De tijd : dagblad voor Nederland

ROME, 6 okt. -— Een van de' talloze verhalen die over Hellenio Herrera (53) de ronde doen, wil dat hij. de trainer van AS Roma en wellicht 's werelds meest beroemde in zijn vak, de bezitter is van een curieus boekje. Waarin hij alles bijhoudt wat hij te weten is gekomen over elke speler in welk land dan ook. Dat boekwerk geniet in Italië een spreekwoordelijke bekendheid. Gisteren onthulde H.H., zoals Hij kortweg wordt genoemd, tot opluchting van alles wat met PSV begaan is, openhartig; „De kracht van het Nederlands voetbal is de laatste jaren aanzienlijk gestegen. Aiax heeft niet voor niets de Europese bekerfinale bereikt. Eindhoven heeft twee keer van Rapid gewonnen. Ik ben gewaarschuwd Maar om eerlijk te zijn: ik weet niets van Eindhoven, de trainer of de spelers af. Er staat er bijvoorbeeld niet één in mijn boekje. . PSV heeft, zoals bekend, AS lïoma geloot als tegenstander in de volgende ronde van het Europees bekertoernooi voor nationale bekerwinnaars. AS Roma. dat zich gelukkig mag prijzen, «lat het IIH, als trainer heeft kunnen aantrekken. Want. zelfs als men bedenkt dat Herrera de publiciteit zelf een handje heeft toegestoken op weg naar de wereldroem, dan nóg valt niet te weerleggen, dat H.H. I een vakman is, zoals er maar weinigen zijn. Onder zijn leiding greep Barcelona ooit naar Europese roem: onder Hcrrera's bikkelharde hand bepaalde Inter enkele jaren op rij het wereldgebeuren in de voetballerij. Herrera is intelligent en vakman tegelijk. Zijn voor de buitenstaanders vaak afstotende manier om de spelers onder handen te nemen en af te beulen heeft tot resultaten geleid. Alle in Italië spelende vedetten accepteren het juk van II.II., omdat zij weten dat hij ze ook geld laat verdienen. Vandaar dat bijvoorbeeld Inters Sandrino Mazzola nu nog van Herrera zegt: „Een fantastische trainer. Mét zijn eigenaardigheden. Maar die heb ik tenslotte zelf <*.k"

\ r Henera w orden tic komende duels met PSV erg belangrijk. Hij zegt: ..We hebben, zoals u gezien hebt, een vrij jonge ploeg. Die moet zo snel mogelijk internationale ervaring opdoen. willen wij ooit een kans hebben op een Italiaans kampioenschap. De financiële situatie bij ons kent u ook. Roma kan best een extra .recette gebruiken". Herrera is van plan de 19de oktober naar PSV te «aan kijken: „Ik moet het allemaal eens goed in me opnemen. Is het veld goéd? Sorry, ik weet niet zoveel van het Nederlandse voetbal. Ik ken Feijenoord nog uit de tijd, dat we met Barcelona een vriendschappelijke wedstrijd- met 3—3 gelijk speelden. Feijenoord had toen die fantastische linksbuiten. Moulijn. Oh, speelt die nog steeds? Ik wilde hem destijds naar Spanje halen. Hij speelde samen met Rijvers, die ik nog van St. Etienne ken." Een beminnelijk en tegelijk fascinerende persoonlijkheid, Hellenio Herrera. De man, die de Libero, de vrije verdediger dus, academisch in de voetballerij bracht. De man, die de backs in de door hen zelf geschapen ruimte leerde sprinten. Een man die voetbal beleeft als een studie. PSV is gewaarschuwd. Al zegt 11.H., hij praat niet over PSV, maar voortdurend over Eindhoven, glimlachend: „Misschien moet ik mijn boekje na de wedstrijden tegen Eindhoven nog aanzienlijk gaan uitbreiden..

