
lOp den ■ ' »»° te N :
SCHOOL EN KERK. HOUGER ONOERWIIS.
Groalageß. ' heer J. J. lloe. ni. A-a-, te G U tree hl -''-'"l. 2 : w
MIDDELBAAR ONDERWIJS.
Wisk n n de K I. VGraveah» ~. G«_laa»jfd ile beeren : L- »» ■'■ : ie Am.ui Examens Boekhouden K XII. >-<; r .-1 » e ~ I. . e e. :.l. 't>ruf;e-tr. I. ', I ' -er. t-- '.G (~ I. 1 . , "ie| M. ' . ca voor I, J. J . li oo n sc h r ij ve n acte N, ■ ! -w S' Mi eu A. ■ Examen Fransch akte .*>. — i. li. I .-'■ , il. i. en i,. !. 11. (.'. ii-. dei Ven, toen. 1 aaaa
LAGER ONDERWIIS.
Benoemdt t..t onderwijzer Ie *■ R. J. c . >ol te . . t„r ic.ler..:> aan 'ie te M C. M. H. I - ie len Boer, a- ;■ }■ g n ; tot on.' . ia de ~c (N -lir... I C.Charta», I v ~- eu A. Wij ! . e men. Roberg ta ', ■ wijk. Akte-examen Kransch I_ O. iGraveafoage. Opgek. 3 cand. Aluew. 1. Ge i; J. van Enat, te Oocterbetk, en G. i.o..w.iars. ie Breda. \-.r .1. nerklezinr» vnn e-n l.d .ler éne .- van de ! I—.cii.v.-ri tkerin.» I dooi het i Nel. I i.i.ierwe/e.--I .ei., I 3JBB : i Gekuttea is de beer C Orhaaa met 307 d j I sirniuiea
NED. HERV. KERK.
Peroepent naar Coerorden, Kaottnema te Nijeveen. Bedankt: nei Wertdram, 11. J. OWwAï f ,: -~,.>r i . K. r I 'mem. le . tra; veer Bedum, li.J. D. Aalders te Jiaij;ei- U.i.-.;erv-.eu.
R. K. KERK.
Te Lieshout ii fa i.'-er Brautcn, pastoor al,ia.ir. He oiid-pi.iMi'ciial der Jemieten. pater liiilT.-U. is .ad tot revier van het Thetrlogaai te MaasincbL
KUNSTEN EN WETENSCHAPPEN. KUNST- EN LETTERNIEUWS.
' voornemen om o, bt]
Ned. Opera.
fl--i'.*rii . . ( tpi ra,
TOONEEL. Stadsschouwburg.
ISAbbé r_i Cr.
en l>e
Co*jo*r*_o c-dri kXM»4I _ir,h fMe_Mmroad wtxVr ui /ij , h d G Hdhaun g, oét\ a en i«wu.t fat, dU-rtel, ï. eeïle, uu-t «ca kn r- fawaod-M K*» b ■ Bad hij ail i - . mr'kl--M-r., .. - | -■ ■ r vrr *-n . | ■
V - .! - - ' I •-a!, mr. P I 1 be -j
I!-e< a.-** ■ ■ bij « rN-J! JTTV-H Aaa ' -wjuwb-qg -
Van Reuter's Agentschap. RIJKSJAG.
RXÏJM, a ■ van \ . ■ ■ Von - - - N - wej; l. veel i van '1 rd il- or , - ; .'. ' vim Vir.u.e lal van i tien de bjl
De -: K mier benoemden - i.h. van R v.-n. Albe da v.i Sel i. De Ka ne» jal bei einde -- van dt ring.
UIT ROT ERCAM.
