BARCELONA, 9 sept. — Welke verborgen krachten schuilen er in 'Linda de Boer? De vraag wordt steeds intrigerender. Niet omdat het zwemstertje uit de Rosseau-achtige omgeving van de Naardense trainster Wil Bunschoten-Van Breukelen in de sterk bezette finale van de 400 meter vrije slag dames op 0.4 seconde na het brons miste. Want terwijl de Nederlandse zwemgerneenschap in Barcelona dit resultaat terecht roemde, zei Linda de Boer (15) béscheiden: „Voor mij was dit maar een bijnummer. Op de 800 meter moet ik meer kunnen bereiken." Een merkwaardig meisje, Linda de Boer. Volkomen onbevangen ervaart zij do deelneming aan het grootste /.wemevenement in Europa. Verwezenlijkte zij ook gisteravond weer moeite loos een Nederlands record (4.38.4) op <\<* afstand die de Oostduitse Elke Sehmisch in de Europese recordtijd van 4.32.0 beheerste. En overtroefde zij voor do derde maal in dit seizoen Anke Rjjnders, die veel meer dan Linda de Boer gespecialiseerd is op de 400 meter. Maar toch. ondanks een sterke eerste 200 meter, niet verder kwam dan een zesde plaats. Lirida de Boer, door Wil Bunschoten Spartaans geschoold op de Gooise heide en in vele langebaanwedstrijden, is een groot talent. In het ene jaar dat zij in de schijnwerpers staat, is haar prestatiecurve zeer progressief verlopen. Op haar bijnummer. de 400 meter vrije slag. schoot zij in zes weken (van de Nederlandss kampioenschappen in Leeuwarden tot de Europese titelstrijd in Barcelona) van een tijd van 4.50 naar 4.38.4. En dan te denken dat vóór haar Nederlandse zwemsters er jaren over hebben gedaan om een redelijk aantal seconden onder de vijf minuten te komen.
ANKE RIJNDERS: niet meer bijbenen
LINDA DE BOER: Schone belofte
"ANKE MOET AFZIEN, LINDA KNAPT NIET AF DE VERBORGEN KRACHTEN VAN LINDA DE BOER Van onze speciale verslaggever PETER VAN PUTTEN". "De tijd : dagblad voor Nederland". Amsterdam, 1970/09/09 00:00:00, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 22-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110612064:mpeg21:p004
"De tijd : dagblad voor Nederland". Amsterdam, 1970/09/09 00:00:00, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 22-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110612064:mpeg21:p004
Toen Linda de Boer in Leeuwarden in een week tijds een haast onwaarschijnlijke sprong van acht seconden maakte, zei haar trainster Wil Bunschoten: „Dit is geen uitschieter. Zij zal op dezelfde voet doorgaan." Wil Bunschoten heeft gelijk gekregen, want ook in Barcelona steeg Linda de Boer gemakkelijk hoger naar het Europese plafond op deze afstand. En toch is zij in haar voorbereiding niet gepiekt op de prestatie die gezien de verwachtingen waarmee de KNZB-afvaardiging naar Spanje reisde alleen maar is meegenomen. Kent Linda de Boer haar eigen kracht? Nor nooit is zij vermoeid uit het bassin gestapt. Wat zij ook zucmt: ze klimt met een glimlach op het platform alsof ze geen krachttoer heeft verricht. Een verschijnsel overigens dat typisch Nederlands is. Want Nederlandse zwemmers worden door hun trainers wel eens tè schematisch gecoached en blijken vaak nog reserves te hebben als ze al zijn verslagen. En als dan bijvoorbeeld een Kunnar Larsson (die gisteravond Ilans Fassnacht opnieuw vernederde door op de 400 m. wisselslag persoonlijk een ijzersterk Europees record te zwemmen) bijkans uit het water moet worden getild, vraag je je af, of het Nederlandse zwemmen het begrip knokken wel kent. En dan is juist zo'n eindstrijd waarin Linda de Boer pas op de laatste honderdvijftig meter langzaam naar voren schoof rijp voor een analyse van de kracht van het meisje uit Naaiden. Conditioneel is Linda de Boer namelijk verschrikkelijk sterk. Onder het gezag van Wil Bunschoten