A'fl grote successen met Barcelonc en lnter is HU. dus uu bezig aan zijn tweede seizoen hij AS Romer. Toen hij kwam vormde Roiva een zo goed alsfailliete club. Herinnert zich Uerrera: „liet was wel rrat wennen, Tin Ir.ter ineens Roma. Tenslotte leefde je bij /nter in de roes van het Succes, terwijl Roma in nog geen 25 jaar kampioen was geworden." Uerrera mikte, zoals zoveel trainers tJaf uitroepen, op de opbouw. ll\j hield woord llij posteerde de twee bikkelharde profs. Bet (20) en Spinosi (19) op de boenplaatsen. Uerrera introduceerde bovendien met de pas li-jarige Landini een toekomstig aanvaller van klas sc. llerrcra: „In de competitie veroorzaakten wij nauwelijks sensaties. Maar wij wonnen wel en dat zeer overtuigend, de beker. En dat geweldige succes is bij onze toeschouwers goed aangekomen". Die toeschouwers vormen niet alleen maar dc bron van inkomsten, waarmee Roma in de toekomst de angstwekkend hoog opgelopen schulden wil wegwerken. Herrera vindt: „Het publiek dat is dé grote kracht van het Italiaanse voetbal. Als je dat vandaag nou zag. bijna 90.000 mensen, die je met hart er ziel steunen. Die in alles wat zij bij zich hebben het geel en rood van Roma willen uitdragen. Wat kan een prof-' voetballer dan nog anders dan zich ik weet niet wat trainen, de hele weck door? Wat kan-ie anders dan zich alles : ontzeggen? Mag hij zulke mensen teleurstellen? Juist dat publiek houdt het profvoetbal in Italië op niveau. En zo. als er eenmaal successen zijn wordt j de wisselwerking alsmaar groter. Want: je leert natuurlijk wel relativeren in dit land. Vandaag win je van Inter met 2—l en ben je de held. morgen verlies ■ je met 2—l en moet je door een geheime uitgang het stadion verlaten". De uit Zuid-Amerika afkomstige Herrera, hij spreekt perfect Frans, omdat hij daar jarenlang als (middelmatige) prof heeft gespeeld, oogt met zijn tengere gestalte eerder jonger dan hij is. Hij heeft de naam uit elke speler het maximale rendement te kunnen halen. Wie Roma ziet voetballen, kan zich dat gemakkelijk voorstellen. Herrera: „Wij beschikken nu eenmaal niel over spelers van superklasse. Wij hebben niet eens ook maar één Italiaanse international in de ploeg. Maar moeten toch resultaten halen. Dan is er maar één weg: werken tot je niet meer kunt. Ook op de trainingen". (Bij Inter herinnerde H.H. in elke kamer van het trainingsverblijf via op de wand geplakte spreuken aan de rechten en plichten van de voetbalprof). Herrera bedacht allerlei originele variaties met de ene. hem zo aan het hart gaande doel: maak van de prof een echte broodvoetballer. Herrera: ..De concurrentie is tegenwoordig te groot. Je kunt je geen slapheden, in welke vorm dan ook. maar veroorloven". Helleriio Herrera is nog , steeds; de populairste trainer van Italië. Roma's fans scanderen het „Ha-Ha" als een overwinnlngskreet (kan iemand zich voorstellen, dat bij Ajax de toeschouwers vóóraf „Michels-Michels" zouden gaan roepen?). Sommigen menen dat H H.'s wilde haren-periode voorbij is. Herrera neemt minder tijd voor fratsen, hoewel zijn contacten met de sportpers voorbeeldig zijn. Wie Herrera na de triomf op Inter in Roma's kleedkamer aantrof.' zou geneigd zijn dat te beamen. Geen spoortje theater. 11. H.'s eerste opmerking was: „Heeft u gisteren AC Milan zien spelen? Vond u dat nou betei dan Roma? Nee toch?". (AC Milan versloeg zaterdag Vcrona met 2—o door treffers van Prati en Sormani. maar imponeerde allerminst, zeker niet voor de rust toen het door eigen publiek werd uitgefloten.).

HAVANNA, (3 okt. — Friedrich Wessel, 24 jaar, student in de rechten uit Bonn, is zeer verrassend wereldkampioen schermen op floret geworden. In de halve finales schakelde de Duitser de Roemeen Drimba, winnaar van het goud in Mexico en de Rus Poetatin, in 1967 wereldkampioen, uit. Zowel Wessel als de Rus Stankovitsj boekte in de finalegroep vier overwinningen uit vijf partijen. In dc barrage wori Wessel. Op sabel werd de Rus Sidiak wereldkampioen na barrage met de Hongaar Kalmar.