In d. 7 ■•• ag ■ W ren |. C. vim vn.arsiel van 11. en VV. oei cc:, e vo ir de I en bedragen f verbouwing v.m het armbuis ; om alwijzend te beschikken op V lil '1 belasting, -• punten oplet .: en een mi m de ,- e. :i en -iie' r, vnor dea door haar aitget ehr. v, n n.malen Sang* v i het nieuwbenoemd lid Nnlst 'I etc. Na goed- j keuring werd mt toelating i - heer mr. A. 11. I. Heynaraa. chef der i rei rie, «*erd met 87 stemmen -■• . :er gemee i nocnd. Hi| werd dooi rii'n liurrj -meester niet alleen namens deu Gemeenteraad maar ook tiain-'iis den vooiiitter /'-lf met deze onderscheiding geluk ge■.,.:-. hr v, ke he. ■■ .i' spr. teide. aan bekwaamheid en ijver te danken had. Mr. Mei bedankte n ring voor de leerschool die hij 0n.1.-r in-. Tavenraat doorloopen had. Tot leer....ir m .!-■ wis- en natuurkunde aan de Hoogere Burgerschool voor jongens va: iq i cursus de beet C Krediet, directeur der 11. IS. S. 'e Vee Goedgekeurd werd de aankoop in openbare veiling vm 4 pandjes aai de Speelmansstraat ad f 7816 en van het labriekageboow met an,,,„■ n erven aaa den Wesi/eedijk ad Toegestaan werd f \V*l voor het aans.-i van een aieowen reaervewagen ten dv brarelw.er en f I&JUÜ voor h ilren n verder gedeelte < lu Xe, . -n -eho.il ... 1 . ij. aan 'Ie Schoatrnstraal en een voor M. A. 1- (>. aan ie Slaakkade Üz. Voorts kwam aa i dc Orde het preadvies op h.-i adres vm 11. Kool. Wed. J Vink, houdende beroep v.m de alwijzende b • van B- en \V. i ',i iet e v:■ rock en to P,-.: \as wel als weikman der gemee nest nch no kerj houden van le, In dien n. s I .ende de weduwe ree.ir te I -en. Nog werden goedgekeurd de ontwerpyerorde,,.;, , | van eenige ,->.it. v ,:i me: ni he* man Emdeljk werd nor; aangenomen het voo.siel . besluit omtrem .Ie inler-aftrek bij de inkomstenbe: voorleopi; ii".; aan le houden.
Algemeene werkstaking losse dok- en veemarbeiders.
In .d't'.'-elvmck. vergaderde middag eenige - , Na werd de voigei.de motie enen : * ,1 ,c ■ .1 dok-en iremarbeider-i afdeeUag ran den Nederl. Scheepa- en - knagen in .1 ijd der dokarbeidera contra bat Vnea* i op hei ! ebten voor hel laai dersln strijd e,.„ | i de onware voor, .pi. e-i e .her de duectie van hel ■den, ■ "I. der patroons Itwi md- i. mei e. 'hing en met . - ~1 te sullen h. rvatten, ah dc si.ijd len gaaaM der ai beide., is bc-.1»t..
Hedenochtend ral dei halve door de losse arbeider, niet geweikt worden. Behalve de veemen wordt ook de gemeente door het bovengenoemd be-lun getrotf n„ da u o. k i| i, genwoordig lo*se arbeiders in dr-nst heeft, die suiker opslaan m het aieuwe Entrepotdok. He.t aantal stakers bedraagt ongeveersoo man.
Lood- en Zinkwerkers.
De commissie, nar, we door de v • patroons de leiding h :.;der • kin-den is opgedragen, kan omtrent de Donderdag gehouden n. dat deze door 7 - de aangesl wier getal steeds toeneemt, werd bij
H ei vn iilerins; van 96 N'ov. Ij, (28 cent ii . . e ~,, -ej ia ,-. u' voldoes iiimii* : aafd.
»Wij ' -i.« ro.i se 11rijft ons d<- s ■ r:. tuis van de Loodgieters-Pati liging, »vaa • \..:l r luinne vakgea , de eisenen der werk ■ Het ligt met in onze bedoetm»» de veleoniulsr- I. te m vr|, I) ie., u'ir ' lekaal de «Karseb.xiin. tol het geven . tnz.
Grand-Thealre.
Daar d. ... stelling vaa «Sober! ca : deren schouwburjr rond, ral rdag a.s! en wordt er dan aan elk kind een Stnt-Nic. enk uitgereikt.
Examen Apothekersbediende.
ht F. S 11 < eu a. M. Kuur
GOEDERENMARKT.