ligt zij per dag vele uren in het water en maakt dan ettelijke trainingskilometers. Daarom was het ook gisteravond haar niet aan te zien dat zij, als het goed is, een zware strijd heeft moeten leveren. Heeft Linda de Boer, onbewust, een kans op een medaille laten schieten door haar mogelijkheden, die al zo duidelijk in cijfers zijn uitgedrukt, te onderschatten? Zelf zei zij: „Ik was leeggezwommen." Zoals Anke Rijnders zonder meer toegaf dat zij het in de laatste fase niet meer kon bijbenen. Aanvulling van KNZB's Nico van Dam: „Bij Anke Rijnders is het duidelijk zichtbaar als ze moet afzien. Maar De Boer knapt niet snel af. Haar conditie is zo geweldig dat ze vrijwel onmiddellijk herstelt. Ik ben er overigens van overtuigd dat Linda al haar mogelijkheden op dit nummer heeft uitgebuit. Zij is nu eenmaal meer een zwemster voor de 800 meter en meer." Door deze uitspraak blijft intrigeren welke krachten er in Linda de Boer schuilen. Want een zwemster die op een niet gepiekte afstand een tijd van Europees formaat kan realiseren moet op een wel degelijk voorbereide aangelegenheid tot vee'l in staat zijn. Voor Linda de Boer is dat de 800 meter, die overmorgen in Barcelona op het programma staat. Kn als zij simpel meedeelt: „Ik ga op die 800 meter pas lekker draaien als ik de helft erop heb zitten", moet dat welhaast een schone belofte inhouden. Dan zal blijken of haar derde plaats op de officiële Europese ranglijst van dit jaar een van de medailles kan opleveren die door de Oostduitse zwemsters Neugebauer en Tülling en de Zweedse Gunilla Jonsson reeds zijn geclaimd.
"SPRONG". "De tijd : dagblad voor Nederland". Amsterdam, 1970/09/09 00:00:00, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 22-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110612064:mpeg21:p004
SIEGEN, 9 scpt. — Het Nederlands team heeft gisteren tijdens dc Schaakolympiade met 'It—3'/s gewonnen van België. Eerder hadden dc Nederlanders in de derde ronde in groep drie met I—3 van Oost-I)uitsland verloren. Beide afgebroken partUcn gingen voor Nederland bij voortzetting verloren — Seholl tegen Uhlmann en Zuidema tegen Malich. Dc gedetail leerde uitslag van de wedstrijd België—Nederland luidt: Boey—Scholl Vi—V», Cornclis—Ree o—l. Beycn—Langewejï o—l. Van Schoor—Zuidema o—l. In de groep van België en Nederland hebben de VS en Oost-Duitsland de leiding met resp. lO'/i en 10 punten, gevolgd door België, Mexico en Nederland met elk 7 punten. De groep telt
tien landen
"Nederland wint en verliest in Siegen". "De tijd : dagblad voor Nederland". Amsterdam, 1970/09/09 00:00:00, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 22-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110612064:mpeg21:p004
Van onze speciale verslaggever BARCELONA, 9 sopt. — Het talent dat Nederlands schoonspringsters Mariette Dommers en Eljo Kuiler veelvuldig wordt gemeten, werd in Barcelona niet geëffectueerd. Met respectievelijk een negende en elfde plaats in de eindrangschikking van het toernooi plankspringen moest trainer Joop Braamzeel (48) ervaren dat zijn verwachting „een meisje als Mariëtte Dommers heeft het niveau om bij do besten van Europa te eindigen" geen werkelijkheid mocht zijn. Het klonk na afloop van het door de Oostduitse sprihgsters beheerste titeltoernooi 1970 dan ook wat paradoxaal toen Braamzecl zei: „Ik ben zeer tevreden. Alleen al om het feit dat we met twee springsters in de finale zaten. Dat is nog nooit eerder gebeurd." Niettemin moet de uitslag van de finale de immer positief denkende Braamzeel in vele opzichten wat anders te denken hebben gegeven. Het verschil In wedstrijdervaring tussen de Oostduitse. Russische en Zweedse vertegenwoordigsters en het duo Dommers-Kuiler