ROME, 6 okt. — Uitgerekend bij AS Roma verloor Inter de eerste punten in de slopende competitie. Uitgerekend tegen de club die door Hellenio Herrera wordt getraind. Dc Herrera, die Inter — nog maar enkele jaren geleden is dat — had groot gemaakt. Inter verloor het prestigeduel met 2—l. Inters trainer Heriberto Herrera: „Verdiend. Rome had nog duidelijker kunnen winnen. Deze jonge ploeg kan het in de toekomst nog ver brengen"'. Heriberto Herrera. Ook een 'Zuid- Amerikaan. Ook een trainer in dt Italiaanse top. Ook een H.jl. Maar dat teel een H.ll. 11, oj voerde hij enkclt jaren geleden Juventus rwar een kam-

* pioenschap. 11.11. 1 ev 11.11. 11 hebben de reputatie elkaar zowat Ir haten maar ingewijden weten, dat da 1 ..haten" eerder een knipoog naar di publiciteit moet voorstellen. 11.11. I en II 11. 11 zijn wel twee volledig tegengestelde naturen. 11.11. I is impulsief, vlot ad rem en populair; 11.11. 11 is de rust zelve, altijd in de plooi, minder in trek bij de fans. Roma—Inter: H 11. I conlnt H H. 1! zo heette het in de sportpers. Zei H.H. I na afloop trots: „Zou ik Inter niet kennen? Ik heb het zelf gemaakt. Heb je Facchetti zien zoeken? Die wist niet waar hij aan toe was, de arme jongen. Op zo een moment is het leuk trainer te zijn. En ook als je elftal verdiend wint, terwijl de tegenstander meer klasse heeft rondlopen". Dat laatste was juist. Inter is nog altijd een elf met veel allure. Het voetbalde wat doordachter dan Rorna. Maar het verloor het duel tegen Roma, omdat het niet aan energie kon opbrengen wat Roma wel kon. Mazzola: „Roma heeft geen sterren-elftal. Maar het zijn wel een stel verschrikkelijk harde werkers. Met een achterhoede, die je zo makkelijk onderhaalt, dat je er bijna bang van zou woi don".

Het stadion Olimpico in Rome, toneel van de komende strijd van PSV.

HERRERA

Het elftal van Roma. Staand v.l.n.r. Ginulfi, Bet, Cappelli, Spinosi, Cappellini. Zittend v.l.n.r. Petro, Ca pello. Salvori, Santarini en Landini.

Roma heeft eeri bikkelharde ploeg. Liefst 28 overtredingen Dcging de elf. Maar het bleef overeind, ook in de latere fase, toen Inter de achterstand tot 2—l verkleinde en zowaar nog kansen op een gelijk spel kreeg. Roma, conditioneel voorbeeldig, speelde meer op kracht d,m op talent. Het speelde tegen Inter met een vrije verdediger, Santarini (22) en drie verdedigers in de zeer consequente mandekking (Bet 20), Petrelli (22) en Capelli (24). Het hield het middenveld bezet met werkpaardjes als Salvori *25), Cordova (25) en de zeer hard schietende Capello (23), die twee keer van verre afstand de lat beukte. In de spits tenslotte zijn de voormalige Inter-vedettes Capellini (25) en Peiro (;J3). de aanvoerder, rustbrenger, schutter en vedette van de ploeg plus de jonge Landini (18). Mazzola: „Ik kon PSV niet, maar ik geloof toch dat er zo een verschil in kwaliteit is tussen de Nederlandse en Italiaanse competitie, dat de Italianen wel moeten kunnen winnen. AC Milan zowiezo en heel duidelijk van Feijen-: oord, Roma wel, maar met wat meeri moeite van PSV". Roma, door een legioen van 5*0.000 op angstaanjagende wijze opgezweept, j zelfs de doorgewinterde routiniers'van Inter raakten uit hun gewone doen, kwam voor rust fortuinlijk aan een voorsprong, toen een gevaarloze voor-! zet van Salvori via het uitgestoken been van Suarez doel trof. Na rust, toen het duel steeds fanatieker werd en een hoog niveau bereikte benutte Peiro een kans zeer koel, nadat vlak ervoor Bertini de paal voor Inter had geraakt. Peiro kopte de bal intussen ook r.og een keer op de binnenkant van de paal. maar verder was hel Inter dat de baas was. Een Inter, dat met zes punten uit drie wedstrijden theoretisch gaat meetellen. Het is toch wel mogelijk, maarvoor Peiro lijkt de équipe wat te weinig sprankelend. Met routiniers als Vieri, Burgnich, Facchetti, Suarez. Corso en Mazzola. Al verdienen die nog altijd een plaats in de top-elf. vooral de als een weergaloos vrije verdediger spelende Suarez.