LONDEN,
Veemarkt Jei.i Ru den*. 1000 - ! ; , , fc ''r'J Urn* Beetwor-telsuiker ~,,,! e -h. 2 Lijr.uüe U Mei'A ig. 23 -Ie e. Tin. Sir-.,. CU ~, ! i c in 15. Kop • 15 0. Ziek en Lood o i. Suiker G Beet, . ' ■ 1'» 'L, V.'itt- Criütal li - GLASGOW, 4 Doe. (R O Bun gaar 53 sh. 9. livef-pool, i n .-. to.] Kalven \ !... , nmm, ' M O. , . \'tll/ -i,.|,i. HULL, » : Ujnalle SS HULL, t l>- Part -.l-'e-r.; lic. k 1 S | 1 3 10 0 31 11 5.0 . 0.0 Katoe. 15.(1 - 19.10.0 I J .0.0 B I. . . - 15.0 ? 111 U. -, l> . ii 'I I. Ou. '3 1 5.0 0 Sl. 0.0 M 7.6 - 12.6 1' lIAV lE, ; D \ ' , l Da IDa ID 3. 75 5i s*l 50 35 25 V, rt r *-0 3-i 75 IS M - ... ... ■ ■ J6.7S Il I 17 — 37.25 16.50 'e. 'i —.— Ma, MUttJS, D I' O ■ FUapnlie. I '• ■ . ' ■ ' Lijnolie. 1) t'r 58 '» nee- " Spiritus, li- ■ t -ta mnd ir 't? 25. I . : '.: , ti 'i 3.35 Su ker. H I' 21 75 .Vitte Jïr. I 1>- li 15.75, Jan. fr. 26-, 1 n»an Tarwe Di.-. fr. 31.10. reu iiin.i fr I I J 10. Rogge. Dec. fr. 16.7 .' fr 16.75, » - r-U mini. l'r. 16.75, t : ' l'r. 16.73. Si, - i Spiritu» Bauw Witte Bv ker, Miei ■*» Tarwe W*> Vorst ANTWERPEN, Huidtn Wol I : ■ ■ : «3'^ Haart fr ».85 .) Terpentijn Stcmtiiin) !,-. 1.'.-,-. fr. 101' J» * eer-t-fi-, JO's - .«', Re nel. Si. inning 'i t. V-. i . - IJ-y. Fr 138 M: Spek Si.-iiiinii S 'f< J3B a Er. 1, I' ''-- , Koffie. B '■■> Maat» fr. 35»» -Le Suiker M*7* 3 ~,,„! vm Jan. '■ Granen. No *' fl' I 15' a Ronne- B : k ',i fr. 13. Ger t Bi Havir. Si linair* r. 17. Maïs v' ' I*» Plnl.r : Pelroleiur. t inibal ■ts» , _. HAMBURR, Koffie. Bi ' a> - t.l), 3l>- ID« lDaa. _? Maart . W* •*"»•*• S 3 '"■ 2q "* 29 39 2'"» e,r . 30 30 30 '"'*> Raapollc ; i'-rrGleur» ia \,.„ 695 t.n.f Reuzel Steam 60 Spiritus por Ua«» 11',» Jan. Kebr. 11 BUDAPEST, I Daa. K O.) Tarwe ut»• BERLIIN, Tel. van Milller e. R U Koj „ rdam. 2 u. W 1' '1 Tarwe I»'* Rogga 138 138*» Haver 138 135'». LIVERPOOL, (TWM VHM BttW A Co.) ■*. i>.. : :: rs ::, Mi l,„ Vr.hr k 12 KM 1 *> » «! ~ ' •.** » , Katoen Dep. v. öuntor. A Co., van Joannaa Paria. 4 1).'.-. *> D«*j 10 i.. $3 3 ~. 19 10 u. 83 >m. U Dcc.mher . . 4.43 4.45 4 48 112 Dcc .Lu. . . 4.42 4.44 *47 *■« r.. K 41 443 446 440 P-1.. iMaart . 4.41 4.43 4.46 4.40 „rd . 4.41 443 4.46 440 .4, r,l M,:-, . . 4.41 4.43 4.46 440 Mei.1i,,.,. . . 4.41 4 44 4.46 4.-.1 Juni/Juli. . . »-41 444 446 4.41 J..1,.Ai,K. .. *U *_*<> _>l Auf? S,-|.t. . . Bei ' '"•■ ■ ■ 1 ~. - — Btar__ng l'riJ"- Tas> pnj.h. flauw. NEW-YORK, 4 Dae. Katoen. O' •nt 4 aoat leniger.