was zó «root dat het Nederlandse springen weinig kans moet worden gegeven ooit van de absolute Europese top deel te kunnen uitmaken. In Barcelona is Joop Braamzeel daarom meer dan ooit overtuigd geraakt van het zwakke punt dat een gezonde ontwikkeling van het Nederlandse schoonspringen ln de weg staat. Zijn conclusie na het superieure optreden van de Oosteuropese springsters: „Als je zag met welke zekerheid die meisjes hun programma afwerken, weet je waar het bij ons aan schort. We hebben per seizoen veel te weinig wedstriiden. Dat wreekt zich bil een toernooi als do Europese kampioenschappen. Mariette Dommers en Eljo Kuiler hebben het talent om met de besten te kunnen duelleren, maar ze missen de geweldige routine die voor het springen nu eenmaal vereist is." De situatie zoals die in de DDR. Rusland en ook Zweden is. liikt voor Braamzeel cn zijn kleine groepje een utopie De Oostduitse springselectie kan vrijwel iedere week op een wedstrijd rekenen. De Zweedse meisjes werkten in het voorseizoen van dit jaar een programma van 22 krachtmetingen af. Braamzeel: ..Daar gaat het nu om: het springen ln trainingen is zo heel anders dan in wedstrijden. Dan zijn de factoren heel anders. Dan kan de spanning sneller een foutje veroorzaken en één foutje kan fataal zijn". Een vergelijking met het aantal wedstrijden dat voor de beste springsters van Europa normaal is, levert voor de Nederlandse selectie een trieste balans op Dc voorbereiding van Eljo Kuiler en Mariette Dommers op het evenement in Barcelona bestond uit welgeteld vier ontmoetingen op niveau. Een Invitatiewedstrijd ln l'raag, een drielandenwedstrijd in Utrecht, een interland tegen Canada in Rotterdam en de Nederlandse kampioenschappen (Eljo Kuiler: „Daar heb je natuurlijk weinig aan, want dan springen we alleen maar tegen elkaar"! in Leeuwarden.
JOOP BRAAMZEEL: te weinig wedstrijder
"ROUTINE-VERSCHIL DOORSLAGGEVEND Talent schoonspringsters komt niet in resultaat tot uitdrukking". "De tijd : dagblad voor Nederland". Amsterdam, 1970/09/09 00:00:00, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 22-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110612064:mpeg21:p004
Joop Braamzeel zal dan ook als de voorbereiding van het nieuwe seizoen aand de orde komt duidelijk zijn wensen formuleren. Hit zegt: „We zullen er naai toe moeten vooral in eigen land veel en veel meer wedstrijden voor de springsters te krijgen. En niet in april of
mei. maar vlak voordat het echte seizoen begint. Om het ritme goed te pakken te krijgen". Punt blijft: hoe is dat te verwezenlijken? Een intrigerende opdracht voor de springcommissie van de KNZB, die naar de mening van Joop Braamzeel niet voor haar taak berekend is. Braamzeel: „Ik heb al vaak op de springcommissie gekankerd. Er zijn veel dingen verbeterd, ideaal is het bepaald nog niet. In die springcommissie moet iemand zitten die kan organiseren. Die zorgt dat e» wedstrijden komen, anders komen we er nooit." Zo tobt Joop Braamzeel voort. Met een aanpak die vergeleken met de situatie in de drie eerder genoemde landen (Braamzeel): „Van Oost-Dultsland en Rusland is bekend welke mogelijkheden er zijn. Maar ook in Zweden hebben ze er een geweldige hoop geld tegenaan gegooid') zonder meer dilettantistisch is. Met de wetenschap bovendien dat een land als Rusland kan putten uit een arsenaal van springers en springsters om tot een verantwoorde selectie te komen „Daarom", zegt Joop Braamzeel ..ben ik tevreden met hetgeen we hier hebben bereikt. Nederland heefl nog geen vijftig schoonspringers Drie meisjes zijn van enig niveau. Twee van hen bereiken 'n Europese finale. Ik stond hier met alles wat ik heb. Zo moet het worden gezien. Want het is nu eenmaal niet anders."