RIGA, 6 okt. — Leren! Dat was de opdracht waarmee de nationale volley bal jeugdploegen naar Rusland werden gestuurd. Kennis en routine opdoen tijdens de Europese j e u gdkampioenschappen in Tallinn en Riga;- de eerste confrontatie met de top voor het merendeel van deze Nederlandse jongens en meisjes. Daarom moet het jammer genoemd worden dat het nationale meisjesteam voornamelijk door nervositeit en in eerste instantie vermoeidheid geen kans zag de finale te halen. Dan waren er weliswaar minder wedstrijden gewonnen, maar het stuk ervaring dat deel had uitgemaakt van de bagage bij de terugreis aanstaande donderdag was moeiijk te tillen geweest. Nu werd in do poule om de zevende tot twaalfde plaats alleen verloren van Roemenië (3—0) dat uiteindelijk een achtste plaats opleverde. via een overwinning zondag op Italië met 15—10, 15—7 en 18—lt>. Maar de wedstrijden tegen zwakkere tegenstanders als onder andere Italië België en West-Duitsland leveren puntenwinst op doch geen bijdrage in de voorgestane ontwikkeling naar een hoger niveau Ook het jongensteam speelde om de zevende tot de twaalfde plaats. Terecht in dit geval. Een confrontatie met de — duidelijk scherper dan bij de dames toegespitste — top zou hier tot niets leiden door het te grote verschil, zoals in de voorwedstrijden tegen Rusland en later nog eens tegen de oveneens zeer sterke Polen duidelijk werd. Bij de jongens was er eenier ren oerae mogelijkheid; door de deelname hier van zeventien teams werd er ook gespeeld om de dertiende tot de zeventiende plaats. En gezien het geiinge kwaliteitsvertoon in enkele oefenwedstrijden was de verwachting dat Nederland in deze laatste eveneens weinig attractieve gro?p terecht zou komen. Omdat Rusland als niet te stuiten moest worden beschouwd, moest Nederland op de eerste dag van het toernooi tegen de derde deelnemer in deze poule. Turkije, een sleutelwedstrijd spelen. Winst of verlies bepaalde hier in welke eindronde zou worden deelgenomen. Nederland won. Na een achterstand van 9—13 in de vijfde set werd een brok onverzettelijkheid geëtaleerd waarvan de Turken niet terug hadden (15—13). Onverzettelijkheid die zich trouwens de gehele wedstrijd manifesteerde. Jn deze .langste wedstrijd van het toernooi — twee uur en vijftien minuten — moest-het Oranjeteam als extra probleem de reisvermoeidheid bidwingcn. Van de zorgvuldige reisplanning was niets terecht gekomen door het slechte vliegweer. De voltallige Nederlandse afvaardiging week uit naar Leningrad, vloog na lang wachten onder weinig comfortabele omstandigheden door naar Moskou om daar te ontdekken dat ook hier wachten onder dezelfde condities onontkoombaar was. De op ongeveer vijf uur getaxeerde reis nam een dag en een nacht in beslag en eindigde eindelijk nog geen vier en twintig uur voor de eerste wedstrijden. In tegcnstelhrg tot /iet jongensteam kon de meisjesgroep deze aanslag op de conditie niet verwerken. Wel werd tegen Bulgarije een 2—l voorsprong veroverd, maar toen klapte het team, in elkaar. Een dankbaar Bulgarije greep met 3—2 de winst eu tras gisteren, toen achter Rusland de tweede plaats werd veroverd de bange periode in de ontmoeting met outsider Nederland allang vergeten. De meisjesploeg had op dat moment nog een kans op een finaleplaats. Tegen Tsjechoslovakije werd echter teleurstellend met 3—o verloren. Verkrampt probeerde men de laatste mogelijkheid :e grijpcji en dm is niet de beste methode. Ondanks de routine van Fransje Arts en aan'voerdster Aukje de Vries — die beiden twee jaar geleden al deelnamen aan het Europese kampioenschap voor senioren — »-ji ifi mindere mate van letje Pranger kon het team geen moment zijn nervositeit overwinnen. Alleen Herma Korsten — eveneens A-iitternationaal — reikte tot haar opzienbarend plafond. Het feit dat geroutineerde mensen bij het jongensteam volledig ontbreken hield in dat met de winst op Turkije liet maximum was bereikt. Als vanavond — volgens de verwachting van Frankrijk wordt verloren eindigt deze ploeg op de twaalfde, plaats. Dan blikt de ploeg echter terug op acht dagen van ontwikkeling die geheel beantwoordt aan de opdracht tot leren. Van Joegoslavië (gistermiddag: 13—15, 17—15, 10*—15 en 11 —15) en Hongarije werd een set gewonnen en wie dat voor het vertrek had voorspeld zou weggelachen zijn. Een nog duidelijker indicatie van niveaustijging leverde de ontmoeting met .België op. Van de Belgen die over zes A-internationals beschikken werd enkele maanden voor dit toernooi kansloos verloren. De Nederlandse jeugd kwam slechts vieren veertig maal tot een aanval en werd weerloos weggewalst. Nu z.ette het team onder leiding van excellerende aanvoerder Ix-o Houwen zes en vijftig maal een aanval op, en kwam bovendien regelmatig tot scoren. De Belgische barometer liep van zelfverzekerd via verontrust tot nog naar opgelucht want deze routiniers drukten uiteindelijk toch door naar 3— 1.

Maar Inter mist toch iets 'Zelfs al heeft de club, om Cagliari's Bonin gscgna aan te kunnen trekken rechtsbuiten Domgnighini plus een astronomisch bedrag ivillen fourneren. Zelfs al heeft zich Bertini als een knappe schakelspeler ontplooid. En zelfs al is de 22-jarige Umberto Reif (zoon van een bekend sportjournalist in Italië) een rechtsbuitentje met grote toekomst. Inter speelde te langzaam, miste dat flitsende van vroeger. Hoewel het. door na rust veelvuldig de aanval te zoeken, voor een on-Italiaans spectaculaire en open wedstrijd had zorggedragen. Dat is een compliment waard. Maar Inter verloor er irel door. AC Milan, Inters grootste concurrent, verzorgt dat spectaculaire niet. Maar AC Milan wint dan ook meestal.

KOEN VERHOEFF waarschijnlijk geen leuk weekj* achter de rug. Hij heeft een aanta! parlementaire vragen veroorzaakt. En parlementaire vragen betekenen altijd dat er naar het oordeel van de vragensteller en van de fractie waartoe deze behoort, something rotten is in the state. Het was ditmaal een Democraat '66, ene Visser, die wel 'r 's wilde weten waarom Koen zoveel „Philips" deed in zijn commentaar bij de wedstrijd PSV—Rapid Wien. En of de bewindsvrouwe van CRM (wat heeft dat lieve mens al niet aan d'r hoofd!) nou maar eens wilde uitmaken hoe het op de t.v. verder moet met het noemen van commerciële namen buiten STER-verband. Gaat u er maar aan staan, excellentie. Want gemakclijk zal de beantwoording niet zijn. En ik hoop het met dit stukje nog wat ingewikkelder te maken. Misschien wil een ambtenanr van CRM zo vriendelijk wezen het uit te knippen en te hechten aan de vragenlijst van de verontruste Democraat.