"Wensen". "De tijd : dagblad voor Nederland". Amsterdam, 1970/09/09 00:00:00, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 22-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110612064:mpeg21:p004
— Ilicr in Nederland zegt men dat Estudiantcs zwakker is dan de laatste jaren? Veron: „Dat is niet helemaal waar. Er zijn de laatste twee jaar veel nieuwe, jonge spelers bij ons in het elftal gekomen. Die hebben zich natuurlijk in de ploeg moeten aanpassen. Dat heeft enige tijd gevergd. Maar nu zijn we op het eindpunt. Morgen is daarom voor Estudiantcs de wedstrijd van de waarheid." — Het Argentijnse olubvoetbal staat op een hoog peil. Hoe kan het dan dat Argentinië niet In Mexico was vertegenwoordigd? Veron: „Daar is maar één reden voor aan te wijzen: de slechte, organisatie van onze nationale bond. Eó/i maans, "pas''voordat we ons moesten gaan kwalificeren werd er met de training begonnen. En dat terwijl Peru, onze grote - êèficurrorit, eigenlijk" nl jaar permanent met de voorbereiding bezig was. Peru maakte daarbij nog met het elftal een oefentrip door Europa." (Dat laatste is niet waar, red.). — Ziet het ernaar uit, dat hierin voor \Vest-I)uitsland 1974 verandering zal komen? Veron: „Ik vind dat we er over vier jaar wel weer bij moeten zijn. En er zal ook wel het een cn ander aan de organisatie gaan verbeteren. Want ik vind het toch niet zo gunstig dat we Mexico gemist hebben. Hoewel ik meen dat Mexico weinig nieuws had te bieden. Ik vond het toernooi in Mexico duidelijk minder dan dat in Engeland vier jaar geleden." — Was liet een grote teleurstelling in Buenos Aires een voorsprong van 2—o tegen FeUenoord te verspelen? Veron: „Natuurlijk vonden we het enorm jammer. Niemand had het ook verwacht. Het leek er na de beginfase op dat we het erg gemakkelijk zouden krijgen. Maar u moet rekenen dat wij in Buenos Aires veertien dagen geleden de slechtste wedstrijd van Estudiantcs van de laatste zes jaar hebben gespeeld. Deze was zelfs nog slechter dan de uitwedstrijd tegen AC Milan. Maar we kunnen ons nog revancheren. Vorig jaar tegen Milaan ls dat niet gelukt, maar twee jaar geleden tegen Manchester United is alles toch ook goed voor ons afgelopen." — Wat vindt u van Feijenoord? Voron: ,.Ik sla Feijenoord, ondanks het resultaat van dr eerste wedstrijd, iets lager aan dan AC Milan. Vooral voor het doel vind ik de Italianen slagvaardiger." — Had u tot voor enige maanden wel eens van Feüenoord gehoord? Veron: „Ik had nog nooit iets over Feijenoord gehoord. Van Nederland wist ik alleen iets van Ajax uit Amsterdam."
"Aanpassen". "De tijd : dagblad voor Nederland". Amsterdam, 1970/09/09 00:00:00, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 22-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110612064:mpeg21:p004
Van onzp speciale verslaggever BAKCELONA, 9 sept. — Soms lijken de mogelijkheden in de zwemsport onbegrensd. Leverde de Europese titelstrijd in Barcelona reeds een respectabel aantal Europese records en een fabuleus wereldrecord van dc Zweed Gunnar Earsson op de vierhonderdmeter vrije slag op; in de finale van de viermaal honderd meter wisselslag estafette heren verbaasde het rugsslagfenomeen Koland Matthes en voor een groot deel dank zij hem het Oostduitse kwartet. Als startzwemmer van de formatie uit de DDR tikte Matthes aan na 56.9 seconden en oogstte daardoor applaus voor zijn vierde wereldrecord op deze afstand. Met zijn tijd als uitgangspunt raasden Katzur (schoolslag), Poser (vlinderslag) en Ungei (vrije slag) naar 3.54.4 Ken halve seconde sneller dan het wereldrecord dat op naam van Amerika stond. Daarmee verbleekte in feite weetalle andere prestaties van een dag topzwemmen. Het Europese record (1.5 C.4) van Hans Fassnacht in de series van de tweehonderd meter vrije slag en de opnieuw uiterst boeiende strijd tussen de Westduitser en Gunnar Larsson op de vierhonderd meter wisselslag persoonlijk, door de Zweed op de laatste vijftig meter in ziln voordeel beslist. En dan blijkt ook wat een zwemmer als Matthes kan. Het klinkt haast als een slecht grapje wanneer zijn trainster. Marlies Grohe uit Ehrfurt, nuchter opmerkt: „Het was helemaal niet de bedoeling dat hij nu dat wereldrecord zou verbeteren. Het stond op ons programma als de finale van het individuele wordt gezwommen Maar als Roland in de estafette zwemt is hij altijd bijzonder fel. Om de anderen te stimuleren. Ja, dan levert dat een wereldrecord op." Matthes commentarieerde zelf: „In de series van de honderd meter rugslag ben ik niet hard gegaan. Daarom kon Esteva (de in Amerika bijgeschoolde pupil van Bert Sitters, red.) vlak bij me in de buurt komen. Nu ik weet dat er meer Europeanen onder de minuut kunnen zwemmen, heeft me dat wellicht wat geprikkeld. En dan kan ik wat ik wil."
HANS FASSNACHT weer achter Larsson
"FABULEUZE PRESTATIE INSPIREERT ESTAFETTEPLOEG Wereldrecord van Matthes doet andere tijden verbleken". "De tijd : dagblad voor Nederland". Amsterdam, 1970/09/09 00:00:00, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 22-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110612064:mpeg21:p004
O De belangrijkste uitslagen zijn: 100 meter rugslag leren: Eerste serie; 1, Cseh (IIon) 1.01.5 (nat.ree.). 2. Krasko (Rus) 1.01.7, 3. Berjeau (Fra) 1.02. 2e serie; 1. Hob Schoutscn (Ned) 1.00.!) (nat.ree.), 2. Petiersen (Den) 1.01.4, 3. Melo (Sp) 1.01.9,4. Verweyen (W-Dl) 1.02.4. 3e serie: 1. Esteva (Sp) 59.8 (nat.ree.), 2. Richards (GB) 1.01.6 (nat.ree.), 3. Milos (Z- Sl) 1.02.4. 4e serie; 1. Matthes (O-Dl) 59.7, 2. Werner (O-Dl) 1.01,7, 3. Zetherlund (Zwe) 1.02.3 (nat.ree.). Voor de finale plaatsten zich: Matthes, Esteva, Schoutsen, Pedersen, Czeh, Richards, Krasko, Werner. 200 ineter wisselslag dames (snelste acht naar iinales): 1. Evelyn Stolze (O-Dl) J.29.9, 2. Maria Nikolova (Bul) 2.37.1, 3. • Jcrda l.assoolj (Ned) 2.37.4, 4. Anne-Marie ilelter (W-Dll 2.38.7, 5, Vera Faitlova (Tsj) ..1ü.3. Tweede serie; 1. Judith Turoezy (Hong) J.31.5, 2. Jaroslava Slaviekova (Tsj) 2.32.9, ~ liennie I'emerniann (Ned) 2.34.5, 4. •ranca Maltagliatti (tt) 2.T8.5. Derde serie; 1. Shelagh Ratcliffe (GBl :.32.2, 2. NI na Patrova (Kus) 2.33,1, 3. Heli .vtatzdorf (W-Dlj 2.35.8. Vierde serie; 1. Martina Grunert (O-Dl) 2.29.5, 2. Lidia Milenina (Rus) 2.29.8 (nat.* ree.), 3. Anita Zarnowiecki (Zwe) 2.36.0. Voor de finale plaatsten zich: Grunert, Milenina, Stolze, Turoezy, Ratclilïe, Slaviekova, Petrova en I'entermann. 200 nieter vrije slag heren (vierde serie): 1. Fassnacht (W-Dl) 1.56.4 (Eur. ree.), 2. -Sl'ivic (Roe» 1.59.5 (Roem.ree), 3. Csaszarl ~lon) 2.00.4 (Hong.ree.). 4 x 100 meier wisselslag dames Eerste serie; 1. üost-Duitsland 4.35.4, 2. Groot* Jritlanie 4.3Ü.3, 3. Nederlanu 4.36.4. 2e serie; 1. YVesi-Duitsland 4.37.1, 2. Zuid- Slavié 4,38.7 (Z-Sl.ree), 3. Zweden 4.39.8 (Zwe.ree.), 4. Hongarije 4.40.8, 5. Zwitserland 4.44.1) (Zwi. ree.), Tsjeehoslowakije werd gediskwalificeerd. Voor de finale plaatsten zich: Oost- Duitsland, Groot-Brittannië, Nederland, West-Duitsland, Rusland, Zuid-Slavlë, Zweden en Hongarije. 400 meter wisselslag heren: 1. Gunnar Larsson (Zwe) 4.36.2 (eur.ree.), 2. Hans Fassnacht (W-Dl) 4.36.9, 3. Matthlas Pechmann (O-Dl) 4.40.6, 4. Michael Holthaus (W-Dl) 4.43.5, 5. Hans Ljunberg (Zwe) 4.43.8, 6. Andreas Hargittay (Hon) 4.45.4, 7. Martyn VVoodroffe (GB) 4.51.1, 8. Betram Tuerpe (O-Dl) 4.53.7. De Oostduitser Roland Matthes verbeterde als startzwemmer van de wisselploeg het wereldrecord op de 100 meter rugslag met een tijd van 56.9, 4 x 100 meter wisselslag heren: 1. Oost- Duitsland (Matthes, Katzur, Poser, Unger) 3.54.4 (wereldred.), 2. Franrijk 3.57.6, 3. Rusland 3.58.0, 4. West-Dultsland 3.59.4, 5. Spanje 3.59.4. 6. Zweden 4.05.1, 7. Hongarije 4.05.3, 8. Groot-Brittannië 4.09.2. 400 meter vrije slag dames: 1. Elke Sehmlsch (O-Dl) 4.32.9 (Eur.rec.). 2. Gunllla Jonsson (Zwe) 4.36.8, 3. Karin Talling (O-Dl) 4.38.0, 4. I.lnda de Boer (Ned) 4.38.4 (Ned.ree.), 5. Novella Calligaris (It) 4.39.7, 5. Anke Itijnders (Ned) 4.41.2, 7. Ursula Roemer (W-Dl) 4,44.0, 8. Alga Kudaschewa (Rus) 4.46.6.