ALLEREERST: wie is Koen Verhoeff? In het kort: de eeuwige tweede achter Herman Kuiphof. Dat wil zeggen: Herman doet Europa Cup I en Koen doet Europa Cup 11. Waar Herman een soort vastrecht geniet op de voornaamste voetbalgebeurtenissen, doet Koen — als hij eindelijk weer eens aan de beurt is — zijn best om Herman te overtroeven. Van oudsher al bekend om zijn uitzonderlijk beeld- en taalgebruik, zet Koen op Europees niveau dat idioom-vanhem nog eens extra op scherp. Hij verdiept zich kennelijk van tevoren in een aantal details, die hij tijdens het commentaar effe langs zijn neus weg in de microfoon gooit, met de niet ongerechtvaardigde hoop dat de kijk-luisteraars er wel van zullen ophoren. Ook houdt Koen van pijlsnelle demonstratie!jes zijn actuelen inzichts: hij projecteert nogal eens civiele gebeurtenissen van sociaaleconomische zowel als politieke aard op het sportgebeuren, dat hij ten behoeve van leergierige kijkers verslaat. Ook grijpt hij eens af en toe in de literatuur, in de dramaturgie en zelfs in een televisie-kinderprogramma. Zo heeft Schmidt-Hansen het aan Koen te danken dat hij thans door geheel Nederland voor een Zoef de Haas wordt aangezien. Ik wil maar zegden: in het idioom van Koen is plaats voor vele merkwaardige variantjes. Wie daarmee vertrouwd is en dus kijk-op-Koen heeft gekregen. verbaast er zich niet over te horen vermelden hoeveel ..lux'' er over het PSV-terrein straalt. En het is ook gewoon om Koen afkortingen te horen vermijden: de toehoorders schijnen hem er zelfs dankbaai voor te zijn dat hij eens zegt wat DOS (Door Ontspanning Sterk), DWS (Door Wilskracht Sterk) en PSV (Philips Sport Vereniging) betekent. Dit laatste nu heeft Koen naar het oordeel van de heer Visser, die zich woensdagavond ontzaggelijk moet hebben opgewonden want donderdag waren de vragen er al, teveel gebruikt. EN IS DAT NOU ZO? Ben je laakbaar, wanneer je honderd maal de afkorting en vijf maal de uitleg daarvan hanteert? Al gaat Visser nou op zijn democratische kop staan: PSV betekent Philips Sport Vereniging en niks anders. Koen Verhoeff kan het ook niet helpen dat een in de rust rondmarchercnd muziekkorps De Philips Harmonie heet. Bovendien »s de vragensteller iets ontgaan: in de sport is het begrip sponsor niet alleen uiterst actueel maar ook zeer geliefd. Wij houden van fabrieken en firma's die de hachelijke begrotingen van onze sportverenigingen boven de fatale streep doen blijven en wij gunnen het die begunstigers van harte dat zij op die manier public relations bedrijven. En.waarom heeft geen D'66-er zijn stem verheven, toen hij op het televisiescherm zovele malen het wieier- en sigarenmerk Willem II in de vorm van renners zag voorbij flitsen? Waren er ook geen Caballero's en destijds geen TeleVizieren? Is er niet een Amstelploeg. die reeds talloze malen vanaf het scherm heeft verkondigd: dit is ons bier en dit zijn onze coureurs? Wat hangt er allemaal niet boven het jaarlijks Concours Hippique in de RAI — een gebeurtenis waar de NOS zo gek op is ofschoon Heineken en DAF er hoogtij vieren? De spoit en de commercie hebben elkaar allang gevonden en vinden elkaar steeds meer. De televisie heeft zich daarbij neergelegd, maar dft politiek kennelijk nog niet. De heren van D 66 schijnen er geen notie van te hebben, dat met de wet op de televisiereclame een aantal „mazen" zijn geaccepteerd waar de sport de commercie doorheen mag slepen. Die twee liggen vaak zo hartelijk in elkaar verstrengeld, dat je ze niet kunt scheiden zonder brokken te maken. Je maakt de sport tot een armlastige weduwe als je de commercie van haar afhaalt. VISSER HEEFT DUS iets slechts gedaan: ouwe koeien uit de sloot gehaald; een aanvaard concubinaat weer in opspraak gebracht en, uat erger is, de reputatie van een televisie-journalist toch gekneusd. Hoe naïef is het te veronderstellen dat Philips die avond dank zij Koen Verhoeff een gratis reclame van jewelste in de wacht heeft gesleept! Wij, sportliefhebbers, weten al jaren precies wat PSV betekent en we zeggen echt niet „Hé. verrek, da's waar ook" wanneer we het voluit horen gebruiken. Hoe vaak horen we niet NedLloyd vernoemen in het NOS-sportprogrumma. Wat de televisiecommentatoren doen als ooit eens B yern Leverkusen hier een Europa- Cupwedstrijd bijvoorbeeld tegen PSV komt spelen? Als D'6ti niet gauw ophoudt met het stellen van slechte vragen, kiest het sportpubliek Hans van Mierlo nooit en te nimmer tot minister-president. OLYMPUS

Alleen tegen Polen kwam de Oranjeploeg niet tot spel. Net als tegen de Russen was dit een kwestie van lichaamsbouw. Deze teams — dus Bulgaren, Oostduitsers en Tsjechen — brengen een gemiddelde lengte mee van rond de één meter, negentig plus een lichaamskracht die stoelt op zo'n vier jaar zorgvuldig gerichte gewichtentraining. De bouw van de Russische aanvoerder Oleg Zaporozetz is voor een jongen van negentien ■ jaar althans exhorbitant. De toevalligerwijs dit jaar al zeer klein uitgevallen Nederlandse vertegenwoordigers met hun ondergrond van vijf uur training per week sinds eind augustus, hebben hiertegen geen verweer. Nederland trof bovendien het ongeluk dat de eerste wedstrijd voor de eindronde tegen deze Polen ging. De Poolse gramschap over 'net niet behalen van een finaleplaats ontlaadde zich in een veertig minuten. Toen was het 15—1, 15—1, 15—4. Incasserend heeft de Nederlandse formatie dan ook wel geleerd tjjfiens dit kampioenschap.