"Uitslagen". "De tijd : dagblad voor Nederland". Amsterdam, 1970/09/09 00:00:00, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 22-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110612064:mpeg21:p004
van onze speciale verslaggever BARCELONA, 9 sept. — Minder overtuigend dan mocht worden verwacht is het Nederlands waterpolozevental de finalepoule van de Europese kampioenschappen binnengestapt. De laatste wedstrUd in de voorronde, voor de plaatsing van Harry Vriends formatie by de laatste zes ploegen overigens niet meer van belang, tegen Hongarije leverde een stevige nederlaag van B—4 op. Vooral in de eerste periode werden de Nederlanders door de uitgekookte Hongaren volledig overklast. Een moreie dreun was bovendien dat Hans Wouda, het grote rustpunt in de Nederlandse defensie, snel achter elkaar drie zware overtredingen beging en voorgoed naai de kant moest. D Hongaren, beseffend dat het verdwijnen vin Woud;- het vertrouwen van de jonge tegenstander zou aantasten, verzekerden zich toen al van de zege door vier maal in vier minuten te scoren. In de tweed? periode was de Nederlandse ulo»° de grootste schrik !« boven, maar veel weerstand kon Hongarije nog niet worden geboden. Een catastrofe leek in zicht toen de Hongaren de stand tot 6—o opvoerden, maar de twee laatste perloden bewees het Nederland.* zevental dat duidelijk beter dan vroeger een superieur veronderstelde tegenstander kan worden opgevangen De derde periode werd met l—o (doelpunt van Mart Brast positief afgesloten. In de laatste periode weei een flinke aderlating omdat de tweede routinier. Hans Hoogveld totaa drie vermaningen opliep en ook het water moest verlaten. Hoogveld scoorde in die vierde periode overigens wel een keer, evenals Mart Bras en Wim Hermsen Twee Hongaarse doelpunten bepaalden tenslotte de tussenstand op 3—2 in het voordeel van Nederland Meer sportnieuws op pagina 6
"Waterpoloteam door Hongaren fors verslagen". "De tijd : dagblad voor Nederland". Amsterdam, 1970/09/09 00:00:00, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 22-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110612064:mpeg21:p004
ROTTERDAM, 9 sept. — Juan Ramon Veron is vanavond het grote gevaar voor Feijenoord. Want Veron, de linkerspits van Estudiantes, zal het gezicht van de Zuidamerikaanse clubkampioen moeten redden. Bij Estudiantes weet men dat hij daartoe in staat is. Was het immers ook niet Veron, die twee jaar geleden in de strijd om de wereldbeker Manchester United op de knieën dwong? Juan Ramon Veron is voor Estudiantes de la Plata zo wc letterlijk als figuurlijk een fortuin waard. Hoe dat figuurlijk ligt, zal Piet Romeijn (of misschien toch Dick Scheider) vanavond moeten ondervinden. En letterlijk: de waarde van Veron voor Estudiantes is niet in geld uit te drukken. Dat bleek toen Veron een financieel bijzonder aantrekkelijk aanbod kreeg van Real Madrid en hij niet weg kwam. Veron zelf hierover: „Het grootste probleem in al dit soort gevallen is do zaak te regelen met de club. En dat probleem is onoplosbaar. Het is niet gewóón moeilijk voor mij om bij Estudiantes weg te gaan, het is tè moeilijk," Gisteravond, nog geen 24 uur voor het uiterst belangrijke treffen tegen Feijenoord, stond deze Juan Ramon Veron DE TIJD een interview toe. Veron antwoordt op elke vraag zeer kort. Maar wel doet hij duidelijke uitspraken over Feijenoord, over Estudiantes en over het Nederlandse en Argentijnse voetbal. Waarbij hij de feiten af en toe geweld aandoet. — Is de belangrijkheid van de Copa Libertadorcs in Zuiü- Amcrika te vergeleken met die van de Europa Cup in Europa? Veron: „De Copa Libertatores is even belangrijk als de Europa Cup. En dat hier wordt verteld dat de finale van de strijd om de Copa Libertadores gespeeld werd tijdens het wereldkampioenschap in Mexico, dat is niet juist". Toch wel, red.!) — Maar Braziliaanse clubs nemen toch niet meer deel aan de strijd om de Copa Libertatores? Veron: „Het eerste en tweede jaar deden de Brazilianen wel mee. Ze zijn toen beide malen niet verder gekomen dan de tweede plaats. Dat was zo'n teleurstelling voor hen, dat ze besloten daarna niet mee te doen. En in dit verband mag de afwezigheid van de Braziliaanse clubs eigenlijk niet als een verzwakking van het deelnemersveld worden gezien."
Estudiantes aan de maaltijd voor de wedstrijd van de waarheid. V.l.n.r.: Medina, Malbernat en Conigliaro klaar om te gaan eten van uit Argentinië meegenomen vlees.
"ESTUDIANTES AAN SLOT VERJONGING Veron: vanavond de westrijd van de waarheid Van onze speciale verslaggever EDDY POELMANN". "De tijd : dagblad voor Nederland". Amsterdam, 1970/09/09 00:00:00, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 22-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110612064:mpeg21:p004
— I)e voorbereiding van Estudiantes verschilt nogal van die'van 'FcUenword. nier gaat alles'veel ongedwongener in zijn werk.' Veron: Je'kuht het geheim'van wat de juiste weg is natuurlijk nooit helemaal ontsluieren. Feijenoord mag zich dan veel stiller voorbereiden, ze doen het ook in een kortere periode. Wij zijn al een maand bezig, Feijenoord doet het in drie dagen. Wij maken er nu eenmaal geen atoombom van. die in de wedstrijd zal moeten ontploffen. Wij geloven dat onze methode de juiste is. Dat is in Mexico nog eens bewezen. Alle ploegen die zich daar volkomen teruggetrokken voorbereidden, zoals Engeland en /.weden, gingen er al in de kwartfinales of zelfs al daarvoor uit. Maar niet Brazilië, dat hetzelfde te werk ging als wij doen. Dat werd wereldkampioen." — Wat denkt u van de komende wedstrUd? Veron: „Estudiantes zal, zeker in de beginfase, onbevangen gaan aanvallen. Dat is nu eenmaal onze stijl. En dat die succesvol is tieeft Brazilië in Mexico bewezen. Om onze kracht op dit punt te illustreren: Estudiantes heeft Santos, mèt Pele, twee maal verslagen. Eerst met 3—l en daarna nog eens met 5—3. Daarom heb ik ook groot vertrouwen in het resultaat. We hopen de derde wedstrijd in Madrid niet nodig te hebben om de wereldbeker te veroveren."
"Atoombom". "De tijd : dagblad voor Nederland". Amsterdam, 1970/09/09 00:00:00, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 22-01-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110612064:mpeg21:p004